Как заполнить анкету на визу в германию в 2021 году

Печать анкеты

После того как все разделы анкеты успешно заполнены, необходимо ее распечатать и подписать. Нажав на кнопку «Дальше», пользователю будет предложено сохранить анкету для дальнейшей печати.

Важно!Сохранив анкету в формате PDF, она будет недоступна для дальнейшего редактирования. Выбрав сохранение анкеты в формате .json, пользователь может изменять ее данные

После этого следует скачать проект анкеты, распечатать и проверить правильность заполнения всех разделов. Далее следует собственноручно подписать формат документа синей или черной пастой на 5, 6 и 7 страницах и с полным комплектом документов подать в визовый центр.

Рассматриваться ходатайство может от 5 до 10 дней, однако указанный срок является минимальным. Чаще всего процесс выдачи визового разрешения затягивается на 2-3 недели.

Оформление анкеты о выдаче национальной визы онлайн

Заполнение шенгенских анкет уже давно практикуется через сайты визовых центров. Однако подобный сервис для национальных виз только внедряется.

Для этого немецким правительством разработана система VIDEX, но воспользоваться ей могут пока далеко не все. К примеру, россияне могут заполнить анкету по данной ссылке, используя данные этой памятки от посольства ФРГ. Однако пока на сайте посольства размещена просьба использовать этот вариант как добавочный, по-прежнему применяя ручное заполнение.

Рано или поздно система заработает в полном объеме. Одним из косвенных сигналов станет появление украинского языка в выборе.

Особенности заполнения электронной анкеты

1. В правом верхнем углу страницы из предложенных вариантов нужно выбрать язык. Если вы выбираете русский, то имеются в виду только вопросы – ответы необходимо писать исключительно латинскими буквами. В итоговом распечатанном варианте вопросы в анкете будут сначала на немецком, а затем через слеш на русском языке (Name/имя).
2. Немецкие умляуты: «ä», «ü», «ö» стоит заменить на «ae», «ue», «oe».
3. Допустимо использовать знаки . + – , ’ @.
4. Пишите даты в порядке гггг-мм-цц.
5. Страна рождения выбирается из предложенного списка. В онлайн-анкете название USSR в списке отсутствует, поэтому нужно указать страну, в которой находится место рождения в настоящее время (например, Киев – Украина, Астана – Казахстан).
6. Город рождения нужно писать транслитерацией, а не переводить (пример: неправильно – MOSCOW, правильно – MOSKVA).
7. Номер мобильного телефона стоит указывать без каких-либо знаков.
8. На заполнение анкеты отводится 30 минут, поэтому постарайтесь не затягивать, иначе сервер может обновиться и уже заполненная информация исчезнет.
9. Сохраняйте внесенные данные на каждом этапе заполнения анкеты с целью предотвращения потери данных в случае сбоя в работе сервера.
10. В конце заполнения анкету нужно сохранить – для этого нажмите «Сохранить заявление в памяти», а затем распечатайте.

Смежная документация

Если человек собирается въехать на территорию Шенгена в качестве туриста, ему нужно будет предоставить уполномоченным сотрудникам дипломатического представительства Германии следующий перечень бумаг:

• заграничное удостоверение личности, срок действия которого соответствует установленным правилам;
• две фотографии, выполненные в соответствии с установленными требованиями;
• полис медицинского страхования, действующий в зоне Шенгена;
• копия внутреннего удостоверения личности;
• подтверждение наличия забронированного номера в гостинице, где человек собирается проживать во время поездки;
• билеты, которыми подтверждаются даты, в диапазоне которых человек собирается находиться в Германии;
• бумаги, доказывающие, что у человека есть достаточная сумма средств для того, чтобы оплачивать свое путешествие, а также желание вернуться на свою родину.

В последнем пункте подразумеваются самые разные документы, включая справку с работы, на которой указывается сумма заработной платы, а также выписку с банковского счета.

Шенгенская виза представляет собой официальный документ, позволяющий беспрепятственно посещать страны шенгенского союза. Для получения такой визы необходимо заполнить анкету для подачи заявления в Посольство, после чего подписать ее и предоставить в визовый центр

. Заполняя анкету, следует быть внимательным и не допускать неточностей.

Глава I. Личные данные

Раздел «Персональные данные заявителя»

«Фамилия» — необходимо указать фамилию заявителя в точном соответствии с паспортом или другим проездным документом

Ввод цифр в поле не предусмотрен.
«Фамилия при рождении» — на этот пункт женщинам следует обратить внимание: если при замужестве менялась фамилия, ее нужно указать в соответствии со свидетельством о рождении.
«Имя/имена» — вписывается согласно с заграничным паспортом. Если в течение жизни оно менялось, необходимо указать все имеющиеся ранее имена.
«Дата рождения» — вписывается в формате ДД/ММ/ГГГГ

Если указать дату рождения несовершеннолетнего ребенка, в системе появится новая вкладка «Родители (либо лицо, обладающее родительскими/опекунскими правами)».
«Место рождения» — вносить данные в строгом соответствии с паспортом.
«Страна рождения» — предложено выбрать страну из списка.
«Пол» — выбрать из списка.
«Семейное положение» — указать пункт списка. Если ребенок не достиг 18-летнего возраста, этот пункт также подлежит заполнению.
«Гражданство в настоящее время» — выбрать из списка. Если заявитель имеет несколько гражданств, указываются все.
«Изначальное гражданство» — заполняется в случае смены гражданства. Если заявитель родился в СССР, то в этом пункте ничего не указывать.

Заполнение персональных данных анкеты

Если заявитель является членом семьи граждан ЕС и ЕЭЗ или Швейцарии, следует поставить чекбокс в соответствующем поле.

Образец заполнения раздела анкеты на визы в Германию в 2018 году представлен на рис.1.

Раздел «Родители (либо лицо, обладающее родительскими/опекунскими правами)»

Этот раздел заполняется родителями или законными опекунами при оформлении визы на несовершеннолетнего ребенка.

Необходимо указать:

• фамилия отца и матери;
• имя/имена отца и матери;
• гражданство отца и матери;
• фактический адрес проживания родителей или законного опекуна.

Раздел «Профессия»

«Трудовая деятельность в настоящее время» — необходимо выбрать подходящее значение из предложенных системой. Для работающего человека следует подобрать подходящую позицию. Домохозяйки и дошколята указывают «Без профессии». Студенты и школьники — «Студент, стажер», люди пожилого возраста — «Пенсионер».

Работающие граждане в следующем поле указывают сведения из справки по месту работы. Наименование компании и ее организационно-правовая форма указываются латинскими буквами. Например, ПАО — PAO, ФГУП — FGUP, ВНИИА — VNIIA. Телефон пишется полностью, с кодом страны и города. Адрес организации берется из справки (или юридический).

Заполнение данных о работе

Первые шаги после получения Aufnahmebescheid

Разрешение на въезд в Германию

Необходимо подать документы на визу.

Как получить национальную визу в Германию?

Подается заявление о выдаче визы вами и членами вашей семьи для выезда на постоянное место жительства в Германию только по предварительной записи.Приемные дни – Понедельник, Среда, Четверг. В Визовом отделе Посольства Германии в Москве (Ленинский проспект, 95А).

Записаться можно по телефону в рабочие дни +7 499 703 4982 или +7 499 704 3617. Можно записаться на сайте на английском или русском языке.

Визовый центр Германии

Все взрослые и дети с 12 лет, должны лично присутствовать при подаче заявления, так как снимают отпечатки пальцев. Дети, не достигшие 12 лет, так же должны присутствовать. Если у вас очень маленький ребенок, я думаю, можно позвонить в визовый центр, объяснить ситуацию и попросить о том, чтобы маленького ребенка не приводить. Знаю, что некоторым людям пошли на встречу.

Если у вас другие основания для получения визы, то есть очень удобная схема, для того чтобы понять какой вид визы вам подойдет. О переезде для получения высшего образования у меня есть статья.

Схема получения виз

Необходимые документы

Необходимо подготовить полный комплект документов и подавать их вместе с заполненными формулярами. Неполный комплект документов может привести к отказу. Не нужно посылать в посольство документы, если ходатайство еще не подано.

Посольство оставляет за собой право запросить дополнительные документы

Обращаем внимание на то, что ходатайства с неполным комплектом документов  не могут быть обработаны, пока не будут предоставлены все необходимые документы

Для подачи ходатайства на получение визы бронирование авиабилетов не требуется. Рекомендуем бронировать билеты после получения визы.

Для подачи ходатайства необходимо подготовить следующие документы:

Рекомендация: Рассортируйте все необходимые для подачи ходатайства документы в две стопки(не скрепленные стэплером) в указанном порядке в формате DIN A4. Каждая из стопок должна содержать по одной копии каждого оригинального документа. Третья стопка должна содержать все оригиналы документов строго в таком же порядке. После проверки все предоставленные оригиналы документов Вы получите назад.

Документы на иностранном языке необходимо подавать с заверенным переводом на немецкий язык. Сертификаты и дипломы необходимо подавать в оригинале.

• Два полностью заполненных на немецком языке и подписанных формуляра для национальной визы
• Два собственноручно подписанных пояснения согласно §54 пункта 2 подпункта 8 и §53 закона о пребывании на территории Германии
• 3 актуальные биометрические фотографии, снятые не ранее 6 месяцев до даты подачи заявления (3,5 x 4,5 см). Просьба приклеить по одной фотографии на каждую анкету, а одну фотографию приложить.
• Загранпаспорт, который должен быть действителен как минимум еще в течение одного года с момента подачи ходатайства с 2-мя копиями страниц с личными данными.

Здесь Вы найдете перечень необходимых документов согласно цели Вашей поездки:

Образование

Осуществление трудовой деятельности

Воссоединение семьи

Процедура оформления

Процесс оформления начинается с изучения перечня документации. Отметим, что все документы должны иметь заверенный перевод на немецкий язык. Процедура состоит из следующих этапов:

• сбор документов;
• запись на собеседование (записаться на прием в консульство можно на специальном сервисе VFS);
• заполнение анкеты в консульстве (подавать заявление нужно лично, потому что вместе с заполненной документацией сдаются биометрические данные, которые действительны в течение 5 лет);
• получение визы (после принятия решения по заявлению, которое может рассматриваться от нескольких недель до нескольких месяцев).

Подавать в консульство нужно полный пакет документов, в противном случае заявление на визу рассматриваться не будет.

Перечень документов

Если вы планируете короткую поездку в Германию, например, для прохождения курсов, то вам достаточно получить шенгенскую визу, оформление которой проще.

Для этого подготовьте следующие документы:

• загранпаспорт;
• паспорт гражданина РФ;
• анкету-заявление о выдаче разрешения на пребывание;
• две биометрические фотографии 3,5х4,5 см (сделанные не менее полугода назад, на белом фоне);
• подтверждение наличия места проживания в Германии (например, гостиничная бронь);
• письмо-подтверждение от языковой школы с указанием адреса, продолжительности обучения и стоимости курса;
• подтверждение оплаты языкового курса (квитанция).

Для обучения в высших учебных заведениях потребуется уже национальная виза в Германию для студентов. Процесс ее получения достаточно длительный и трудоемкий. Пакет документов также намного больше, чем на шенгенскую. Предлагаем список необходимых документов:

• заграничный паспорт;
• общегражданский паспорт + копия страницы с личными данными и копия штампа о регистрации по месту проживания;
• три биометрические фотографии 3,5х4,5 см;
• полис медицинского страхования;
• резюме или автобиография;
• мотивационное письмо;
• анкета-заявление; Подробнее читайте, как ее заполнить, в статье «Анкета на визу в Германию».
• заявление в соответствии с параграфом 55 Закона о пребывании на территории Федеративной Республики Германии;
• документ, подтверждающий получение последнего образования (аттестат, диплом);
• подтверждение платежеспособности (выписка со счета в российском банке);
• приглашение от вуза;
• для несовершеннолетних абитуриентов: свидетельство о рождении с апостилем и согласие родителей на выезд.

Большинство документов не требуют дополнительных комментариев, но на некоторые мы хотим обратить внимание. Прежде всего внимательно отнеситесь к подготовке подтверждения финансовой состоятельности на весь период обучения

Можно позвонить в Ведомство по делам иностранцев того города, где находится вуз, и уточнить их требования. Кроме счета в банке, подтверждением платежеспособности может также выступить поручительство или стипендия

Прежде всего внимательно отнеситесь к подготовке подтверждения финансовой состоятельности на весь период обучения. Можно позвонить в Ведомство по делам иностранцев того города, где находится вуз, и уточнить их требования. Кроме счета в банке, подтверждением платежеспособности может также выступить поручительство или стипендия.

В мотивационном письме вам предстоит указать причины, почему вы решили учиться именно в Германии и доказать, что вы не планируете оставаться в стране после окончания высшего учебного заведения. Мотивационное письмо, как и резюме, должно быть написано на немецком языке.

Посещение посольства Германии: готовимся к интервью

Еще одним важным этапом получения визы является интервью. Проходит оно в посольстве по предварительной записи. Дата и время согласовываются только один раз, изменить их будет уже нельзя.

Записаться на интервью лучше за пару недель до встречи, чтобы успеть подготовиться. Скорее всего, собеседование будет проходить на немецком языке.

С собой нужно взять необходимые документы. Ответственно стоит подойти и к своему внешнему виду. Желательно отдать предпочтение деловому стилю одежды, не надевать броские украшения, яркий макияж также неуместен. Аппликант должен держаться уверенно, четко отвечать на вопросы и подавать все запрашиваемые документы. Претенденту на долгосрочную немецкую визу могут задать такие вопросы:

• С какой целью вы собираетесь посетить ФРГ?
• Каково на данный момент ваше финансовое положение?
• Когда планируете вернуться на территорию РФ?
• Кем являются члены вашей семьи, есть ли у Вас родственники в Германии и т.п.

Цель прохождения интервью для соискателя – убедить сотрудника посольства, что получение студенческой визы в Германию действительно важно для абитуриента, а приобретенные в немецком вузе знания помогут ему в построении карьеры на родине

Запись на прием

Запишитесь на прием, чтобы подать заявку на визу.

Посольство в Ташкенте работает вместе с поставщиком услуг Visametric для приема заявлений на получение студенческих виз с уведомлением о зачислении из немецкого университета / технического колледжа или подготовительного колледжа. Visametric принимает ваши документы и отправляет их в посольство. Там ваша заявка будет проверена. Решение, касательно визы принимает посольство. Visametric не влияет на результат процедуры и не принимает решения по вашему заявлению.

Visametric обычно позволяет быстрее записываться на прием и сократить время ожидания. Плата за услуги составляет 29,54 евро (оплачивается в сумах).

Запись на прием в Visametric бесплатна. Система записи на прием доступна для всех клиентов. В частности, туристические агентства и другие агентства-посредники не имеют специального доступа к системе записи на прием. Посольство не работает ни с одним другим поставщиком услуг, кроме Visametric.

Здесь вы можете напрямую обратиться к поставщику услуг.

Во всех остальных категориях заявлений вы можете записаться на прием для подачи заявления на национальную визу только через веб-сайт посольства.

Внимание: сомнительные визовые агентства!

В категории национальных виз посольство не сотрудничает с частными поставщиками услуг, посредниками или другими агентствами. Агентства или иные частные фирмы не имеют приоритетного доступа к системе предварительной записи посольства и не могут повлиять на процедуру проверки и обработки. За обработку Вашего ходатайства взимается визовый сбор только во время собеседования в визовом отделе. Запись на прием, выдача анкет и памяток являются бесплатными.

Памятки

Нижеуказанная информация и памятки помогут Вам подать заявление о выдаче долгосрочной визы самостоятельно. Документы на русском языке должны быть предоставлены с переводом на немецкий язык, выполненным переводчиком, имеющим соответствующие полномочия.

Бланк заявления

Заявление о выдаче национальной визы*Бланк заявления для указания контактных данныхИнформация об обработке персональных данных

*Заявление можно заполнить онлайн

Повторный въезд

У Вас есть действующий вид на жительство в Германии, но Вам нужно оформить новый заграничный паспорт, поскольку Ваш старый заграничный паспорт был утерян или украден?

Ваш электронный вид на жительство был утерян или украден?

В нашей нижеуказанной памятке Вы найдете дополнительную информацию и список документов, которые необходимо предоставить при подаче заявления о выдаче визы с целью повторного въезда.Повторный въезд

Воссоединение семьи

• Подтверждении знаний немецкого языка при подаче заявления о выдаче визы для воссоединения с супругом/-oй
• Заключение брака в Германии с целью последующего постоянного проживания
• Воссоединение с супругом/-ой
• Воссоединение с гражданами ЕС
• Воссоединение с ребенком-гражданином Германии
• Воссоединение несовершеннолетнего ребенка с семьёй
• Воссоединение прочих членов семьи

Трудовая деятельность

• Осуществление несамостоятельной трудовой деятельности
• Перечень документов для проведения ускоренной процедуры для специалистов
• Голубая карта ЕС
• Трудовая деятельность в качестве специалиста в сфере информационных технологий с трудовым стажем в данной профессии
• Работа в качестве ученого/исследователя- Дополнительная информация для научных работников
• Осуществление самостоятельного бизнеса и работа по свободным профессиям
• Работа в качестве деятелей искусства/артистов
• Работа в качестве водителя в сфере грузоперевозок и водителя автобуса
• Виза для въезда с целью признания иностранной профессиональной квалификации в Германии
• Виза для въезда с целью поиска работы
• Выезд на работу в качестве домработниц и нянь (Au-Pair)
• Выезд на добровольную (волонтерскую) службу
• Прохождение практики
• Осуществление деятельности по преимущественно религиозным мотивам
• Профессиональные спортсмены и профессиональные тренеры

Информация о признании российского диплома о высшем образовании

Для получения визы с целью осуществления трудовой деятельности может потребоваться в том числе и признание в Германии Вашего иностранного документа о высшем образовании или подтверждение его соответствия какому-либо германскому диплому. Если Вам будет необходимо выполнить такое условие, Вы найдете соответствующую информацию в наших памятках.

Факт соответствия Вы можете проверить в  базе данных ANABIN. Если Ваша специальность/Ваш вуз не занесены в базу данных или не приравнены к категории «соответствует/сопоставимо», Вам следует сначала провести оценку документа об образовании в ZAB  (Центральное ведомство по вопросам иностранного образования). Такую оценку необходимо провести в том числе и для тех специальностей, которые приравнены к категории «условно сопоставимо».

Образование

• Обучение в высшем учебном заведении / колледже довузовской подготовки или на языковых курсах в рамках довузовской подготовки
• Профессиональная подготовка
• Виза для поиска места прохождения профессионального обучения/ для абитуриентов
• Языковые курсы
• Обучение в школе или школьный обмен более 3 месяцев

Открытие блокированного счёта

Наличие средств к существованию в рамках процедуры выдачи визы можно также подтвердить открытием блокированного счёта. Подробнее

Список необходимых документов

Нижеуказанная информация и памятки помогут Вам подать заявление о выдаче визы самостоятельно. Документы на русском языке должны быть предоставлены с переводом на немецкий язык, выполненным переводчиком, имеющим соответствующие полномочия.

Частные визиты

Виза по данному мотиву может быть запрошена для пребывания с одной из следующих целей:

• Посещение знакомых или друзей
• Близкие родственники*, посещающие граждан ЕС (ЕЭЗ и Швейцарии) или российских граждан, законно проживающих в Германии

*Под близкими родственниками понимаются: супруги (включая однополые партнерства), дети (включая приемных), родители (в том числе приемные и опекуны), бабушки/дедушки, внуки

Члены семей* граждан ЕС (ЕЭЗ и Швейцарии), не проживающих в родной стране согласно Директиве 2004/38/ЕС 

*Под членом семьи понимаются:

а) супруг/а;b) партнер, с которым гражданин Союза вступил в зарегистрированное партнерство на основании законодательства какого-либо из государств-членовc) прямые потомки, которые не достигли возраста 21 года, либо находятся на иждивении, и аналогичные потомки супруга или партнераd) родственники по прямой восходящей линии, находящиеся на иждивении, и аналогичные родственники супруга или партнера

Туризм

Виза по данному мотиву  может быть запрошена для пребывания с одной из следующих целей:

• Туризм 
• Владельцы недвижимости
• Посещение захоронений

Деловая/рабочая поездка

Виза по данному мотиву  может быть запрошена для пребывания с одной из следующих целей:

• Члены официальных делегаций
• Деловая поездка
• Водители международных грузоперевозок
• Водители международных пассажирских перевозок
• Бригады ж/д поездов

Рабочие поездки, предусматривающие пребывание на территории Германии не более трех месяцев в течение одного года:

• Журналисты
• Работники с целью выполнения кратковременных работ
• Ученые, получающие средства из общественных государственных фондов, или выезжающие по приглашению государственными образовательными учреждениями
• Трудоустройство на время каникул и практика

Культура, спорт, наука, учеба

Виза по данному мотиву  может быть запрошена для пребывания с одной из следующих целей: 

• Участники научных, культурных и творческих мероприятий
• Участники международных спортивных мероприятий и сопровождающие их лица
• Участники программ сотрудничества городов-побратимов
• Учащиеся, студенты и сопровождающие их преподаватели 
• Участники молодежных программ обмена

Поездки, предусматривающие пребывание на территории Германии не более трех месяцев в течение одного года:

• Языковые курсы
• Студенты-стипендиаты

Под стипендиатами понимаются студенты, получающие средства из государственных фондов Германии (DAAD, InWEnt) или фондов ЕС (Erasmus)

Ученический обмен

Транзит

Транзитная виза для граждан Российской Федерации необходима в случае, если у Вас нет действующей шенгенской визы, но Вы планируете поездку через страны Шенгенской зоны.

Виза для граждан Российской Федерации не требуется, если Вы не покидаете транзитную зону в аэропорту Германии, и посадка на следующий рейс происходит без прохождения пограничного контроля.

Подробную информацию о правилах пересадки Вам необходимо уточнить у авиакомпании-перевозчика.

Обратите внимание, что только следующие аэропорты имеют транзитные зоны:

• Франкфурт-на-Майне
• Мюнхен
• Гамбург (с 16.30 до 23.30)
• Дюссельдорф (с 6.00 до 21.00) только по предварительной регистрации
• Кёльн/Бонн (с 16.30 до 23.00)
• Берлин-Тегель (с 6.00 до 23.00)

Компетентным органом по выдаче транзитной визы является страна Шенгенского соглашения, граница которой будет пересечена первой.

Апостиль

Очень распространенный вопрос, что же такое апостиль и надо ли его ставить?Апостиль — международная стандартизированная форма заполнения сведений о законности документа для предъявления на территории стран, признающих такую форму легализации.Апостиль проставляют уже готовясь к переезду в Германию, когда получили разрешение на въезд.

Ставят его на свидетельствах о рождении, свидетельство о браке, и иногда по желанию на дипломах.

Сначала надо проставить апостиль на этих документах, а потом делать нотариальную копию и переводить для переезда.

Апостиль на дипломах об образовании ставится в том городе, где он был выдан, поэтому если вы переехали, то процедура эта не простая и можно не проставлять.

Апостиль

В самом штампе обязательно должно быть слово- Апостиль.

Перечень документов для признания поздним переселенцем я рассказала в своей предыдущей статье.

В стране, где язык не родной, найти работу непросто, поэтому онлайн профессии помогут вам пережить эти моменты, а может станут основным источником дохода. На сайте Нетология обучают  дизайнеров, маркетологов, менеджеров. Вы сможете общаться с преподавателями онлайн. По окончании выдается диплом. Специальных знаний не требуется. Нажмите ниже — «Начать обучение».

Надеюсь, моя статья вам поможет в осуществлении переезда.

С вами была я, Наталья Глухова. Желаю вам хорошего дня!

Заключение

Для получения разрешения от немецких властей на въезд потребуется оформить специальные документы, которые будут различаться в зависимости от целей посещения. Для каждого типа визы существует свой набор документов. Правила оформления стандартны для всех стран шенгенской зоны, но при оформлении национального разрешения к гражданам предъявляются дополнительные требования в виде большего количества информации, которую надо предоставить

Особое внимание уделяется анкете, которая считается также заявлением. При ее неправильном заполнении может последовать отказ

https://youtube.com/watch?v=AsiHJEGUv4Y%3F