Регистрация брака за границей: как официально пожениться в другой стране?
Содержание:
- Дети в международном браке
- Смена фамилии и гражданства при замужестве с иностранным гражданином
- Начало подготовки свадьбы
- Регистрация брака за границей с точки зрения Российского законодательства
- США
- Порядок заключения брака
- Где со свадьбой могут возникнуть сложности
- Официальная свадьба
- 10 лучших сайтов, которые помогут выйти замуж за иностранца
- Свадьба в Чехии
- Тонкости брачного законодательства
- Как развестись, если брак зарегистрирован в другой стране?
- Где можно зарегистрировать брак с иностранцем
- Легализация брака заключенного за границей
- Процедура регистрации
- Регистрация брака с иностранцем в России
- Как зарегистрировать отношения с выходцами из стран СНГ
Дети в международном браке
В соответствии с российским законодательством права и обязанности родителей и детей, в том числе обязанность родителей по содержанию детей, определяются законодательством государства, на территории которого они имеют совместное место жительства. При отсутствии совместного места жительства права и обязанности определяются законодательством государства, гражданином которого является ребенок.
Правовое положение ребенка определяется его гражданством. В международном браке, когда один из родителей имеет гражданство РФ, а другой является иностранцем, ребенок приобретает гражданство РФ по рождению, если он родился на территории России. Если супруги состоят в зарегистрированном браке и один из родителей ребенка является гражданином страны, где родился ребенок, ребенок приобретает гражданство этой страны автоматически.
Смена фамилии и гражданства при замужестве с иностранным гражданином
Если гражданка России вышла замуж за иностранца, у нее возникает вопрос о смене национального и заграничного паспортов, а также о том, как переехать на ПМЖ к супругу в другую страну.
Сначала необходимо поменять российский паспорт, так как без него нельзя получить загранник с новой фамилией. Произвести смену документов можно с помощью двух вариантов:
- Выписаться с места регистрации в России и встать на консульский учет в другом государстве, где супруга планирует проживать (при этом гражданство нашей стране утеряно не будет). Затем предстоит ознакомиться с процедурой смены документов, установленной в том государстве и произвести ее в соответствии с требуемыми правилами.
- Менять паспорта в России в установленном порядке. Сначала необходимо собрать пакет документов для смены внутреннего паспорта, написать заявление и подать его в уполномоченный орган. После получения документа предстоит заняться сменой загранника, банковских карт, медицинского полиса, СНИЛСа и ИНН.
Как правило, получить гражданство выбранной страны, можно спустя три года после женитьбы, а в некоторых государствах срок меньше. Нельзя назвать общие правила получения гражданства другой страны, поскольку в каждой из них установлены свои особенности. Тем не менее супруги иностранцев могут рассчитывать на упрощенный порядок, но перед этим необходимо прожить в другом государстве на основании официального временного разрешения.
Например, чтобы обратиться с заявлением о предоставлении гражданства в Италии, нужно пребывать в этой стране на протяжении 2 лет либо прожить в официальном браке с итальянцем на территории другого государства.
При изменении фамилии в российском паспорте, заграничный документ автоматически признается недействительным, поскольку в Ф.И.О. имеются различия. Поэтому связь между паспортом РФ и загранником теряется.
Начало подготовки свадьбы
В планировании свадьбы огромную помощь может оказать агентство, которое возьмет на себя ответственность за качество необходимых услуг. С представителями организации легко выбрать дату и место торжества, праздничную программу, обговорить приезд и отъезд.
Компания, занимающаяся организацией свадьбы за границей, поможет решить ряд важных моментов:
- оформление документации, в том числе и свидетельства о браке;
- прием и размещение всех присутствующих;
- выбор места регистрации, организация праздника, услуги специалистов;
- согласование праздничного меню;
- украшение площадки;
Свадебная церемония в другой стране отличается от проведения торжества на родине. В этом случае нужно просто довериться советам и предпочтениям других людей. Для этого необходимо только одно — подобрать ответственную и классную команду профессионалов.
Видео подскажет с чего начать подготовку свадьбы в другой стране.
Регистрация брака за границей с точки зрения Российского законодательства
Если придерживаться требований, установленных российскими законами, брак, заключенный за границей, будет считаться правомочным. Ст. 158 СК РФ определяет, что российские граждане вправе расписаться не только в любом из ЗАГСов на территории РФ, но и за ее пределами.
Но следует соблюсти несколько требований.
Во-первых, нельзя допускать нарушения законодательства страны, где пройдет бракосочетание. А именно требований, касающихся формы, места и условий регистрации супружества.
Во-вторых, в нашем законодательстве есть нормы, запрещающие заключать брак с лицом:
- если у него есть другой не расторгнутый семейный союз;
- являющимся близким родственником;
- с которым имеется связь усыновления;
- недееспособным или имеющим психические отклонения;
- младше 18 (в отдельных случаях – 16) лет.
Ели молодожены нарушили одно из таких запретов на территории другого государства, в России их брак не может считаться действительным и легализации не подлежит.
США
За США уже давно закрепилась слава рая для иммигрантов: равенство возможностей и шанс осуществить «американскую мечту» ежегодно манят в Штаты десятки тысяч людей. Можно долго спорить о том, насколько целесообразен переезд в Америку, но если вы решились, одним из самых простых способов переехать будет брак с американским гражданином. Неоспоримым плюсом будет то, что все рожденные на территории США дети, согласно принятой ровно 150 лет назад XIV поправке к Конституции, автоматически получают гражданство. Но вот родителям обрести заветный синий паспорт или хотя бы ВНЖ будет сложнее.
Американцы стремятся сократить число брачных аферистов, поэтому для подтверждения своих отношений придется пройти собеседования с уполномоченным офицером. Если вы действительно связали себя узами с любимым человеком, которого хорошо знаете, то ответы на вопросы о знакомстве, совместных поездках, праздновании свадьбы не вызовут сложностей. Но если выяснится, что брак был фиктивным и вы пытались обмануть власти, придется заплатить крупный штраф и навсегда забыть о поездках в США.
После успешного собеседования, прилетев в Штаты, вы сможете получить грин-карту — правда, сначала только на два года. По прошествии этого срока вы сможете получить карту постоянного резидента. Подать заявление на гражданство вы можете только через три года обладания картой и полтора года фактического проживания в стране в браке с американцем.
Плюсы жизни в США:
Порядок заключения брака
Для начала нужно рассмотреть, как происходит регистрация союза между россиянином и иностранным гражданином за границей. Тогда требуется соблюдение прав гражданина РФ согласно российскому законодательству, помимо местного. Иностранному гражданину не требуется разрешение на вступление в брак.
Чаще всего нужно предоставить пакет документ в зависимости от гражданства будущего супруга:
- паспорт гражданина РФ;
- регистрация места жительства;
- свидетельство о рождении (по новому образцу);
- документ, подтверждающий расторжение предыдущего союза (если таковой был);
- медицинский сертификат;
- справка об отсутствии судимости.
Указанный пакет документов позволяет иностранцам заключать браки с россиянами за пределами РФ. Будущий супруг должен учитывать законные права второго. Поэтому необходимо подтвердить брак в России, иначе союз нелегитимен.
В России жених и невеста собирают пакет документов, необходимых для регистрации брака. Когда брачующиеся подают заявление, они указывают свои:
- ФИО;
- пол;
- дату и место рождения;
- национальность;
- адрес ПМЖ;
- серию и номер документов.
После указания всей информации пара проставляет подписи и дату подачи заявления.
Когда один из брачующихся – россиянин, церемония проводится:
- в мэрии или городском муниципалитете;
- в консульстве / посольстве РФ за границей;
- в органах местного самоуправления, наделенного полномочиями для регистрации брака.
Регистрация союза в одном из указанных мест за границей обладает юридической силой в РФ.
Можно ли подать заявление без жениха
Если жених не может прибыть в РФ для подачи заявления, он обращается в российское консульство, где бланк нотариально заверяется. Заверенный бланк отправляется по почте невесте, после чего она относит документ (заявление жениха и невесты) в ЗАГС.
После проверки документов, которые нужны иностранцу для заключения брака в России, сотрудники ЗАГСа назначают дату свадьбы.
В каких случаях ЗАГС может отказать в регистрации интернационального брака
Если брачующиеся подали документы в отдел ЗАГСа для регистрации брака с иностранцем в России, им могут отказать, если:
- иностранный гражданин не расторг предыдущий союз на территории своей страны;
- брачующиеся – близкие родственники;
- один из супругов недееспособен;
- невеста или жених не достигли совершеннолетия;
- у мужчины в родном государстве уже есть жена (он не может взять в качестве второй жены россиянку).
Перед тем как подавать заявление, необходимо обратиться в ЗАГС и уточнить список документов.
Ускоренная регистрация
Если пара собрала все документы, чтобы зарегистрировать брак с иностранцем в России, возможна ускоренная процедура, если:
- один из брачующихся тяжело болеет;
- невеста беременна от мужчины, за которого планирует выйти замуж;
- один из будущих молодоженов отправляется в длительную командировку (от нескольких месяцев до нескольких лет);
- жених/невеста служит в горячей точке или трудится на опасном производстве.
Для быстрого заключения союза необходимо оформить справку о беременности или иные документы, доказывающие вышеперечисленные случаи.
Унифицированного списка причин, по которым возможен срочный брак, нет. В каждой ситуации решение принимается сотрудниками ЗАГСа. Срок ожидания сокращают, если действие визы иностранного гражданина подходит к концу.
Ожидание в течение установленного срока
Согласно законодательству, зарегистрировать брак с иностранцем онлайн невозможно. Из интернета можно только скачать заявление и принести в ЗАГС.
В назначенный день брачующиеся прибывают в ЗАГС, регистрируют брак и получают документ.
Если супруг родом из стран СНГ
Порядок заключения брака с иностранными гражданами на территории РФ если жених/невеста родом из стран СНГ, состоит в подаче заявления в отдел ЗАГСа. Упрощенная процедура возможна благодаря участию России в Минской Конвенции 22.01.1993 г.
Если супруг из страны, не входящей в состав СНГ
Чтобы подать заявление и пакет документов в ЗАГС на регистрацию брака с иностранным гражданином не из СНГ, необходимо выбрать место бракосочетания. Здесь следует учесть наличие посольств и дипломированных переводчиков.
Не все отделы ЗАГСа регистрируют интернациональные браки. Необходимо заранее узнать, какие отделы вносят соответствующую запись в акты гражданского состояния.
Где со свадьбой могут возникнуть сложности
В каких странах могут возникнуть сложности в процессе регистрации брака, и с какими препятствиями может столкнуться влюбленная пара?
Выбрав некоторые страны, например, Китай, Таиланд, Египет, ОАЭ, можно будет организовать лишь символическую церемонию. Брак там не будет правомочен.
Полученное на Гавайях удостоверение о браке требует заверения в Министерстве здравоохранения. Решив жениться на Бали, молодые должны быть одного вероисповедания. Чтобы сыграть свадьбу на Сейшелах, необходимо прожить там как минимум 11 дней, на Шри-Ланке – 4 дня до свадебной церемонии, а во Франции придется пробыть 40 дней до бракосочетания.
Для церемонии в некоторых европейских странах (Австрия, Германия, Швейцария) нужно ждать разрешения властей, на что может уйти от двух до шести месяцев. Поэтому если будущие молодожены решили устроить официальную регистрацию за пределами РФ, стоит очень внимательно отнестись к особенностям брачного законодательства других стран.
Официальная свадьба
Все, о чем мы до сих пор говорили, касается официального бракосочетания.
У традиционной кипрской свадьбы есть колоритные особенности, о которых не стоит забывать:
- Вместо букета невеста на Кипре приносит с собой гранат. Этот фрукт символизирует страсть и плодородие.
- Чтобы “подсластить” будущий брак, невеста перед регистрацией сыплет сахар в перчатку.
- Если к волосам киприотской невесты приколота веточка плюща – это означает, что девушка рассчитывает на любовь до гроба.
- После свадьбы молодожёны закидывают на крышу маленький кусочек железа – это к стабильности и долголетию.
Конечно, придерживаться всех этих странных обычаев необязательно, но они внесут в церемонию элемент эксклюзива.
Самолёты и чартерные рейсы на остров Кипр ежедневно отправляются из Москвы и Санкт-Петербурга, а также из других крупных городов Европы. Поэтому вам не составит труда собрать близких и друзей на свою свадьбу, чтобы устроить незабываемый праздник для всех.
А теперь поговорим о действиях, которые необходимо совершить по приезде на остров:
- За день до свадебной церемонии соберите оригиналы всех необходимых бумаг и завезите в муниципалитет избранного вами города.
- Не забудьте предупредить свидетелей о том, чтобы прихватили с собой загранпаспорта. При отсутствии гостей свидетелями выступят местные работники.
- После церемонии вы получите сертификат. Обязательно проверьте текст, напечатанный на нем – иногда случаются досадные ошибки.
- Если невеста хочет принять фамилию мужа – сотрудникам муниципалитета лучше это знать заранее.
Процесс официальной свадьбы займёт у вас три дня. Но “веселье” на этом не закончится.
Если невеста поменяла фамилию, то, прибыв обратно в Россию, вам придётся поехать в ЗАГС со следующими документами:
- перевод брачного свидетельства (его нужно заверить у нотариуса);
- заявление, в котором девушка выражает желание перейти на фамилию мужа;
- перевод документа, подтверждающего смену фамилии на Кипре (заверенный, разумеется);
- свидетельство о рождении;
- квитанция о том, что вы уплатили госпошлину;
- российский паспорт.
Как видим, предстоит длительное общение с чиновниками и сопутствующая этому общению волокита. Поэтому часть молодожёнов заключает брак на родине, а затем летит на Кипр, чтобы организовать мероприятие иного рода – символическую свадьбу.
Свадебные торжества на Кипре можно планировать практически на любое время года. Однако в апреле здесь тепло, солнечно, но не жарко, средняя температура +24 градуса, а утопающий в зелени остров ещё не наводнили отдыхающие и туристы. Это идеальное время для свадебных церемоний и фотосессий на природе.
10 лучших сайтов, которые помогут выйти замуж за иностранца
Рейтинг обновляется каждый месяц. Голосуя за тот или иной сайт Вы можете менять распределение мест в рейтинге.
Сайт | |
---|---|
1 место |
Free-Russian-Dating.NET(Оценка: 9,92 из 10 )
1118 Бесплатный международный сайт знакомств, который с 1999 года помог тысячам девушек из России и стран СНГ выйти замуж за иностранца. В базе сайта 10 миллионов мужчин-иностранцев из Европы, США, Канады и Австралии, данные которых проверялись вручную по паспорту. |
2 место |
Wikidating.ru(Оценка: 9,90 из 10 )
1053 Сайт специализируется с 2000 года на знакомствах женщин с постсоветского пространства с состоятельными иностранцами. |
3 место |
Rusdate.net (Оценка: 9,77 из 10 )
1024 Сайт знакомств с русскоязычными иммигрантами в Северной Америке, Европе и Израиле. Идеально подойдет для тех девушек, которые хотят уехать, но хотят жить с «нашим» мужчиной. |
4 |
Lovemage.ru (Оценка: 9,51 из 10)
1001 |
5 |
Fdating.com (Оценка: 8,99 из 10)
756 |
6 |
Edarling.ru (Оценка: 8,72 из 10)
732 |
7 |
Russiancupid.com (Оценка: 8,70 из 10)
623 |
8 |
Sajt-znakomstv-interfriendship.ru (Оценка: 8,56 из 10)
616 |
9 |
Elenasmodels.com (Оценка: 8,25 из 10)
589 |
10 |
Meets.com (Оценка: 8,16 из 10)
425 |
Женщина, мечтающая выйти замуж, хочет любви, тепла, взаимопонимания, материального благополучия. В поисках вышеперечисленного многие женщины из стран СНГ ищут счастье в брачном союзе с иностранцем. Большинство, мечтающих выйти замуж за рубеж, в обязательном порядке должны знать качественные сайты знакомств и, в целом, разбираться в теме, в чем и поможет портал «Znakomstva-s-inostrantsami.ru — Ваш путеводитель в мире онлайн знакомств».
Как говорится «замуж выйти не напасть, лишь бы замужем не пропасть». Замужество — лотерея, и Вы должны вытянуть заветный, счастливый билетик.
Свадьба в Чехии
Готические строения, таинственные замки и соборы… Чехия не оставит равнодушным ни одного ценителя стран с уникальной историей и атмосферой. Именно здесь находится больше всего замков в Европе, в которых можно законно организовать торжество.
Локации для свадьбы в Чехии:
- Либенский замок – бюджетное место для свадьбы в Праге. Здесь проводят официальные церемонии под живую музыку органа или фортепиано. После последней реставрации замок стал особенно красив, а роскошный розовый сад и Томаеров парк безвозвратно «отберут» ваши сердца.
- Замок Глубока над Влтавой. Белоснежные стены, башни и зелень английского сада окунут вас во времена рыцарей и подарят романтическое настроение. В замке проводят символическую и официальную церемонию на чешском языке с синхронным переводом на иностранный.
- Кайзерштейнский дворец известен Хрустальным залом, выполненным в стиле императорской роскоши. Официальная и символическая церемония проводится там под живое сопровождение фортепиано.
- Град Карлштейн расположился в 40 км от Праги. Он является одним из самых посещаемых мест Чехии. Советуем этот замок для торжеств в готическом стиле или парам, которые не любят излишней вычурности. Здесь нет фресок и лепнины, но в этом и есть прелесть этого места.
- Вртбовский сад – идеальное место для торжества под открытым небом. На время церемонии парк закрывается для посторонних. Цветущая красота природы и живая музыка, разве не это идеальная свадьба?
Организация свадьбы в Чехии является одним из бюджетных вариантов по Европе, что не может не радовать.
Тонкости брачного законодательства
Подготовленные документы нужно перевести на язык страны, которую выбрали для бракосочетания, и заверить в ее консульстве. Этот порядок тоже может отличаться.
Некоторые государства не требуют юридического заверения, например, Чехия. А в некоторых странах определенные документы нужно будет получать на месте.
Следует также учесть и некоторые процедурные требования, которые могут предъявляться в отдельных странах.
Бывают такие условия:
1.
2. Заверить брачный сертификат в Министерстве здравоохранения.
3. Несколько дней до церемонии прожить на территории страны, которую выбрали для совершения бракосочетания.
Ввиду такого большого отличия в списках и требованиях рекомендуется привлечь к подготовке свадебной церемонии за границей юридическую или туристическую фирму.
Многие турагентства имеют такую специализацию и могут помочь подобрать идеальное место для заключения брака, а также возьмут на себя решение всех проблем.
Тщательная и продуманная подготовка является залогом прекрасного яркого праздника, где будет место только любви и гармонии.
Как развестись, если брак зарегистрирован в другой стране?
При вступлении в союз с иностранцем за пределами государства может возникнуть множество вопросов. Когда дело доходит до развода, их становится еще больше. Самым главным из них является возможность осуществления бракоразводного процесса в России, если он был заключен за рубежом. Реализовать такую процедуру возможно, но для этого потребуется выполнение некоторых правил.
Основные требования законодательства изложены в статье 160 СК РФ и говорят о том, что независимо от места заключения союза расторжение его на территории РФ производится именно по правилам законодательства Российской Федерации. В этом случае придется обращаться либо в ЗАГС, либо в суд — в зависимости от наличия совместных детей и имущества.
Куда подать заявление на развод в другом государстве?
Когда развод осуществляется в стандартном порядке, у заинтересованных лиц есть два варианта обращения:
- в отделение ЗАГСа;
- в суд.
Однако, если речь идет о разводе за границей, встает вопрос о том, куда подавать заявление. Здесь все зависит от того, где находится каждый из супругов.
Если хотя бы один из них проживает на территории РФ или имеет возможность выехать туда для реализации процедуры расторжения брака, то можно обратиться все в тот же ЗАГС или суд.
Если ни один из супругов приехать в РФ не может, то обращаться необходимо в дипломатические представительства или консульство России на территории того государства, где они находятся.
Это правило работает лишь в случае, когда развод на территории РФ возможен через ЗАГС.
Во всех остальных ситуациях, когда расторжение союза должно быть реализовано в судебном порядке, придется обращаться в российский суд.
Заинтересованные лица также вправе обратиться в компетентные органы того государства, где они находятся. Проблема в том, что в этом случае брак будет расторгнут по правилам другой страны. Это не всегда применимо, так как законодательство некоторых стран гораздо более строго относится к разводам, чем российское. Именно поэтому в некоторых случаях проще приехать в РФ и реализовать процедуру здесь.
Какие документы необходимы для расторжения брака?
- заявление одного из супругов;
- паспорта сторон;
- свидетельство о регистрации брака. Если оно выдано по правилам другой страны, то необходимо наличие апостиля и нотариального перевода документов;
- квитанция о погашении госпошлины и т. д.
Если же процесс осуществляется за пределами Российской Федерации, то перечень требуемых документов необходимо уточнить в зависимости от правил того государства, где брак расторгается.
С точки зрения удобства оформления целесообразно разводиться именно там, где был заключен союз. Это избавит от многочисленных подтверждений документов, перевода на национальный язык и других нюансов.
Сроки и правовые последствия
Несмотря на то, в какой стране зарегистрирован союз, при его расторжении в РФ действуют правила СК РФ и других нормативно-правовых актов. Это предполагает, что даже в самом сложном случае судья может предоставить максимум 3 месяца на раздумья. Он вправе отложить заседание, но этот срок также не является слишком продолжительным.
По законодательству многих иностранных государств бракоразводный процесс может длиться годами.
При отсутствии совместных детей процедура осуществляется быстрее и может отнять до месяца времени.
Правовые последствия такой процедуры появятся сразу после ее реализации и получения свидетельства о расторжении брака.
Где можно зарегистрировать брак с иностранцем
Теоретически вы можете подавать заявление на регистрацию брака с иностранцем в любой ЗАГС, действующий на территории РФ. Однако практика показывает, что подобный вариант подходит только для лиц из стран СНГ (кроме Прибалтики). Если будущий супруг является гражданином стран Прибалтики или государства, которое никогда не входило в состав СССР, следует обращаться в Московский Дворец бракосочетания №4, расположенный по адресу: ул. Бутырская, дом 17.
Опытные юристы настоятельно рекомендуют всем молодоженам выбирать орган регистрации, расположенный в столице – именно там находятся дипломатические представительства, без содействия которых официальное заключение интернационального брака может оказаться невозможным. Если жених или невеста являются гражданами государств, с которыми у РФ заключено особое соглашение, зарегистрировать новую ячейку общества можно непосредственно в консульстве. При этом новоиспеченный супруг-россиянин продолжает оставаться гражданином Российской Федерации.
Можно ли подать заявление без жениха
Если обстоятельства складываются таким образом, что будущий супруг не может лично присутствовать при подаче заявления в ЗАГС, этот вопрос легко уладить.
Для этого жених заполняет свою часть бланка заявления и нотариально заверяет его в российском консульстве на территории своей страны. Документ отправляют почтой на имя невесты. С этим бланком будущая супруга может самостоятельно отправляться в ЗАГС и выбирать наиболее подходящую дату бракосочетания. Помимо заверенного нотариусом бланка, девушка должна иметь при себе свой паспорт и нотариально заверенную копию паспорта жениха.
Легализация брака заключенного за границей
После состоявшейся регистрации супружеская чета получает соответствующий документ, который легален только в том государстве, где и заключался семейный союз. Это означает, что для его последующей легализации нужно обращаться в консульство РФ в этой стране. Следует учесть, что в некоторых государствах, сроки легализации значительны, и может потребоваться не менее полугода для оформления бумаг. Однако это необходимый шаг, ведь в противном случае на территории РФ такой брак не будет считаться законным и его необходимо будет перезаключить, согласно законодательным нормам государства.
Суть легализации в том, что официальный орган, представляющий за границей Российскую Федерацию, подтверждает подлинность всех реквизитов выданного в конкретной стране документа – подписи должностного лица, его полномочий по заключению брака, печати. Такая легализация называется консульской, поскольку подтверждение производится путем удостоверительной надписи консула.
Однако для государств, которые подписали соответствующую Гаагскую конвенцию от 1961 года, консульская легализация документов уже не нужна. Достаточно проставления апостиля, то есть особого штампа, которым удостоверяются все данные документа. В России апостиль проставляют подразделения Минюста, а вот в Турции, например, – структуры губернаторства либо окружной префектуры. Затем достаточно сделать нотариально заверенный перевод вашего свидетельства о браке на русский язык.
По большому счету, заключение брака за границей — это чисто бюрократическая процедура, которую просто следует пройти шаг за шагом. Если вы обладаете необходимой информацией и знаниями в действующем российском законодательстве, никакие проволочки не станут преградой перед вашим желанием стать законными супругами.
Не нашли, что искали?
СПРОСИТЕ ЮРИСТА
- Бесплатная приватизация земельных участков в поселениях
- Установление судом факта признания отцовства
- Всегда ли нужно регистрировать сделку с недвижимостью?
Процедура регистрации
Так как процесс регистрации браков через консульские органы осуществляется по нормам СК РФ, завершить процедуру можно не ранее чем через месяц после подачи документов. При подаче заявления будет указана дата, когда оба молодожена должны лично явиться в консульство, подтвердить намерение вступить в брак, принять участие в процедуре внесения записи в реестровую книгу. Если один или оба заявителя не явятся в назначенный срок, заявление аннулируется, а брак не регистрируется.
СК РФ позволяет сократить срок регистрационной процедуры. Например, в день обращения можно пройти регистрацию в случае беременности женщины (это должно подтверждаться справкой медицинского органа), при наличии реальной опасности для жизни одного или обоих молодоженов. Также месячный срок может быть сокращен по уважительным причинам, которые должны подтвердить заявители.
После внесения записи в реестровую книгу, гражданам выдается единое свидетельство о регистрации брака. Этот бланк не отличается от документа, выдаваемого отделами ЗАГС на территории России, имеет такую же юридическую силу. Так как сведения о регистрации сразу вносятся в реестровые книги, дополнительная легализация брака в России не нужна. Следовательно, даже при возращении в Россию мужу и жене не придется идти в ЗАГС или иное ведомство, подтверждать факт возникновения брачных отношений. После прохождения регистрационной процедуры можно легализовать свидетельство путем проставления апостиля.
Госпошлина за регистрацию брака в консульстве
Так как регистрация брачных отношений относится к государственным услугам, за ее проведение нужно оплатить пошлину. В 2021 году размер пошлины для регистрации через ЗАГС и консульства одинаков – 350 руб. Платежный документ на оплату нужно заполнять по реквизитам, указанным на сайте консульства. Оплату можно сделать через любой банк, в том числе на территории иностранного государства (если иное не указано в информации консульства).
В дополнение к госпошлине придется платить консульский сбор. Его ставки отличаются для учреждений в разных странах. Уточнить информацию о ставках консульских сборов можно на сайте учреждения, на портале МИД РФ. Обычно размер консульского сбора не превышает 30-45 долларов США.
Регистрация брака с иностранцем в России
Порядок заключения брачного союза с гражданином другого государства регулируется разделом VII Семейного кодекса РФ. Также там перечисляются учреждения, где проводится регистрация брака с иностранцами: отделы ЗАГСа, дипломатические представительства и консульские учреждения.
Условия для заключения брака
Такие положения будут определяться для каждого из будущих супругов отдельно. Согласно российскому законодательству, к ним можно отнести:
- достижение установленного возраста (18 лет);
- наличие разрешения органа местного самоуправления, если брачный возраст еще не достигнут;
- добровольность брачного союза.
Для иностранного гражданина добавляются условия, предусмотренные семейным законодательством его страны.
Необходимые документы
Для регистрации такого бракосочетания потребуются:
- совместное заявление будущих супругов;
- для россиянина – паспорт гражданина РФ;
- для иностранца – его удостоверение личности (паспорт, загранпаспорт и т.д.). К нему обязательно должен быть приложен перевод, заверенный у нотариуса. Такой перевод можно удостоверить в Министерстве иностранных дел или в консульстве. Он должен быть выполнен исключительно на территории РФ.
Поскольку в иностранном удостоверении личности может не проставляться отметка о заключенном браке, то обязательно представляют справку об отсутствии законного брака или о его прекращении.
Если у России с государством, откуда приехал будущий супруг, отсутствует безвизовый режим, то иностранец должен предъявить вид на жительство, визу, миграционную карту, разрешение на временное пребывание.
Как зарегистрировать отношения с выходцами из стран СНГ
Страны-лидеры по числу граждан, заключивших брак с россиянами, – государства СНГ.
Очень распространены в настоящее время браки с иностранцами, имеющими гражданство Украины. Перед приездом в РФ украинец должен подготовить справку об отсутствии препятствий для вступления в брак. По запросу такие бумаги выдаст и Посольство Украины в России, но в этом случае придется уплатить консульский сбор за выдачу документа – 2830 рублей.
Процедура регистрации брака с белорусом в России проходит в соответствии со стандартными правилами. Отметка о заключении брака в ЗАГСе ставится не только в паспорт гражданина РФ, но и в удостоверение личности подданного Беларуси. Эту норму регулирует Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Российской Федерации, вступившее в силу на основании ноты МИД РФ от 28.01. 2021 №626/2дснг с 06.02. 2021 .
Брак между гражданами Казахстана и России заключается по законодательству РФ и признается на территории Республики Казахстан в соответствии со статьей 230 Кодекса Республики Казахстан о браке (супружестве) и семье (с изменениями и дополнениями по состоянию на 11.07. 2021 ).
В пакет документов должна входить справка о брачной правоспособности казахского гражданина. Получить ее можно в районном или городском Управлении юстиции республики или по запросу в дипломатическом представительстве РК.
Официальное оформление отношений между российским и таджикским гражданами происходит с учетом Семейного кодекса Республики Таджикистан, принятого Законом Республики Таджикистан от 13 ноября 1998 года № 682. Законодательство РТ предполагает обязательное заключение брачных контрактов между гражданами Таджикистана и иностранцами до регистрации союза.
Союз с туркменом, зарегистрированный по правилам заключения брака РФ, признается и на территории Туркмении. Понадобится стандартный пакет документов, который включает в себя:
- паспорт;
- справку о том, что на родине иностранец не состоит в браке;
- справку о прекращении брака, если заявитель был женат.
Документы следует перевести на русский язык и заверить у нотариуса либо в консульстве Туркменистана. Дополнительная легализация не нужна, так как Туркменистан подписал Минскую конвенцию.
На территории России регистрация брака с армянином проходит в соответствии с российским законодательством. Если жених и невеста хотят заключить союз в Армении, нужно получить разрешение начальника Агентства ЗАГС Министерства юстиции Республики Армения. Документ выдается в течение 10 дней.
Один из обязательных документов, который обязан предоставить гражданин Грузии для заключения брака с россиянкой, – справка, подтверждающая отсутствие у иностранного гражданина препятствий к заключению брака. В Грузии этот документ выдает Минюст (на грузинском языке). Справку нужно подать в Консульскую Службу Посольства Грузии в Москве, чтобы дипломатическое представительство выдало документ для предоставления в органы ЗАГС РФ.
Если российско-азербайджанская пара планирует пожениться в России, стоит помнить, что в законодательстве Азербайджанской Республики брачный возраст для женщин составляет 17 лет, а в РФ – 18. Чтобы брак зарегистрировали в России, азербайджанской невесте придется дождаться 18-летия.
Брак между россиянином и гражданином Республики Узбекистан регистрируется на территории РФ согласно требованиям российских законов, но при соблюдении условий узбекистанских нормативно-правовых актов.
Если обстоятельства для ускоренной регистрации отсутствуют, подавать заявление в ЗАГС России пара может после того, как невесте исполнится 18 лет.