Российские водительские права за границей где действуют? международное водительское удостоверение
Содержание:
- Получение МВУ в Российской Федерации
- Как получить европейские водительские права
- Какие права признают действительными в Испании
- Кто получит отказ
- Годятся ли российские права для проката автомобилей заграницей?
- В каких странах обязательно иметь МВУ?
- Какие документы нужны для получения международных прав?
- Какие права нужны, чтобы ездить по Европе при кратковременном пребывании
- Временные ограничения на использование российских прав в странах Европы
- Причины, по которым необходимы международные водительские права за рубежом
- При краткосрочном пребывании на территории РФ
- Подведём итоги
- Подведем итог
Получение МВУ в Российской Федерации
Для изготовления ВУ международного образца в России необходимо подать:
- удостоверение личности;
- национальные права;
- один снимок водителя 3,5 на 4,5 см на матовой бумаге;
- уплаченную государственную пошлину.
Как получить международные права:
- Собрать указанные документы.
- Посетить отдел ГИБДД или МФЦ. Записаться на приём можно при личном посещении, по звонку в соответствующее подразделение, через Госуслуги.
- Представить документы.
- Дождаться результата проверки и получить удостоверение.
Отказ можно оспорить в вышестоящей инстанции в течение 7 дней с момента получения уведомления.
Госпошлина на получение МВУ составляет 1,6 тыс. рублей. Квитанцию необязательно прикладывать к перечню документов, за исключением оплаты пошлины в день посещения отделения ГИБДД.
Управление транспортом с международными правами в России
В РФ разрешено управление автомобилем, если присутствует международное удостоверение. Но это распространяется только на иностранцев. Жителям России, а также участникам договора достаточно предоставить национальное удостоверение.
Гражданам РФ нельзя управлять ТС при отсутствии национальных прав. В противном случае полагается административное наказание по второй части статьи 12.3 КоАП. Если водитель заведомо не имеет права управления ТС определённой категории, сотрудники ДПС накладывают штраф от 5–15 тыс. руб. Если он вовсе лишён прав, размер штрафа увеличивается до 30 тыс. руб.
Как получить европейские водительские права
Получение водительских прав в странах ЕС имеют свои особенности, несмотря на то что основы ПДД универсальны, в ЕС также в теорию включены основы устройства автомобиля.
Образец заявления
Заявление должно содержать:
- наименование отделения ГИБДД, куда подается заявление в пакетом документов;
- данные о заявителе (ФИО, дата и место рождения, иные паспортные данные, сведения о регистрации);
- отметка о причине обращения;
- перечень приложений к заявлению.
Первые два пункта образуют «шапку», последний – заключительная часть. Обязательными реквизитами заявления является дата и личная подпись обратившегося.
Бланк вправе составить инспектор на месте, в том случае, если гражданин не осведомлен о правилах заполнения, а также уверен в том, что самостоятельно верно заполнить не получится.
При заполнении соблюдаются определенные формальности.
Куда обращаться
Для того чтобы получить международные водительские права требуется подать заявление с пакетом документов в ГИБДД, но не каждое отделение может выдать такие права.
Экзамен для получения международных прав сдавать не придется. Стоят такие права 1 600 рублей, а через портал госуслуги всего 1 120 .
При получении водительского удостоверения конкретной страны ЕС, органы выдающие их водительские удостоверения отличаются. На Кипре документы подаются в Центр выдачи и замены водительских прав. В Италии – автоинспекция МВД.
Какие документы еще собрать
Для получения международного водительского удостоверения лицу потребуется фактически те же документы, что и для получения национальных прав:
- заявление;
- личность удостоверяющий документ;
- отечественные права;
- фото 3,5*4,5 цветная или черно-белая на матовой бумаге.
Чтобы получить в ЕС прав категории В россиянину потребуется:
- документ, подтверждающий законность пребывания в стране (ВНЖ, ПМЖ и т.д.);
- мед.справка;
- пройти курс теории и практики в количестве 20 часов теории и 20-30 часов практики.
Так, на Кипре, от получателя водительского удостоверения потребуется также:
- заполнить заявление по форме;
- национальные права;
- перевод водительского удостоверение. Исключение составляют удостоверения на английском языке;
- паспорт;
- фото 3*4 в 2 экземплярах;
- сертификат подтверждающий подлинность российских прав, который получается в консульском отделе посольства РФ;
- доказательства пребывания в стране пол года и более (квитанции об оплате, отметка в паспорте о прилете и т.д.).
Так, если водительское удостоверение оформляется в Италии, то россиянину потребуется также предоставить:
- фото 3*4 в количестве 3 штук;
- идентификационный код;
- мед.справка от врача общей практики, которая выдана не ранее 3 месяцев;
- мед.справка от офтальмолога. Ее получить можно и в самой автошколе, в штате есть соответствующий специалист;
- квитанция об оплате сбора, взимаемого в пользу Минтранспорта Италии (2 х 14,62 евро и 1х24 евро).
Какие права признают действительными в Испании
Как ездить по Испании, чтобы не нарушить местные ПДД? Все будет зависеть от того, в каком статусе вы планируете поездку в этот город.
Водительское удостоверение в Испании для туристов
Если целью вашего путешествия является только отдых и вы не задержитесь больше чем на 90 дней (на больший срок туристическую визу не оформят), получать местное ВУ не нужно. Если есть права нового образца, полученные в России после 2011 года, водителю дополнительные документы не понадобятся.
Если водительское удостоверение было выдано раньше, придется посетить испанское консульство и сделать заверенный перевод российского ВУ. В некоторых провинциях этой страны, несмотря на положения Венской конвенции, с нашими правами не считаются (даже если они нового образца и с переводом).
Наиболее благоприятный вариант – это потратить 60 минут перед поездкой и получить международное водительское удостоверение. И с арендой автомобиля проблем будет меньше и с представителями местной власти.
Водительское удостоверение в Испании для резидентов
Под резидентом понимается человек, который имеет вид на жительство в этой стране. Если вы планируете жить в Испании, то поменять ВУ необходимо в течение полугода после получения карточки резидента.
Обмен для граждан европейских стран, с которыми испанцы заключили международный договор о взаимном признании ВУ, проходит без сдачи экзаменов. К сожалению, Российская Федерация в перечень таких государств не входит.
Нашим соотечественникам необходимо не обменивать, а получать испанское водительское удостоверение. Происходит это на равных с гражданами этой страны. Придется посещать учебные курсы и сдавать экзамены.
За вождение с «просроченным» ВУ вполне реально получить не только штраф, но и лишиться машины. Забрать ваше авто со штрафстоянки сможет только человек с местными правами.
Водительское удостоверение в Испании для студентов
Студенческая виза не наделяет человека статусом резидента Испании. Соответственно, российские ученики могут спокойно ездить по своим правам. Только не забывайте про МВУ и перевод на испанский.
Как получить права в Испании
Садиться за руль автомобиля испанцы могут с 18 лет. К теоретическому экзамену вас допустят за три месяца до совершеннолетия. А вот практику сдать можно будет только после заветного дня рождения.
Для российских граждан система получения ВУ такая же. Разница лишь в том, что, если вы уже являетесь водителем, теорию можно учить дома, а не в автошколе. А вот занятия по вождению придется посещать обязательно.
Особенности получения прав в Испании:
Обучение поэтапное – учите теорию, сдаете. Затем практикуетесь в вождении и сдаете только в условиях города.
Оплачиваете отдельно каждый этап.
Предварительно необходимо пройти медицинскую комиссию.
Инструктор в успешной сдаче экзамена не заинтересован. Чем больше неудач у вас, тем интенсивнее его работа. Вы ведь будете брать дополнительные занятия по вождению
Поэтому к выбору автошколы отнеситесь с особым вниманием (их в Испании много).
Фотографии – хотя сейчас чаще всего делают снимки на месте.
В комплекте с новыми правами получаете зеленую табличку с латинской буквой «L». Ее приклеивают на заднее стекло и катаются год
Для остальных участников движения это знак, что вы новичок.
Медосмотр потребуется непосредственно перед сдачей экзамена. Срок действия медицинского сертификата 90 дней.
Записаться на экзамен, а также получить всю интересующую информацию можно на официальной странице Генерального управления дорожного движения. Там же можно сдать пробный тест.
Для того чтобы вам засчитали стаж вождения на родине, российские права необходимо легализовать (можно через консульство).
Как получить права в Испании, личный опыт:
Кто получит отказ
США не устанавливает строгих требований к кандидатам на получение прав. Получить отказ могут:
- граждане, не имею национальных водительских прав и не прошедшие обучение в США;
- лица с неполным пакетом необходимых документов;
- граждане, ранее лишенные прав;
- проникшие в США незаконным путем;
- ранее депортированные из страны;
- внесенные в черный список и т.п.
Любые проблемы с законом препятствуют получению иностранцем удостоверения водителя.
При общении с шерифами и другими представителями полиции стоит быть предельно аккуратным и вежливым. Если полицейский заподозрит угрозу нападения, то он вправе арестовать.
Таким образом, для передвижения по США нужно:
Не нашли ответ на свой вопрос? Позвоните юристу! Москва: +7 (499) 755-83-41Санкт-Петербург: +7 (812) 917-23-31 |
- Иметь национальные водительские права.
- Иметь международное удостоверение водителя. Они действительны только в сочетании с национальным в/у. С таким комплектом можно путешествовать по США в течение 6-12 месяцев.
- При переезде в США на пмж или при длительном пребывании рекомендуется получить Driver License, то есть полноценные права.
Америка — это та страна, где автомобильные путешествия обязательны для любого человека. США богаты красивой и разнообразной природой: это одно из немногих мест, где есть буквально все — и горы, и океан, и каньоны, и леса. Дороги и система правил выстроены таким образом, что за рулем справится даже подросток. Находясь в США, следует смело получать лицензию, брать автомобиль в аренду и отправляться в путешествие.
Годятся ли российские права для проката автомобилей заграницей?
За последние 10 лет в России три раза меняли водительские удостоверения, или как их принято называть «права». Но во всех случаях права — это заламинированная пластиковая карточка размерами с визитку, содержащая информацию про водителя. До 2014 года на правах заголовок «ВОДИТЕЛЬСКОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ» был продублирован на французском языке фразой «РERMIS DE CONDUIRE».
Почему французском, а не английском? Дело в том, что в 1968 году была подписана Венская конвенция о дорожном движении. Согласно ей страны, которые входят в эту конвенцию, соглашаются принимать водительские права, в том числе допускать к вождению прокатных автомобилей водителей из этих стран. Россия тоже подписала этот документ, поэтому российские водительские права должны приниматься во всех странах-участниках конвенции. А надпись «РERMIS DE CONDUIRE» появилась потому, что в то время французский язык считался международным наряду с английским.
Список стран, которые подписали Венскую конвенцию о дорожном движении: Австрия, Багамы, Бахрейн, Белоруссия, Бельгия, Болгария, Босния, Бразилия, Великобритания, Венгрия, Венесуэла, Гайана, Гана, Германия, Герцеговина, Греция, Грузия, Дания, Заир, Зимбабве, Израиль, Индонезия, Иран, Испания, Италия, Казахстан, Коста-Рика, Кот-д’Ивуар, Куба, Кувейт, Латвия, Литва, Люксембург, Македония, Марокко, Мексика, Монако, Нигер, Норвегия, Пакистан, Польша, Португалия, Республика Корея, Республика Молдова, Российская Федерация, Румыния, Сан-Марино, Сейшелы, Сенегал, Словакия, Словения, Таджикистан, Таиланд, Туркменистан, Узбекистан, Украина, Уругвай, Филиппины, Финляндия, Франция, Хорватия, ЦАР, Чехия, Чили, Швеция, Эквадор, Эстония, ЮАР, Югославия.
Из тех стран, что не подписали Венскую конвенцию самые популярные Нидерланды, Ирландия, Кипр и Мальта. В этих странах нужно предъявлять международное водительское удостоверение.
В каких странах обязательно иметь МВУ?
Ниже представлен список стран, отобранных по четырем критериям:
- Присоединившиеся к Венской конвенции, общий список стран.
- Ратифицировали Венскую конвенцию. В таких странах признают национальное водительское удостоверение без необходимости получения МВУ (Венская конвенция статья 41, пункт 2).
- Подписавшие, но не ратифицировавшие Венскую конвенцию. Под ратификацией подразумевается окончательное утверждение международного договора властью страны. Без МВУ при езде могут возникнуть сложности.
- Подписавшие только Женевскую конвенцию. Эти страны договорились о том, что на их территории действуют национальные права, но только вместе с этим у водителя должно быть и МВУ (Женевская конвенция статья 24, пункт 2).
1. Общий список стран, присоединившихся к Венской конвенции.
Страны Европы:
- Австрия;
- Сан-Марино;
- Албания;
- Сербия;
- Республика Словакия;
- Россия;
- Румыния;
- Италия;
- Испания;
- Португалия;
- Эстония;
- Польша;
- Словения;
- Белоруссия;
- Бельгия;
- Болгария;
- Украина;
- Босния и Герцеговина;
- Латвия;
- Литва;
- Узбекистан;
- Ватикан;
- Люксембург;
- Великобритания;
- Македония;
- Венгрия;
- Финляндия;
- Франция;
- Молдавия;
- Монако;
- Хорватия;
- Германия;
- Греция;
- Черногория;
- Нидерланды;
- Чехия;
- Дания;
- Норвегия;
- Швейцария;
- Швеция.
Страны Африки:
- Кения;
- Сейшельские острова;
- Сенегал;
- Демократическая Республика Конго;
- Эквадор;
- ЮАР;
- Кот-д`Ивуар;
- Кабо-Верде;
- Тунис;
- Марокко;
- Гана;
- Зимбабве;
- Нигер.
Страны Азии:
- Азербайджан;
- Киргизия;
- Армения;
- Казахстан;
- Корея;
- Иран;
- Бахрейн;
- Таджикистан;
- Таиланд;
- Туркмения;
- Филиппины;
- Гайана;
- Монголия;
- Грузия;
- ОАЭ;
- Израиль;
- Пакистан;
- Индонезия.
Страны Америки:
- Багамы;
- Коста-Рика;
- Куба;
- Мексика;
- Бразилия;
- Уругвай;
- Венесуэла;
- Чили;
- Перу.
2. Ратифицировали Венскую конвенцию.
В таких странах признают национальное водительское удостоверение без необходимости получения МВУ (Венская конвенция статья 41, пункт 2).
Страны, ратифицировавшие Венскую конвенцию:
- Австрия;
- Азербайджан;
- Албания;
- Армения;
- Багамы;
- Бахрейн;
- Беларусь;
- Бельгия;
- Болгария;
- Босния и Герцеговина;
- Бразилия;
- Венгрия;
- Вьетнам;
- Гайана;
- Германия;
- Греция;
- Грузия;
- Дания;
- Демократическая Республика Конго;
- Зимбабве;
- Израиль;
- Ирак;
- Иран;
- Италия;
- Кабо-Верде;
- Казахстан;
- Катан;
- Кения;
- Киргизия;
- Кот-д`Ивуар;
- Куба;
- Кувейт;
- Латвия;
- Литва;
- Либерия;
- Люксембург;
- Македония;
- Марокко;
- Молдавия;
- Монако;
- Монголия;
- Нидерланды;
- Нигер;
- Нигерия;
- Норвегия;
- ОАЭ;
- Пакистан;
- Польша;
- Португалия;
- Российская Федерация;
- Румыния;
- Сан-Марино;
- Саудовская Аравия;
- Сейшелы;
- Сенегал;
- Сербия;
- Словакия;
- Словения;
- Таджикистан;
- Тайвань;
- Тунис;
- Туркменистан;
- Турция;
- Узбекистан;
- Украина;
- Уругвай;
- Филиппины;
- Финляндия;
- Франция;
- Хорватия;
- ЦАР;
- Черногория;
- Чехия;
- Швейцария;
- Швеция;
- Эстония;
- ЮАР.
3. Не ратифицировали.
Под ратификацией подразумевается окончательное утверждение международного договора властью страны. Без МВУ при езде могут возникнуть сложности. Страны, не ратифицировавшие Венскую конвенцию:
- Ватикан;
- Венесуэла;
- Гана;
- Индонезия;
- Испания;
- Коста-Рика;
- Мексика;
- Южная Корея;
- Таиланд;
- Чили;
- Эквадор.
4. Подписали Женевскую конвенцию
Эти страны договорились о том, что на их территории действуют национальные права, но только вместе с этим у водителя должно быть и МВУ (Женевская конвенция статья 24, пункт 2). Список стран, подписавших Женевскую конвенцию:
- Австралия;
- Албания;
- Алжир;
- Андорра;
- Аргентина;
- Бангладеш;
- Барбадос;
- Бенин;
- Ботсвана;
- Ватикан;
- Великобритания;
- Гаити;
- Гана;
- Гватемала;
- Доминиканская Республика,
- Египет;
- Индия;
- Иордания;
- Ирландия;
- Исландия;
- Камбоджа;
- Канада;
- Кипр;
- Конго;
- Лаос;
- Лесото;
- Ливан;
- Мадагаскар;
- Малави;
- Малайзия;
- Мали;
- Мальта;
- Намибия;
- Новая Зеландия;
- Папуа — Новая Гвинея;
- Парагвай;
- Республика Корея;
- Руанда;
- Сирия;
- Сингапур;
- США;
- Сьерра-Леоне;
- Тайланд;
- Того;
- Тринидад и Тобаго;
- Уганда;
- Фиджи;
- Чили;
- Шри-Ланка;
- Эквадор;
- Ямайка;
- Япония.
Какие документы нужны для получения международных прав?
Согласно действующему законодательству, чтобы получить международные водительские права, в Госавтоинспекцию следует предоставить те же самые документы, что и для получения обычных российских прав
При этом важно учесть некоторые особенности подачи документов. К таковым можно отнести:
- отсутствие медицинской справки — с 16 февраля 2016 года справка для получения МВУ не требуется;
- особый формат фотографии — для МВУ нужно фото размером 35 на 45 мм. Если фото для обычных прав можно сделать сразу в отделении ГИБДД, то снимок для МВУ придется заказывать самостоятельно. Например, можно сфотографироваться в фотоателье и прикрепить фотографию к основным документам.
В остальном список документов для международного удостоверения выглядит следующим образом:
- заявление на изготовление удостоверения;
- действующий загранпаспорт;
- обычные водительские права;
- паспорт с постоянной или временной пропиской;
- фотография.
После написания заявления необходимо оплатить госпошлину. Сделать это можно в любом отделении банка. Полученную квитанцию следует предоставить в ГИБДД,
Какие права нужны, чтобы ездить по Европе при кратковременном пребывании
Если вы собираетесь посетить страны, подписавшие ВК, берите с собой национальные российские права. Удостоверение должно быть получено после марта 2011 года (нового формата).
Если же вы собираетесь посетить страны, подписавшие ЖК, то необходимо будет получить международные права. Наши документы, разрешающие водить автомобиль, там будут недействительны. Причем свое «родное» водительское удостоверение при себе иметь также обязательно.
Российские права нового образца
Водительское удостоверение нового образца начали выдавать в 2011 году. Сделали это для приведения их к стандарту, установленному на международном уровне (поправки к Венской конвенции, принятые в 2006 году).
Основные изменения коснулись категорий вождения. Старые водительские удостоверения, с не истекшим сроком действия, тоже имеют юридическую силу. То есть, специально менять документы не нужно.
Статьи в тему:
Международное водительское удостоверение
Получить МВУ можно если есть национальные права. Делается это в своей стране или на территории государства, признающего юридическую силу НВУ. Срок действия этого документа составляет три года, но если российское ВУ заканчивается раньше, то и международное тоже.
МВУ представляют собой книжку формата А6. Обложка у нее серого цвета, а внутренние листы белые. По своей сути – это перевод национального удостоверения на 8 основных языков:
- Японский.
- Французский.
- Испанский.
- Английский.
- Итальянский.
- Китайский.
- Португальский.
- Немецкий.
При оформлении международного удостоверения пересдавать экзамены на знание правил дорожного движения не нужно. Медицинское заключение также не требуется. За границей при себе в обязательном порядке необходимо иметь российское ВУ. Международные права действительны только в комплекте с ним.
Для получения МВУ в ГИББД необходимо будет принести:
- Имеющееся российское водительское удостоверение.
- Заявление на получение.
- Паспорт – для удостоверения личности.
- Чек, подтверждающий, что вы оплатили государственную пошлину. По данным на 2018 год к уплате подлежит 1600 рублей. Если оплачивать через сервис Госуслуги, то получите 30% скидки и в итоге потратите 1120 рублей.
Использовать международные права в России нельзя. Но их наличие даст возможность автолюбителям проехаться на машине по дорогам более 200 государств.
Некоторые страны (в том числе и участники Венской конвенции) внутригосударственными нормативно-правовыми актами ограничивают права туристов на аренду транспорта без МВУ. В итоге арендовать машину без международных прав вам не удастся.
Статьи в тему:
Временные ограничения на использование российских прав в странах Европы
В территориальных подразделениях, где удостоверение РФ считается действительным, существуют временные ограничения по его сроку применения, которые обычно не превышают полугода. Хотя есть и государства-исключения, где этот период увеличен или уменьшен:
- Чехия, Беларусь и Норвегия – российские права действуют на протяжении 3 месяцев;
- Великобритания, Румыния, Болгария, Италия, Швеция, Ирландия и Франция – ВУ РФ разрешено применять в течение года.
Ведь за рубежом водитель находится не только под действием общепринятых ПДД, но и под иностранным законодательством. А это уже большая разница.
Причины, по которым необходимы международные водительские права за рубежом
Водительское удостоверение старого образца. Есть дублирующая надпись на французском языке
Водительские права нового образца
- С 1.04.14 в России действуют водительские права нового образца. По уверениям руководства ГАИ, новые права удовлетворяют всем положениям Венской конвенции, и казалось бы, россиянам можно без проблем ехать на своем авто в Европу, имея на руках лишь российские права. Однако не все так просто.
Наличие лишь российких водительских прав и отсутствие международных не гарантирует возникновение определённых проблем у российских водителей за рубежом.На старых российских водительских правах надпись «Водительское удостоверение» была продублирована на французском языке. А имя и фамилия автовладеца была как на русском языке, так и на латинице.В правах нового образца нет перевода ни на французский, ни на какой — либо другой языка. Бланки водительских удостоверений одинаковые хоть для России, хоть для Германии, хоть для Италии, в соответствии с Венской конвенцией. Но нет никакой гарантии, что где-нибудь в провинциальном городке Франции или Испании вы сможете доказать остановившему вас полицейскому, что по новым стандартам перевод позиций не требуется и что ваше удостоверение свидетельствует о праве вождения данной категории автомобиля.Даже в Европе многие полицейские не очень хорошо разбираются в международном праве, про Азию и речи нет. В подобном случае избежать денежного штрафа будет проблематично, даже имея на руках ксерокопию Венской конвенции. суммы денежных штрафов в странах Европы за управление автомобильным транспортом без международных «корочек» могут достигать серьёзных величин. Например, на территории Италии подобный штраф для иностранного водителя достигает 300 евро. Именно таких неприятностей помогает избежать международное водительское удостоверение, являющееся для иностранных водителей панацеей от всех бед. По своему предназначению международное водительское удостоверение по сути лишь служит переводом национальных водительских прав, заверенного государственным надзорным органом. - В большинстве стран дальнего зарубежья принятыми правилами установлено выдавать автомашины в наём или на прокат исключительно на основании международных водительских прав. Поэтому, если есть намерение путешествовать на арендованном автомобиле, то лучше всего не затягивать с получением международного водительского удостоверения, чтобы быть на 100% уверенным в успехе своих планов за рубежом.
- Кроме этого, наличие таких прав обеспечивает заключение договора страхования и получение компенсаций в страховых случаях. В большинстве стран при аренде автомобиля заключается страховой договор.
- Некоторые страны, например, Австрия могут затребовать ксерокопию водительского удостоверения международного образца, чтобы оформить въездную визу.
Видео: Международные водительские права
https://youtube.com/watch?v=bIAasZoD1rY%2520
Итак, резюмируя вышеизложенные доводы, приходим к следующим выводам:
- C российскими правами в принципе без проблем можно разъезжать за рулём автомобиля только по территории СНГ, а в дальнем зарубежье лучше иметь с собой международные водительские права. При этом нужно иметь в виду, что международные права имеют действительную силу лишь при наличии внутреннего российского свидетельства, на основании которого они выданы и реквизиты которого записаны в международном документе. Другими словами, за рубежом международные водительские «корочки» должны быть ОБЯЗАТЕЛЬНО в паре с российскими.
- Наличие двух удостоверений, российского и международного, является гарантией спокойной езды по вышеперечисленным странам и решения возникающих проблем с вождением автомобилей в аренду. В тех же странах, которые не являются подписантами Венской или Женевской конвенций, следует подтвердить знание правил вождения сдачей экзаменов по ПДД на территории этих государств и получить разрешение на управление транспортом.
- Если вы не имеете возможности оформить свидетельство международного образца, то, в крайнем случае, перед поездкой за рубеж прихватите перевод российских прав на официальный язык того государства, куда вы отправляетесь, заверенный нотариальной службой.
При краткосрочном пребывании на территории РФ
Использование водителями иностранных прав на территории Российской Федерации регламентируется ФЗ-196 от 10.12.1995 год «О безопасности дорожного движения». Определяя необходимость смены документа иностранного образца на международный или национальный, следует опираться на положения Венского соглашения. Россияне, постоянно проживающие за рубежом или иностранцы, прибывшие в страну по краткосрочной визе на временной период, не превышающий 90 дней, вправе пользоваться собственным или арендованным транспортным средством, управляя им на основании иностранного водительского удостоверения. Если в документе отсутствует текстовая часть на английском языке, следует оформить его нотариальный перевод на русский язык. Пользоваться документом иностранного образца можно на протяжении 60 дней с даты регистрации въезда в страну. Если документ является действующим и имеет надпись «permis de conduire», то требования сотрудников дорожной полиции предъявить перевод незаконны.
Подведём итоги
- В Российской Федерации запрещено ездить с нероссийским НВУ, которое не соответствует Венской конвенции 1968 г.
- С 2020 года введён запрет на использование иностранных ВП мигрантами, которые работают с перевозками.
- Запрет на использование иностранного ВП не действует в отношении работников сферы перевозок, если они являются гражданами Беларуси или Киргизии. Остальным мигрантам необходимо иметь российские НВУ, иначе их будут штрафовать.
- Планируется разрешить управлять ТС по работе гражданам стран ЕАЭС.
- Срок действия иностранного НВУ неограничен, но планируется его сокращение до 6-ти месяцев, после истечения которых приезжих, не заменивших ВП на российские, будут штрафовать.
Подведем итог
- В среднем по европейским городам можно ездить со своими правами не больше 1 года, в некоторых местах данный срок ограничивается 3 месяцами.
- Чтобы получить «местное» водительское удостоверение нужно сначала получить разрешение на временное проживание, иметь рабочую визу т. п.
- Национальные права, выдаваемые с марта 2011 года приравниваются к международным (при посещении стран, подписавших Венскую конвенцию).
- Туристам могут не дать на прокат автомобиль по российскому водительскому удостоверению, лучше заранее оформить МВУ.
- Международные права можно получить в ГИБДД по месту регистрации. Сдавать экзамены не нужно. На получение МВУ уйдет не больше часа.