Дерево цветущей сакуры в японии: смысл и значение традиции ханами

Связь государственного флага и исторической символики Императорского Двора.

Одним из важных символов каждого государства считается герб, но Япония исключение из общемировых стандартов и поэтому официальной гербовой символики у этой страны не существует. Основную роль сыграло, конечно, изолированное от внешнего мира развитие государства, в котором такого понятия как герб просто не существовало.

Как известно, само понятие герба уходит далеко в средневековье. Впервые гербовую символику стали использовать рыцарские ордены, затем эта традиция распространилась по всей Европе, а так же в связи с крестовыми походами и среди восточных стран. Изолированной от внешнего мира Японии были не известны традиции Европы вплоть до середины XIX столетия, однако официальный символ всё же имелся. Изображение шестнадцати лепесткового цветка хризантемы с лепестками в два ряда много столетий являлось эмблемой Императорского Дома, а так как все военные силы подчинялись только императору, как верховному военачальнику, можно сказать, что символика правящего рада и являлась гербом. Официальное название этого символа «кикукамоносё», что дословно означает – «герб в виде цветка хризантемы».

История возникновения этой эмблемы берёт начало в период правления императора Какамура (1183-1198 гг.). По легенде этот правитель испытывал особую симпатию к цветам хризантемы и использовал изображение цветка в качестве личной печати, данную традицию продолжили и последующие правители. Таким образом, символ хризантемы прочно закрепился за официальной символикой императорской династии. Форма цветка вписанного в окружность имеет тесную связь с солнечным диском уже традиционно отождествляющимся с императорской семьёй.

Официальное признание

Официальное признание шестнадцати лепестковой хризантемы как символа правящего императора датируется 1869 годом, что на год позже принятия государственного красно-белого флага. В 1871 году, в связи с занятием империи значимой роли на мировой арене, был издан указ накладывающий запрет на использование герба лицам, не принадлежащим к императорской фамилии. Как официальный символ Великой Японской Империи герб императорской фамилии изображался на носах военных кораблей во время Второй Мировой Войны, по окончании которой запрет на использование символики не членами Императорского Дома был снят. Сейчас орден в виде хризантемы является наивысшей государственной наградой, а также этот символ изображён на загранпаспортах граждан Японии.

Для народов Японии хризантема является своеобразным олицетворением мудрости и процветанием. Её изображение имеет непосредственную связь с солнцем, расположенным на флаге страны. С этим прекрасным цветком связана одна из древнейших легенд. По преданию властный китайский император узнал о произрастании неподалеку чудодейственного цветка, и решил сотворить из его сока эликсир долголетия. Но сорвать этот цветок мог лишь добрый сердцем и душой человек. Поэтому император собрал самых чутких и отзывчивых юношей и девушек и отправил их собирать хризантему. Пришедшие люди были очарованы красотой цветка. Они не стали выполнять приказ императора, а остались на новой территории, где и основали новую страну – Японию.

Флаг и герб Японии своими корнями уходят далеко к истокам зарождения великой и сплочённой империи. Проверка временем доказала привязанность своего народа к исторически сформировавшейся символики. Флаг страны Япония в лице самого древнего полотна с символом солнечного диска хранится на территории крепости Умпо-Дзи, находящейся в префектуре Яманаси. Этот стяг считается ценной реликвией принадлежащей клану Такэда и возраст полотна превышает тысячу лет. История древнейшего флага страны восходящего солнца окутана не меньшим количеством легенд, что и история происхождения официальной символики, по приданию одной из них флаг клана Такэда принадлежал предводителю клана Ёсимицу, который в свою очередь получил его в подарок от императора Го-Рёдзэй.

Вооруженные силы Японии имели собственный флаг, несколько отличающийся от символизирующего империю. На белом фоне изображался аналогичный круг красного цвета. Отличие заключалось в наличии стрел, отходивших от него, наподобие солнечных лучей. Этих стрел было шестнадцать. И это не случайно. Данное число давало отсылку к императорской мощи страны.

На сегодняшний день флаг Японии предстает перед нами в прежнем виде и несет те же функции, что и ранее.

Значение символа

Хризантему завезли в страну из Китая. В Японии она стала олицетворением мудрости и счастья. Древним этот цветок казался маленьким воплощением солнца. Согласно легенде он даже стал причиной возникновения страны. Жестокий китайский император отправил на поиски цветка триста юношей и девушек, так как, по поверью, сорвать его может только человек с добрыми намерениями. Его посланники оказались в Японии и были так очарованы островом, что не стали возвращаться к грешнику правителю. Неудивительно, что на гербе страны разместили именно этот цветок: он действительно особенный для каждого местного жителя.

Официальное признание символики

Япония – удивительная страна со своеобразной историей, которая знала периоды полнейшей замкнутости. Однако изоляция закончилась к 1867 году, пришлось принимать общепризнанные в мировом сообществе правила поведения. Идея официальной символики была чужда японцам, но следовало соответствовать. Так как ранее хиномару использовались торговым флотом, то его приняли за официальный символ.

Современная символика, которая полностью соответствует древней, была утверждена после долгих общественных волнений в 1999 году. Причинами народных выступлений японцев и иностранных граждан стали милитаристские устремления Японии до 1945 года.

Хиномару, Кими га ё и императорская печать ныне считаются официальными символами страны. Признание их нелегко далось японцам, переживающим поражение страны во Второй мировой войне.

Период с 1945 по 1949 годы был непростым для людей. Им пришлось, о чем ныне редко вспоминают, пройти путь от патриотизма странников Великой Японии до приверженцев пацифизма. Из-за того, что хиномару по всему миру связывали с гибелью родных и близких, его использование ограничили на некоторое время. Споры о виде официальных символов шли более пятидесяти лет. Эти вопросы поднимались во время проведения Олимпийских игр в 1964 и в 1998 годах. Японцев волновали вопросы морали и нравственности, их мучила вина за гибель миллионов людей.

Новое позиционирование страны привело к установлению мира в душах ее граждан. Ныне официальные символы уже не связывают с общепланетарным милитаризмом. Сами жители страны воспринимают их историческую значимость, устремляя мысли в будущее, но не забывая о прошлом.

Меньшинства

Флаг	Дата	Использовать	Описание
(1996) 1994–[нужна цитата ]	Флаг Миндан	Флаг Миндана, про- организация Зайничские корейцы. Розовый цветок, окружающий тэгык это гибискус сирийский, национальный цветок Южной Кореи. Официальное название общества (Зайнихон Дайканминкоку Миндан ) пишется кандзи белого цвета, а аббревиатура (Миндан ) написано в хангыль желтым. Голубое поле флага означает чистое небо и море.
1923–1945[нужна цитата ]	Флаг Национальной ассоциации левеллеров / Лига Освобождения Бураку	Флаг Национальной ассоциации выравнивателей, a буракумин правозащитная группа и Лига освобождения Бураку, последующая группа НОА. Назвал Терновый венец Флаг (荊 冠 ень, Кейканки). Черный представляет темное общество с дискриминацией. Красный цвет представляет кровь.
1945–[нужна цитата ]	Флаг Лиги Освобождения Бураку	Текущий флаг Лиги Освобождения Бураку с белой звездой, представляющей надежду.

Самураи

История самураев начинается от божественной пары Идзанаги и Идзанами – они пришли на острова по небесному мосту и начали военную традицию, которой подчинены многие века жизни на архипелаге. Самураи в Японии – символ мировоззрения, хранители моральных ценностей, духовный образ страны. Самурайское сословие сформировалось в 10 веке, но иногда создается ощущение, словно они существовали вечно.

Самураи

Жизнь самураев подчинялась кодексу бусидо (путь воина). Мировоззрение – это гармония воинственности, учености и нравственности, определявшейся преданностью, честностью, благородным поведением и доминировавшим чувством долга.

Флаг Японии

Стоит изучить не только герб, но и другую эмблему. Тем более что его история длится уже более тысячи лет. Согласно правилам, которых ранее придерживалась Япония, герб и флаг являются символикой императора, и долгое время демонстрировать их мог только он. Начало общественного использования официальных символов было связано с вхождением страны в мировое сообщество, Необходимо было соответствовать новым порядкам. До этого государство было изолировано. В 1870 году, уже после осознания необходимости контактов с другими странами, вышел указ, по которому флаг под названием «Хиномару», то самое знакомое всем белое полотнище с красным кругом, символизирующим солнце, должно было присутствовать на каждом корабле. После Второй мировой в обществе какое-то время было недовольство этим символом – слишком уж прочными оказались ассоциации с милитаристской страной. Но процессы экономического и социального развития оказались такими бурными, что вскоре вопросы сами по себе сошли на нет. В 1999 году «Хиномару» признали официально и по закону утвердили день, посвященный флагу, – 13 августа.

С возникновением полотнища связана следующая легенда. Император Дзимму выиграл сложную битву потому, что за спиной у него было солнце. С тех пор веера с красным символом светила стали использовать для удачи, располагая на поле боя за войском. Вера в защитную функцию этого знака определила и современный выбор. Возможно, именно поэтому даже в тяжелые времена от полотнища не стали официально отказываться и создавать новый вариант государственного флага.

Хризантема — символ Японии и де-факто государственная эмблема — герб Японии

Императорский символ-эмблема и неофициальный (2018 г.) символ и герб (эмблема) Японии – 16-лепестковая хризантема.

На самом деле, у изображенной хризантемы 16 лепестков на первом слое и 16 лепестков на втором слое, но из второго слоя можно увидеть только кончики лепестков, поэтому императорскую эмблему традиционно называют 16-лепестковой хризантемой.

Развернуть текст

Обложка нынешнего заграничного японского паспорта.

16-лепестковая хризантема на обложке японского паспорта присутствует с 1926 г.

Развернуть текст

Итак, изображение древнего императорского символа-эмблемы Японии и императорской эмблемы — хризантемы с 16-ю лепестками де-факто является гербом Японии, по состоянию на 2018 г.

Императорская эмблема Японии имеет 16 лепестков на первом слое и 16 лепестков на втором слое (при этом из второго слоя можно увидеть только кончики лепестков, поэтому императорскую эмблему традиционно называют 16-лепестковой хризантемой.

Эта хризантема присутствует на одной из печатей императора — т.н. «императорской печати», или иначе «хризантемовой печати» (菊の御紋, kikunogomon), которая является одной из национальных печатей, Хризантема выполняет роль родовой эмблемой дома императора (菊紋, kikumon, иначе мон) Изображение родовой эмблемы — 16-лепестковой хризантемой помещается и на императорские стяги. Аналогичное изображение хризантемы, но с 14-тью лепестками используют члены императорской семьи.

Также см.: Император Японии: интересные факты об этом институте и бесправие японского императора;

Схематичное изображение императорской эмблемы — 16-лепестковой хризантемы с 1926 г. помещается на заграничные паспорта подданных Японии (хотя на японских заморских паспортах, выдаваемых на Тайване (тогда японском), она появилась еще раньше).

Современные монеты в 50 иен с императорским символом-эмблемой и неофициальным (2018 г.) символом Японии – 16-лепестковой хризантемой.

После 1947 г., только на этом номинале японских денег присутствует данный императорский символ.

Развернуть текст

Кроме того 16-лепестковая хризантема используется в качестве государственной эмблемы в учреждениях и диппредставительствах Японии, при том что японское правительство имеет собственную отдельную эмблему с изображением листьев растения павлония (Paulownia Flower Seals)и печать на ее основе.

16-лепестковая хризантема — императорская эмблема также размещена на нынешней монете в 50 иен (но не других номиналах монет и банкнот, в отличие от предвоенного периода); и с послевоенного и до настоящего времени — на некоторых выпусках почтовых марок Японии (отметим, что в период с 1872 и по 1947 гг., т.е. в период, когда император, после реставрации Мейдзи в 1868 г. стал реальным главой государства, отстранив правительство сегуната, и до принятия, после поражения Японии во Второй мировой войне, Конституции 1947 г., провозгласившей императора лишь символом государства, императорская хризантема присутствовала на всех японских марках).

Другие символы государства

Флаг Японии тоже имеет большую историю, уводящую на тысячу лет назад. На протяжении всего этого промежутка времени он не раз видоизменялся. В закрытой для мирового сообщества Японии флаги применялись в качестве символа власти или принадлежности к войсковой группе. Многие самураи носили его на своих веерах.

Лишь с открытием страны для иностранцев в XIX веке флаг, как и герб Японии, стали использовать из необходимости соответствовать стандартам мирового сообщества. В 1870 году стали применять «хиномару» на торговых судах Японии. Вплоть до конца Второй мировой флаг островного государства изображался как красное солнце на белом фоне, с исходящими от него красными лучами. Позже официально утвержденный флаг «потерял» лучи.

Почитаемые животные Японии

В Стране восходящего солнца трепетно относятся ко всему живому. Этому способствует одна из национальных религий (синтоизм), а также мировоззрение японцев.

Енотовидная собака популярна в Японии благодаря множеству легенд и примет, что окутывают ее существование. Считается, что такая собака приносит богатство и удачу. Некоторые думают, что данное животное обладает сверхспособностями. Иногда японцы заводят енотовидную собаку у себя дома. Ведь этот зверек умеет петь необычным голосом, а еще, согласно поверьям, защищает от воров и учит добродетели. Фигурки енотовидной собаки продаются в крупных центрах и частных лавках.

Енотовидная собака

Вторая по популярности у японцев – кошка Нэко. Этот символ в эпоху Эдо считался проводником сверхъестественных сил. Такая кошка могла нести свет и добро, а могла проводить и темные энергии. Неоднозначный талисман продается в Японии повсюду. Многие думают, что фигурка Нэко с поднятой лапой приносит удачу, и дарят ее своим близким.

Кошка Нэко

Соколы разных видов также почитаемы в Стране восходящего солнца, как и другие животные.

«Така» — японское название всех птиц, относящихся к отряду соколиных.

Раньше изображение сокола использовали только те семьи, члены которых отличились своей воинской доблестью. Затем фигуры и картины с этими птицами стали повсеместными. И сокол перестал относиться к официальным знакам.

Сокол

В провинции Ниигата особо почитается красноногий ибис. Схожесть окраса ибиса с цветом официального флага делает эту птицу важным японским символом. В данном государстве даже существует цвет, который именуется «токихаиро». Именно он соотносится с тонами оперения ибиса.

Красноногий ибис

Зеленый фазан олицетворяет для японцев материнскую любовь и заботу. Японский архипелаг является естественной средой обитания данных птиц. Этот символ также считается неофициальным для государства, но был избран японской ассоциацией орнитологов, как самый главный отличительный знак Японских островов.

Зелёный фазан

Последний, но не менее значимый атрибут японской культуры – это аист. Во всем мире можно встретить множество картин из Японии именно с этой птицей на полотне. Аист символизирует верность и долголетие, а еще ценится за грацию и элегантность. Благодаря моногамии аистов их изображения используются в свадебной символике.

Южная Корея призывает запретить флаг Восходящего солнца на Олимпиаде. Они сравнили его со свастикой

Герб беларуси Южная Корея продолжает свою словесную войну с Токио. К радиоактивности Фукусимы они уже придирались, теперь добрались и до флага Японии.

Спортсмены из Южной Кореи боятся ехать на Олимпиаду. На Фукусиме все еще превышен уровень радиации

Депутаты настаивают на запрете использования флага на Олимпиаде-2020 из-за того, что он является символом японского милитаризма и колониального правления.

«Флаг, символизирующий войну, не подходит для мирных Олимпийских игр. Восходящий флаг сродни символу дьявола для азиатов и корейцев. Точно так же, как свастика является символом нацистов, который напоминает европейцам о вторжении и ужасе»

, — сказал член южнокорейского парламента от правящей Демократической партииАн-Сук А. В сентябре правительство направило в Международный олимпийский комитет (МОК) письмо от имени министра культуры, спорта и туризма Пак Ян У. Корейцы выразили беспокойство и разочарование по поводу позиции оргкомитета Токио-2020, который заявил, что «флаг Восходящего солнца не несет в себе никакого оскорбления».

Исторически, кстати, так и есть. Но это спорный момент и для щепетильных азиатов, и для историков. Флаг считался символом пожелания успеха. Раньше он был военным знаменем японского имперского флота в кампаниях вокруг Азии и Тихого океана до и во время Второй мировой войны. Он и сейчас используется моряками, но в измененном виде. Его изображение встречается на ряде товаров и рекламных плакатов.

Но для Китая и Южной Кореи (стран, которые были жертвами японской агрессии) он считается оскорбительным. На Олимпиаде в Пекине болельщиков из Японии даже заранее предупредили, чтобы они с собой этот флаг не привозили из-за возможных проблем.

Согласно Олимпийской хартии флаг общим правилам противоречит: «Никакая демонстрация или политическая, религиозная или расовая пропаганда не допускаются ни на каких олимпийских объектах, площадках или в других местах».

Но поддержкой МОК корейцы не заручились. И приняли резолюцию, призывающую запретить использование флага на Олимпийских играх. Появилась и петиция в надежде получить поддержку от Белого дома.

Эта политическая война никак не связана с простыми недовольствами корейцев. Все началось еще в прошлом году, когда верховный суд Южной Кореи обязал японские компании выплатить компенсацию за принудительный труд во время Второй мировой войны.

Япония платить отказалась и заявила, что все долги уже были отданы по договору 1965 года. Южная Корея же посчитала, что договор не блокирует отдельные претензии.

После суда начался еще и торговый спор, который распространился на туризм, Олимпиаду в Токио и отказ Сеула на соглашение об обмене разведданными.

А скандалы из-за флага — вполне привычная тема. В 2021 году на смотре международного флота в Южной Корее Сеул предложил японцам отказаться от поднятия флага Восходящего солнца на своих кораблях. Японцы это запомнили, проанализировали свои отношения с соседями и через год решили не приглашать корейцев на подобное мероприятие в октябре. Которое, правда, так и не состоялось из-за тайфуна.

Герб Японии: история

Главным символом страны является кикукамонсе — герб в виде цветка хризантемы. Такой символ глубоко уходит корнями в прошлое страны. В период правления императора Готобы — с 1183 по 1198 год — изображение растения впервые появилось в государственной символике, а именно на печатях правителя. Другие представители династии Камакура поддержали традицию, и со временем цветок стал священным. Официально герб Японии в виде шестнадцатилепестковой хризантемы был принят в 1869 году по приказу правительства Мэйдзи. В 1871 году появился указ, который закреплял за императором право использовать его, запрещая применять символ лицам из других семей. Во время Второй мировой войны герб Японии стал знаком великой империи. Он располагался на носу военных кораблей.

История

Термин «кикумон» сложился из 2 слов. «Кику» – в переводе с японского языка значит «хризантема».

Мон – японский аналог европейских гербов. Это круглые эмблемы с символическим рисунком. Изображение могло означать социальный статус владельца или его принадлежность к знатному роду. Ранние использования мона датируются VIII в. Гербовые изображения включались в орнамент дорогих тканей и вырезались на личных печатях владельцев.

Кикумон – знак японской императорской фамилии с XII в. Первый носитель эмблемы – император Готоба. Правитель любил хризантемы и превратил стилизованное изображение цветка в персональный знак и печать. Последователи Готобы на престоле продолжили традицию, и символ этого цветка закрепился за правящей династией.

В 1869 г. официально утвержден императорский статус кикуногомона.

В период Мейдзи – «открытия» Японии западному миру (с начала 1870-х) — право на использование эмблемы строго ограничивалось. 32-лепестковая хризантема принадлежала исключительно императору.

В 1926 г. кикумон впервые появился на обложках японских паспортов.

В годы Второй Мировой войны золотая хризантема была отличительным знаком японских кораблей.

Сегодня стилизованное изображение цветка печатается на государственных бумагах и личных документах японцев, чеканится на монетах. В законодательстве гербовый статус цветка не зафиксирован.

Меньшинства

Флаг	Дата	Использовать	Описание
(1996) 1994–[нужна цитата ]	Флаг Миндан	Флаг Миндана, про- организация Зайничские корейцы. Розовый цветок, окружающий тэгык это гибискус сирийский, национальный цветок Южной Кореи. Официальное название общества (Зайнихон Дайканминкоку Миндан ) пишется кандзи белого цвета, а аббревиатура (Миндан ) написано в хангыль желтым. Голубое поле флага означает чистое небо и море.
1923–1945[нужна цитата ]	Флаг Национальной ассоциации левеллеров / Лига Освобождения Бураку	Флаг Национальной ассоциации выравнивателей, a буракумин правозащитная группа и Лига освобождения Бураку, последующая группа НОА. Назвал Терновый венец Флаг (荊 冠 ень, Кейканки). Черный представляет темное общество с дискриминацией. Красный цвет представляет кровь.
1945–[нужна цитата ]	Флаг Лиги Освобождения Бураку	Текущий флаг Лиги Освобождения Бураку с белой звездой, представляющей надежду.

Куклы и Статуэтки

Японские куклы – важная часть традиционной культуры. Они предназначены для особых праздников, наполнены сакральным смыслом, участвуют в фестивалях и выставках. В прошлом куклами пользовались только ведуны в ритуалах излечения больных. Позднее появился праздник Хинамацури, в ходе которого демонстрируются на специальном помосте куклы, символизирующие императорский двор. Когда наступает Хинамацури, японцы ходят в гости, чтобы полюбоваться кукольными выставками друзей и знакомых.

Не менее популярные куклы – гогацу-нинге, изображающие самураев, героев легенд, исторических деятелей, животных. Их используют на фестивале Танго но секку.

Осень – период, когда делают кукол из хризантем и бамбука. Их выставляют на крупных мероприятиях, привлекающих гостей со всего мира.

Хинамацури

Южная Корея призывает запретить флаг Восходящего солнца на Олимпиаде. Они сравнили его со свастикой

Герб беларуси Южная Корея продолжает свою словесную войну с Токио. К радиоактивности Фукусимы они уже придирались, теперь добрались и до флага Японии.

Спортсмены из Южной Кореи боятся ехать на Олимпиаду. На Фукусиме все еще превышен уровень радиации

Депутаты настаивают на запрете использования флага на Олимпиаде-2020 из-за того, что он является символом японского милитаризма и колониального правления.

«Флаг, символизирующий войну, не подходит для мирных Олимпийских игр. Восходящий флаг сродни символу дьявола для азиатов и корейцев. Точно так же, как свастика является символом нацистов, который напоминает европейцам о вторжении и ужасе»

, — сказал член южнокорейского парламента от правящей Демократической партииАн-Сук А. В сентябре правительство направило в Международный олимпийский комитет (МОК) письмо от имени министра культуры, спорта и туризма Пак Ян У. Корейцы выразили беспокойство и разочарование по поводу позиции оргкомитета Токио-2020, который заявил, что «флаг Восходящего солнца не несет в себе никакого оскорбления».

Исторически, кстати, так и есть. Но это спорный момент и для щепетильных азиатов, и для историков. Флаг считался символом пожелания успеха. Раньше он был военным знаменем японского имперского флота в кампаниях вокруг Азии и Тихого океана до и во время Второй мировой войны. Он и сейчас используется моряками, но в измененном виде. Его изображение встречается на ряде товаров и рекламных плакатов.

Но для Китая и Южной Кореи (стран, которые были жертвами японской агрессии) он считается оскорбительным. На Олимпиаде в Пекине болельщиков из Японии даже заранее предупредили, чтобы они с собой этот флаг не привозили из-за возможных проблем.

Согласно Олимпийской хартии флаг общим правилам противоречит: «Никакая демонстрация или политическая, религиозная или расовая пропаганда не допускаются ни на каких олимпийских объектах, площадках или в других местах».

Но поддержкой МОК корейцы не заручились. И приняли резолюцию, призывающую запретить использование флага на Олимпийских играх. Появилась и петиция в надежде получить поддержку от Белого дома.

Эта политическая война никак не связана с простыми недовольствами корейцев. Все началось еще в прошлом году, когда верховный суд Южной Кореи обязал японские компании выплатить компенсацию за принудительный труд во время Второй мировой войны.

Япония платить отказалась и заявила, что все долги уже были отданы по договору 1965 года. Южная Корея же посчитала, что договор не блокирует отдельные претензии.

После суда начался еще и торговый спор, который распространился на туризм, Олимпиаду в Токио и отказ Сеула на соглашение об обмене разведданными.

А скандалы из-за флага — вполне привычная тема. В 2021 году на смотре международного флота в Южной Корее Сеул предложил японцам отказаться от поднятия флага Восходящего солнца на своих кораблях. Японцы это запомнили, проанализировали свои отношения с соседями и через год решили не приглашать корейцев на подобное мероприятие в октябре. Которое, правда, так и не состоялось из-за тайфуна.

Варианты

• Кикумон с 32 лепестками – традиционная полная версия эмблемы. В таком виде хризантема изображена на императорской печати. Так как 2-й слой лепестков скрыт за первым, государственный знак Японии иногда описывают как 16-лепестковую хризантему.
• Эмблема с 16 лепестками – упрощенная версия рисунка. Однослойную хризантему можно увидеть на обложках личных паспортов и документах японского парламента.
• Личный знак императора Акихито в качестве кавалера Ордена Подвязки. Высшая награда Великобритании вручена японскому правителю в 1998 г. На рыцарской эмблеме Акихито хризантема соединена с элементами европейской геральдики. Цветок помещен на красный щит, окруженный синей лентой с девизом ордена Подвязки — «Пусть устыдится тот, кто плохо об этом подумает». Нашлемник герба также выполнен в форме императорской хризантемы с 32 лепестками.

Государственный флаг Японии

Официальное название: 日章旗 (ниссё:ки) – «государственный флаг» Общее название: 日の丸 (хиномару) – «солнечный круг» Дата официального принятия: 13 августа 1999 года Цвета: белый, алый

История.

История флага в Японии насчитывает более тысячелетия, однако в разные периоды флаги/стяги/штандарты использовались как знаки наличия власти, символы принадлежности к той или иной военной дружине и даже как вывески для привлечения внимания клиентов. Но появление государственного флага стало результатом вхождения Японии в мировое сообщество, желания и необходимости следовать принятым в нем нормам.

В 1867 году после длительного периода самоизоляции страна была открыта для внешнего мира. Практически сразу после этого появилась потребность в создании символа для представления страны. В 1870 году 57-й статей «Правил о торговых суднах» было установлено обязательное наличие флага «хиномару» на каждом корабле. И уже после этого флаг закрепился как символ японского государства.

Во время Второй мировой войны флаг прочно закрепился как символ империалистической, милитаристской Японии. В странах Восточной Азии один вид «солнечного круга» вызывал бурную неприязнь, да и в самой послевоенной Японии на волне обновления разгорелись бурные дискуссии об изменении государственного флага, но в стране шло активное экономическое, социальное, политическое строительство, и вопрос о флаге сам собой сошел на нет.

Только в середине 90-х взгляды японской общественности вновь обратились к проблеме флага. Поводом стали споры о необходимости проведения церемонии поднятия флага в японских образовательных учреждениях по торжественным случаям. И 13 августа 1999 года флаг «хиномару» был впервые признан официальным государственным флагом Японии на основании «Закона о государственном флаге и государственном гимне», существующем в рамках ныне действующей конституции. День принятия этого закона, 13 августа, стал считаться днем государственного флага.

Символика флага.

Прототип японского флага – красного круга на белом фоне – появился ещё в период Хэйан (794-1185). Но тогда он использовался на веерах военоначальников. Считается, что легендарный японский первоимператор Дзимму одержал выдающуюся победу, когда солнце было у него за спиной, то есть было на его стороне и ослепляло противников. В средние века военоначальники ставили веера с изображением солнца на белом фоне позади своего войска, тем самым призывая силу солнца на свою сторону. И при принятии этого флага в качестве государственного символа высшие чиновники апеллировали к защищающей функции солнца.

Принятие «хиномару» в качестве официального символа страны связано, прежде всего, с отождествлением императора с солнцем. Большое значение имеет сочетание цветов – алого и белого. В синтоизме алый цвет символизирует очистительную энергию огня и солнца. Кроме того, это цвет жизни. Белый цвет – цвет первозданной чистоты. Таким образом, сочетание алого и белого символизирует незапятнанную и счастливую жизнь, в достижении которой помогают синтоистские божества.

При выборе флага сказалось, конечно, и географическое положение страны. В Древнем Китае, который по представлению его жителей был «срединной империей», считалось, что Япония находится на самом восточном краю земли и солнце приходит именно оттуда. Такое же представление закрепилось и в самой Японии. Так, флаг стал олицетворением встающего солнца.

Построение флага.

Согласно «Закону о государственном гимне и государственном флаге», японский национальный флаг представляет собой изображение алого диска на белом фоне. Диаметр солнечного круга составляет 3/5 ширины флага. Само изображение на 1/100 смещено в сторону древка. Традиционное соотношение горизонтали к вертикали – 7:10. Такое размерное соотношение частей флага закреплено в приложении к «Закону о государственном флаге и государственном гимне», однако, изначально оно происходит из общего представления о том, что именно такое соотношение белой и красной частей является наиболее гармоничным.

Цветами, используемыми во флаге, официально считаются белый и алый, но вместо алого часто используется ярко-красный.

Варианты

• Кикумон с 32 лепестками – традиционная полная версия эмблемы. В таком виде хризантема изображена на императорской печати. Так как 2-й слой лепестков скрыт за первым, государственный знак Японии иногда описывают как 16-лепестковую хризантему.
• Эмблема с 16 лепестками – упрощенная версия рисунка. Однослойную хризантему можно увидеть на обложках личных паспортов и документах японского парламента.
• Личный знак императора Акихито в качестве кавалера Ордена Подвязки. Высшая награда Великобритании вручена японскому правителю в 1998 г. На рыцарской эмблеме Акихито хризантема соединена с элементами европейской геральдики. Цветок помещен на красный щит, окруженный синей лентой с девизом ордена Подвязки — «Пусть устыдится тот, кто плохо об этом подумает». Нашлемник герба также выполнен в форме императорской хризантемы с 32 лепестками.

Значение символа

Хризантему завезли в страну из Китая. В Японии она стала олицетворением мудрости и счастья. Древним этот цветок казался маленьким воплощением солнца. Согласно легенде он даже стал причиной возникновения страны. Жестокий китайский император отправил на поиски цветка триста юношей и девушек, так как, по поверью, сорвать его может только человек с добрыми намерениями. Его посланники оказались в Японии и были так очарованы островом, что не стали возвращаться к грешнику правителю. Неудивительно, что на гербе страны разместили именно этот цветок: он действительно особенный для каждого местного жителя.