Герб армении: история, описание, значение символики

Монумент “Мать-Армения”

Знаменитый 22-метровый монумент (вместе с пьедесталом достигает в высоту более 50 м) является украшением парка Победы и символом величия и могущества Родины. У основания памятника путешественники найдут музей (бесплатный вход), где им удастся познакомиться с экспонатами в виде документов, портретов героев, оружия, личных вещей и прочего, имеющего отношение в Карабахской и Великой Отечественной войнам. Кроме того, они смогут >осмотреть вооружение того времени (точнее, образцы), установленное вокруг пьедестала, а также увидеть Вечный огонь, горящий в память о погибших героях.

Адрес: улица Азатутюн, 2

Изображение

Геральдический щит разделен на 4 части. Каждый фрагмент занимают гербовые эмблемы династий, правивших на территории Армении со II в. до н.э. до XIV в. н.э.:

• Знак рода Багратуни: золотой лев (леопард), который сжимает крест в лапах.
• Эмблема Аршакуни: золотой двуглавый орел.
• Герб Арташесидов: поле с 2 золотыми орлами. Между птицами находится солнечный диск.
• Эмблема Рубенидов: золотой коронованный лев с крестом.

Поверх 4 частей по центру наложен малый гербовый щит с силуэтом горы Арарат, на вершине которой виден золотой ковчег Ноя.

Щитодержатель правой стороны геральдического щита — орел, левой – лев.

В оконечности щита находится рукоятка меча и перекрещенные растения – сноп пшеницы и ветвь оливы.

Нижнюю часть герба обрамляет разорванная золотая цепь и полосатая трехцветная лента, выполненная в оттенках государственного флага – красном, синем и оранжевом. Девиз на ленте отсутствует.

История

Современному гербу предшествовали эмблемы самостоятельных царств и зависимых государственных формирований, в состав которых входила Армения.

Первый герб датируется II в. до н.э. Это эмблема царей из династии Арташесидов – 2 орла, смотрящие друга на друга и помещенные слева и справа от солнечного диска.

В I-V вв. власть удерживали князья Аршакуни, и Армению представлял их семейный знак в виде двуглавого орла.

IX-XI в. – эпоха правления царей Багратуни, когда страна достигла культурного расцвета и получила герб в виде льва, сжимающего христианский крест.

Та же эмблема сохранилась в период господства Рубенидов (XI-XIV вв.).

После нескольких веков раздробленности и турецко-персидских завоеваний в 1828 г. территории царства вошли в состав Российской империи и названы Армянской областью. Землям присвоен новый герб. В рисунке присутствовали национальные символы: корона древних армянских царей и Эчмиадзинский собор – главное сооружение армянской христианской церкви. В центр щита помещено изображение горы Арарат с ковчегом. Верхнюю часть герба занимал коронованный двуглавый орел – символ Российской империи.

В 1849 г. область упразднена и вместо нее утвердилась Эриванская губерния. Новый герб – синий щит с крестом, установленным на пике каменистой скалы. Рисунок увенчан императорской короной и обрамлен дубовым венком с лентой ордена Андрея Первозванного.

Для общего герба Российской Империи за армянскими территориями закреплялась особая эмблема — красный лев на задних лапах, помещенный на золотой фон.

Независимая республика

В 1918 в. Армения провозглашена независимой республикой. Герб нового государства стал прообразом современного изображения. Первый республиканский герб придумали художники А. Коджоян и А. Таманян.

В составе ЗСФСР

В 1922 г. Армения была в составе Закавказской Социалистической Федеративной Республики. Был принят герб в духе рабоче-крестьянской идеологии. От геральдического щита отказались. На круглой эмблеме изображался восход солнца над вершинами Арарата. Выше гор помещались серп и молот. Под Араратом присутствовали растительные символы плодородия и труда – виноградная ветвь, олива, пшеничные колосья.

Рисунок окантован пролетарским девизом и названием Советской Социалистической Республики Армении. Слова написаны по-армянски.

Самостоятельная союзная республика

После упразднения ЗСФСР в герб внесены коррективы, утвержденные в 1937 г. Солнце заменено на пятиконечную звезду, оливковые ветви исчезли, а название республики и фраза «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!» дублировались на русском языке.

К современной версии

В 1990 г. Армения объявлена независимым государством. Вопрос о новом гербе решался на конкурсной основе. Выбор пал на первый герб Армянской республики, придуманный в 1918 г.

В новой редакции изменилась конфигурация зверей на 4 частях гербового щита и расположение меча и растений в оконечности щита. Над горой Арарат появился Ноев ковчег.

В 1992 г. герб утвержден в качестве государственного символа.

В 2006 г. принят новейший закон «О государственном гербе».

Герб Армении: фото и описание

Государственный символ республики вобрал в себя огромное количество элементов и в полной мере отображает суть и особенности государства. Герб Армении состоит из щита, который держат золотые орел и лев. Все цвета, которые используются в нем, раньше присутствовали на эмблемах и знаменах правящих династий.

Щит герба закруглен снизу и поделен на пять частей. В самом центре располагается миниатюрный оранжевый щит, на котором белым контуром изображаются волны и гора Арарат с ковчегом на вершине. Это интерпретация библейской легенды о Всемирном потопе, согласно которой именно на этой горе остановился ковчег Ноя после недель плавания в океане.

Миниатюрный щит является главным изображением. Остальные четыре секции герба будто находятся за ним. В каждой из них размещаются эмблемы четырех армянских царских династий:

• Левый верхний угол – род Багратидов – развернутый вправо золотой лев на красном фоне.
• Правый верхний угол – род Аршакидов – золотой двуглавый орел с расправленными крыльями на синем фоне.
• Левый нижний угол – род Арташесидов – цветок между двух орлов на синем фоне.
• Правый нижний угол – род Рубенидов – идущий золотой лев в красном поле.

Лев и Орел – самые популярные животные в геральдике. Они ассоциируются с властью, силой, мудрым правлением и благородством. Эти символы веками сопровождали царские династии государства, поэтому именно они изображаются в качестве щитодержателей на гербе Республики Армении.

В их ногах находятся символы, которые характеризуют народ страны. В центре – меч, расположенный лезвием вверх как знак силы духа и внутренней мощи. За ним находятся пустая девизная лента, пшеничные колосья как символ трудолюбия и перо, означающее богатое интеллектуальное и культурное наследие нации. Перед мечом находятся разорванные цепи как знак свободолюбия.

Армянский флаг: История

На протяжении всей своей истории у армянского триколора было много вариаций. Древнеармянский флаг и сегодняшнее триколор очень разные и, по сути, практически не имеют сходства. Древние флаги имели множество цветов и демонстрировали дракона, орла, иногда также льва или «какого-то загадочного объекта богов».

В ранние христианские времена были фиолетовые флаги с львом на поверхности.

Когда рубиновская династия упала, армяне потеряли независимость, и национального флага не было. С другой стороны, только в 1855 году начался поиск национального флага. Когда некоторые армянские студенты в Париже хотели присутствовать на похоронах Виктора Гюго под армянским флагом, они попросили отца Алишана об истинных цветах флага. Затем он выбрал цвета из армянского церковного календаря. Красный – первое воскресенье Пасхи, Зеленое – для второго, а Уайт – флаг.

Позже священник изменил цвета на Желтый, Красный и Зеленый. Он взял эти цвета из радуги. Почему радуга? Потому что, по его словам, Бог дал армянский флаг после известного наводнения, когда радуга появилась над Ноев ковчегом!

Однако правительство Независимой Республики Армении решило использовать цвета последней рубенской династии. Цвета были красного, синего и желтого. Оранжевый появился сразу после замены желтого. Когда Армения находилась под советским контролем, произошли некоторые изменения в флагом. Все эти флаги имели советские эмблемы.

Различные флаги, представляющие армянские династии

В древние времена, после принятия христианства, в армянском королевстве были разные флаги. Они представляли разные династии. У большинства из них на них были изображены символические животные.

1. Арташеская династия, 180BC-1AD
2. Флаг короля Трдата, 301-330
3. Период Марзпаната, 5-7 вв.
4. Династия Аршакуниатов, 64-428
5. Ани́йское царство (или Багратидская Армения, Армянское царство Багратидов), 885-1045
6. Мамиконян, 4-9 вв.
7. Мамиконян, 4-9 вв.
8. Рубени́ды (арм. Рубиняны), 1080-1375
9. Рубени́ды (арм. Рубиняны), 1080-1375
10. Киликия, флаг города Корикоса, 14-й вв.
11. Герб 13-14 вв.
12. Герб 14-го вв.

13. Киликийская Армения, 1198-1375

14. Киликийская Армения, 1198-1375
15. Город Себастьян, 14 в.
16. Вачутский, 14 в.
17. Прошиан, 14 в.
18. Исраэль Ори, 1658-1711
19. Триколор Алишан, 1855
20. Армения, 1858-1914 годы
21. Армения, 1885
22. Эриван, Герб, 1843
23. Эриван, Герб, 1849-1918
24. Армения, 1914-1917
25. Армения, 1917-1918
26. Закавказская демократическая федеративная республика, до 1918 год
27. Патриарший орел, 20 в.
28. Армянская Республика, 1918-1920 годы
29. Армянская Республика Герб, 1918
30. Советская Армения, 1922
31. ССР Армения, 1937
32. ССР Армения,1940
33. Советский армянский герб, 1937-1992 гг.
34. Герб Республики Армения, 1992 год
35. Республика Армения, 1992 год

Герб и Армянский флаг

День Национального флага

15 июня в Армении они отмечают День национального флага. Причина этого заключается в том, что в тот день был принят закон Армении о Национальном флаге (15 июня 2006 года). Впервые в Национальном флагом был отмечен в 2010 году в Ереване.

Национальный гимн

Кроме того, в Национальном гимне упоминается также важность флага:

Our fatherland, free and independent,

Родина наша, свободная, независимая,

Что жила веками

Своих сынов ныне созывает

В свободную, независимую Армению.

Вот тебе, брат, флаг,

Который я связала своими руками,

Ночами я не спала,

Слезами омыла.

Посмотри на него, в трех цветах,

Священный наш знак,

Пусть блистает перед врагами,

Пусть всегда будет Армения!

Всюду смерть одинакова,

Человек умирает только раз,

Но блажен тот, кто погибнет

За свободу своего народа.

У каждой страны есть свой флаг, и, конечно же, все они имеют свои собственные значения. Все флаги имеют свои истории соответственно. И все они так много значат для своей нации.

Армянский флаг не является исключением.

Государственный флаг Армении является гордостью всех армян, символом их свободы. Более того, это отражение нашей истории, полной взлетов и падений. Только присутствие этих цветов достаточно вдохновляет, чтобы разбудить патриота в наших душах. Это больше, чем просто ткань и чернила, это означает свободу, это наша история и кровь тех, кто защищал их жизнь.

Изображение

Геральдический щит разделен на 4 части. Каждый фрагмент занимают гербовые эмблемы династий, правивших на территории Армении со II в. до н.э. до XIV в. н.э.:

• Знак рода Багратуни: золотой лев (леопард), который сжимает крест в лапах.
• Эмблема Аршакуни: золотой двуглавый орел.
• Герб Арташесидов: поле с 2 золотыми орлами. Между птицами находится солнечный диск.
• Эмблема Рубенидов: золотой коронованный лев с крестом.

Поверх 4 частей по центру наложен малый гербовый щит с силуэтом горы Арарат, на вершине которой виден золотой ковчег Ноя.

Щитодержатель правой стороны геральдического щита — орел, левой – лев.

В оконечности щита находится рукоятка меча и перекрещенные растения – сноп пшеницы и ветвь оливы.

Нижнюю часть герба обрамляет разорванная золотая цепь и полосатая трехцветная лента, выполненная в оттенках государственного флага – красном, синем и оранжевом. Девиз на ленте отсутствует.

В Закавказской республике

По итогам русско-персидской войны в 1828 году персидская часть Армении перешла к Российской империи. После того как Российская империя распалась, Арменией была провозглашена независимость и произошло объединение с Азербайджаном и Грузией. Вместе они образовали Закавказскую республику, которая просуществовала не больше чем один год.

Официально у этой республики не было государственных символов. Но некоторыми историками признается флаг Закавказской республики. Это был горизонтальный триколор, состоявший из трех полос – золотой, красной и черной, напоминавший германский флаг.

Республика прекратила свое существование в мае 1918 года, после того как были провозглашены Грузинская и Азербайджанская демократические республики и Первая Республика Армения.

История

Герб Первой Республики Армения 1918 года.

Герб Закавказской СФСР 1922–1936 гг.

Герб Советской Армении и независимой Республики Армения 1936–1992 гг.

Герб Первой Республики Армения

Современный герб Армении берет свое начало с образования Первой Республики Армении в 1918 году. В том же году был принят ранний вариант герба. Символы в этой более ранней версии были размещены в несколько ином порядке, а орел и лев высунули язык, придавая им более угрожающий вид. Изображена только гора Арарат (вместе с Малым Араратом ), а Ноев ковчег отсутствует. Герб был разработан архитектором, членом Российской академии художеств Александром Таманяном и художником Акопом Коджояном .

Закавказская СФСР

В 1922 году Армения была включена в Закавказскую СФСР вместе с Грузией и Азербайджаном. Герб Закавказской СФСР был принят правительством Закавказской СФСР. Неизвестно, когда именно он был принят. Он включает в себя проекты каждой из трех основных групп, которые объединились в Закавказской СФСР, армян , азербайджанцев и грузин , и необычно сочетает исламское искусство и коммунистические элементы. Решетка на самой звезде свидетельствует о бывшем гербе Джорджии 1918–1921 годов, принятом снова в 1991–2004 годах; полумесяц представляет мусульманские азербайджанец, на фоне с изображением национального символа армян, гора Арарат.

Советский герб

В 1937 году был принят новый герб. Как и на гербе первой независимой республики, на этом изображении была видна гора Арарат вместе с советскими серпом, молотом и красной звездой позади нее. Включение горы Арарат вызвало возражения Турции, поскольку гора является частью ее территории. Кремль ответил , что, хотя турецкий символ был полумесяц, конечно , это не значит , что они претендовали на Луну. Советский Союз распался в 1991 году, и Армения стала независимой республикой. В 1992 году был принят слегка измененный вариант герба первой республики, который с тех пор остается в силе.

В Закавказской республике

По итогам русско-персидской войны в 1828 году персидская часть Армении перешла к Российской империи. После того как Российская империя распалась, Арменией была провозглашена независимость и произошло объединение с Азербайджаном и Грузией. Вместе они образовали Закавказскую республику, которая просуществовала не больше чем один год.

Официально у этой республики не было государственных символов. Но некоторыми историками признается флаг Закавказской республики. Это был горизонтальный триколор, состоявший из трех полос – золотой, красной и черной, напоминавший германский флаг.

Республика прекратила свое существование в мае 1918 года, после того как были провозглашены Грузинская и Азербайджанская демократические республики и Первая Республика Армения.

Гора Арарат с ковчегом Ноя в гербе Армении[править | править код]

В 1780-х гг. армянские общественно-политические круги во главе с Иосифом Аргутинским и Ованесом Лазаряном (Иваном Лазаревым) составили новый проект освобождении Армении. Проект, озаглавленный “Союзный договор меж двумя народами — русскими и армянами”, получил название “Северный” (18 пунктов) и предусматривал протекторат России. В 10-ом пункте отмечалось, что должен утвердиться орден, кавалеры которого имели бы знак с Ноевым ковчегом с трёхцветной лентой, состоящей из красной, зелёной и голубой линий. При царе Грузии Ираклии II (1762—1798 гг.) появился вариант грузинского герба, увенчанный российским двуглавым орлом (печать Георгиевского трактата 1783 года) и окружённый цепью Ордена Андрея Первозванного, который пожаловал грузинскому царю Екатерина II. На печати в изменённом виде присутствуют прежние эмблемы грузинских земель, которым добавились уже и армянские. Это Ноев ковчег на горе и трехкупольная церковь — символ св. Эчмиадзина. После этого Ноев ковчег на горе непрерывно присутствует почти во всех проектах гербов Армении, а со второй половины ХIХ века фигура выделяется в круг и перемещается в центр щита. Утверждённый в 1833 г. герб Армянской области в составе Российской империи повторял эту концепцию. В 1849 году проводится ревизия городских гербов и начинается переработка гербов на государственном уровне. Именно с этого периода гора Арарат в гербах представляется привычным для нас виде — с двумя вершинами и Ноем ковчегом. До этого Арарат в гербе Царства Армянского всегда рисовался в виде одной нагромождённой возвышенности. Гора Арарат без ковчега занимал центральную частью герба Армении 1920 года и стал основой герба Армянской ССР. На щите утверждённого с 1992 года герба Армении была восстановлена фигура Арарата с Ноев ковчегом.

Современный флаг Армении

Нынешний стяг – возвращение к первому республиканскому. Существует в привычном виде с августа 90 года прошлого века. Флаг Армении, фото которого расположено рядом, представляет собой прямоугольник в три полосы. Правда, сейчас символика знамени изменилась. Красная часть совмещается в себе сразу несколько толкований. Прежде всего – это армянская кровь, пролитая в долгих освободительных войнах. Второй смысл цвета – христианство, столетиями отстаиваемое армянами. А третий – свободные армянский горы.

Синяя полоса олицетворяет мирное армянское небо и чистые реки. Оранжевый же цвет отражает главные качества самого народа: творческое созидание, трудолюбие нации, открытость для всего нового и прогрессивного.

Критика[править | править код]

Со дня принятия герба Армении в 1992 году не утихала критика относительно грубых геральдических нарушений, которые были допущены его создателями. При сопоставлении оригинального герба Первой Республики Армения с его переработанной версией 1992 года видно, что пасть льва и клюв орла закрыты, были удалены языки, а у льва пропали клыки. Считается, что это придает щитодержателям черты поражения и смирения, — нечто, что отсутствовало в оригинальном гербе Таманяна и Коджояна. На самом щите негеральдические символы расположены в нарушение правил геральдики; символы царских династий повернуты вокруг своей оси и получили неестественные позы. Часть этих символов вовсе имеют негеральдический внешний вид, как например «улыбающийся» лев, который якобы должен был символизировать династию Рубенянов Киликийского Армянского Королевства. Центральный щиток, изображающий гору Арарат изображен с нарушением основного правила геральдики — серебром по золоту (металлом на металл). Есть ряд других нарушений, например, сломанный (недовершенный) меч, пустая девизная лента и т. д. В связи со критикой нарушений правил геральдики, допущенных при переоформлении герба Армении, в стране все чаще звучат призывы привести герб в соответствие с указанными правилами.

История [ править ]

Герб Первой Республики Армения 1918 года.

Герб Закавказской СФСР 1922–1936 гг.

Герб Советской Армении и независимой Республики Армения 1936–1992 гг.

Герб Первой Республики Армения

Современный герб Армении берет свое начало с образования Первой Республики Армении в 1918 году. В том же году был принят ранний вариант герба. Символы в этой более ранней версии были размещены в немного другом порядке, а орел и лев высунули язык, придавая им более угрожающий вид. Изображена только гора Арарат (вместе с Малым Араратом ), а Ноев ковчег отсутствует. Герб разработан архитектором, академиком Российской академии художеств Александром Таманяном и художником Акопом Коджояном .

Закавказская СФСР

В 1922 году Армения была включена в Закавказскую СФСР вместе с Грузией и Азербайджаном. Герб Закавказской СФСР был принят правительством Закавказской СФСР. Неизвестно, когда именно он был принят. Он включает в себя проекты каждой из трех основных групп, которые объединились в Закавказской СФСР, армян , азербайджанцев и грузин , и необычно сочетает исламское искусство и коммунистические элементы. Решетка на самой звезде свидетельствует о бывшем гербе Джорджии 1918–1921 годов, принятом снова в 1991–2004 годах; полумесяц представляет азербайджанцев-мусульман на фоне, изображающем национальный символ армян, гору Арарат.

Советский герб править

В 1937 году был принят новый герб. Как и на гербе первой независимой республики, на этом изображении была видна гора Арарат вместе с советскими серпом, молотом и красной звездой позади нее. Включение горы Арарат вызвало возражения Турции, поскольку гора является частью ее территории. Кремль ответил , что, хотя турецкий символ был полумесяц, конечно , это не значит , что они претендовали на Луну. Советский Союз распался в 1991 году, и Армения, таким образом, стала независимой республикой. В 1992 году был принят слегка измененный вариант герба первой республики, который с тех пор остается в силе.

Республика Армения

Государство располагается в Передней Азии на территории Южного Кавказа. Армения граничит с Турцией, Азербайджаном, Ираном, Грузией и непризнанной Горно-Карабахской Республикой. Она находится в 300 километрах от Каспия и в 260 километрах от Средиземного моря, но выхода к морю не имеет. С Азербайджаном республика находится в непростых отношениях и владеет несколькими областями на его территории. В свою очередь, Азербайджан тоже контролирует регионы, которые находятся в Армении.

Это страна с богатым культурным наследием, неповторимой природой и древними архитектурными памятниками. В античности на ее землях существовала Великая Армения, которой правили царские династии. После этого на ее территориях образовывалось много различных королевств, княжеств и т. д. В XX веке Армения была частью Советского Союза.

Сегодня она является самостоятельным унитарным государством со столицей в Ереване. Армению населяет почти три миллиона человек. Это маленькая страна с развивающейся индустриально-аграрной экономикой. Она обладает значительными природными ресурсами и умело их использует, постепенно повышая свой экономический уровень.

Флаг республики

Как и герб, флаг Армении является официальным символом страны. Он представляет собой триколор и состоит из равновеликих горизонтальных полос: красной, синей и оранжевой. За всю историю страна поменяла не одно знамя. В древности у каждой правящей династии оно было индивидуальным. Некоторые символы царских штандартов (например, два орла и цветок) отразились и на гербе страны.

Современный флаг раньше использовался с 1918 по 1920 год, а потом вновь появился в 1990 году. Его верхняя красная полоса символизирует священную гору Арарат и веру, а также борьбу народа за свободу и свою жизнь. Синяя полоса в середине означает небо и стремление к миру и спокойствию в стране. Оранжевый цвет – знак одаренности армян и их трудолюбия.

Герб Армении: история, описание, значение символики на News4Auto.ru.

Наша жизнь состоит из будничных мелочей, которые так или иначе влияют на наше самочувствие, настроение и продуктивность. Не выспался — болит голова; выпил кофе, чтобы поправить ситуацию и взбодриться — стал раздражительным. Предусмотреть всё очень хочется, но никак не получается. Да ещё и вокруг все, как заведённые, дают советы: глютен в хлебе — не подходи, убьёт; шоколадка в кармане — прямой путь к выпадению зубов. Мы собираем самые популярные вопросов о здоровье, питании, заболеваниях и даем на них ответы, которые позволят чуть лучше понимать, что полезно для здоровья.

Интересные факты

Вот несколько интересных фактов о символике страны:

• Армянский стяг послужил примером для выбора полотнища республикой Арцах. Цветовая гамма аналогична, только в правой части имеется ступенчатый орнамент.
• В перевернутом виде флаг Колумбии схож с армянским, только вместо оранжевого используется желтый.
• Местные жители сравнивают алый оттенок с вином, синий отождествляют с озером Севан, оранжевый – с абрикосом. Известна народная песня под названием «Красный, синий, абрикосовый», посвященная флагу.
• Стяг мог стать радужным. Необычную версию предложил художник Мартирос Сарьян. По его мнению, цвета радуги стали бы идеальным цветовым решением для стяга.
• Изображенный лев на полотне образца 885-1080 гг является сегодня частью герба города Гюмри.
• Когда полотно размещают на древке, расстояние до земли должно быть не менее 2,5 м.
• Стандарт 2013 г предполагает 2 варианта полотна: с яркими цветами и полотнище с блеклыми оттенками. Оба полотна равны по статусу.
• Многие армяне выступают за алый вариант стяга, свойственный государству много веков.

История становления флага Армении занимательна и корнями уходит в далекое прошлое. Вернувшись на много веков назад, можно увидеть, что нынешний стандарт совершенно не похож на древние флаги. Можно смело заявить, что символ страны точно описывает всю историю государства.

Обзор

На гербе заметно изображена гора Арарат , которая считается национальным символом Армении. Виноград, показанный непосредственно под Араратом, представляет собой традиционное библейское повествование о первом винограднике, который Ной посадил при выходе из ковчега в знак возрождения человечества . Внутренний ободок по бокам винограда включает пшеницу, символ земли и природных богатств Армении. Над горой Арарат — серп и молот с красной звездой позади них. На внешнем ободе напечатаны слова «Армянская Советская Социалистическая Республика» на армянском языке ( Հայկական Սովետական ​​Սոցիալիստական ​​Հանրապետություն Haykakan Sovetakan Sots’ialistakan Hanrapetut’yun ), в то время как в центре кромка «во всем внешнем мире» — девиз » Рабочие! » Армянский ( Պրոլետարներ բոլոր երկրների, միացե՜ք Proletarner bolor yerkrneri, miats’ek ‘! ) И русский ( Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ).

Включение горы Арарат вызвало возражения Турции, поскольку гора является частью ее территории. Кремль ответил , что , хотя турецкий символ был полумесяц , конечно , это не значит , что они претендовали на Луну.

В 1992 году герб был изменен на нынешний герб Армении, частично сохранивший советский.

Символика

• Исторические гербы 4 царственных династий напоминают о древней истории самостоятельной Армении.
• Лев и орел – геральдические символы власти, силы и гордости.
• Крест в лапах льва на гербах Рубенидов и Багратуни указывает на то, что Армения – христианское государство.
• 2 орла по обе стороны от солнца на гербе Арташесидов говорят об обширной территории страны.
• Гора Арарат, помещенная в центр щита, – древний национальный символ. Изображение Ноева ковчега на вершине – иллюстрация к сюжету из Библии. Арарат стал первым берегом, к которому пристало судно праведника Ноя после великого потопа.
• Меч – знак воинской доблести.
• Обрывок цепи трактуется как освобождение от внешнего диктата и суверенитет государства.
• Оливковая ветвь символизирует духовное богатство нации.
• Колосья пшеницы ассоциируются с упорным трудом в целях процветания.
• Трехцветная лента демонстрирует национальные оттенки страны. Они присутствовали в гербовых эмблемах древних и средневековых царских династий Армении, а в XX в. перешли на флаг демократической республики.