Как выучить чешский с нуля самостоятельно

Чешский язык с LinGo Play

	Android
iOS
Тип	словарный инструктор
Стоимость	бесплатный
Количество установок	5 000+
Средняя оценка	4,5 (57)
Разработчик	Lingo Play Ltd

Здесь имеется огромная коллекция дидактических карточек и онлайн-игр, рассчитанных на упрощение запоминания слов

Все слова и фразы разбиты по тематикам (семья, одежда, путешествия, животные, путешествия, спорт, искусство, природа и многое другое), поэтому пользователь может выбирать важное для себя и не тратить время на изучение неактуальных материалов

Кроме того, можно проходить тесты для самопроверки и выполнять работу над ошибками. Есть и многопользовательский режим, позволяющий соревноваться с друзьями – это добавляет азарта и мотивирует на скорое достижение новых рубежей.

КАК ПРОХОДИТ УЧЕБНЫЙ ГОД НА ДИСТАНЦИОННЫХ КУРСАХ?

1. Вы начинаете обучение в июле, сентябре или феврале. Все что вам нужно — .
2. Во время учебного года вы изучаете чешский язык и готовитесь по профильным предметам
3. Параллельно с учебой вы подаете заявления в чешские вузы. Подаете документы на нострификацию аттестата или диплома. 
4. По завершении обучения вы сдаете выпускной экзамен и получаете сертификат о знании чешского языка.
5. Вы сдадите вступительные экзамены в чешском вузе, пройдете запись на обучение и получите документ для подачи на визу.

Дистанционная программа — сейчас это единственный способ подготовиться к поступлению в чешский вуз и приехать по студенческой визе в Чехию.

К какой языковой группе относится?

Чешский язык относится к славянской группе, хотя в нем можно найти много идентичных конструкций и с немецкой лексикой. Многим кажется, что он похож на русский и украинский, но наибольшие сходства можно выделить со словацким. Государственный официальный язык Чехии активно используют в Хорватии, Австрии, Словакии, Боснии и Герцеговине. Несмотря на единый алфавит, выделяют 4 диалектических группы: чешская, силезская, ганацкая и моравско-словацкая. С 2004 года является одним из официальных языков Европейского Союза (всего их 24).

На территории России, Канады, Австралии, США проживают разные по численности группы чехов. Поэтому перевод многих слов и устойчивых выражений знают местные жители, никогда не покидавшие родного города и не изучавшие чешский специально.

Lingualeo (только для англоговорящих)

	Android
iOS
Тип	комплексный тренажер
Стоимость	бесплатно, есть платные курсы и дополнительные возможности
Количество установок	5 000 000+
Средняя оценка	4,8 (346 557)
Разработчик	Lingualeo LLC
Веб-сайт	http://lingualeo.com/

Здесь есть немного теории и много практических занятий:

• карточки «слово–перевод»;
• задания на сбор чешских слов из букв;
• работа с текстами: перевод, дополнение, вставка пропущенных слов или окончаний, ответы на вопросы по содержание, тестирование по содержанию.

Для мотивации регулярности занятий существует система поощрений: за ежедневное достижение целей даются «фрикадельки» – внутренняя валюта. За них можно «покупать» новые тематические наборы слов для изучения и другие дополнительные бонусы.

Просмотр фильмов, мультфильмов и сериалов на чешском языке

Это одновременно эффективный и интересный способ выучить язык. Все мы любим смотреть фильмы, сериалы или мультфильмы, и у каждого есть свои «любимчики», засмотренные до дыр. Когда у вас снова появится желание пересмотреть любимый сериал, попробуйте поискать его на чешском языке. Вы уже знаете сюжет и смысл диалогов героев, поэтому все равно будете понимать происходящее на экране. Это хорошее упражнение, позволяющее запомнить новые чешские слова и научиться понимать разговорную речь. К тому же, из сериалов вы можете узнать много жаргонизмов, которые не найдете в учебниках, но которые часто используются чехами в повседневной речи.

В Чехии сложно найти фильмы или сериалы на чешском языке в открытом доступе, ведь это авторский контент и он охраняется законом об авторском праве. Можно найти фильмы бесплатно, но, как правило, они будут в плохом качестве или с большим количеством рекламы. К тому же сайты с «пиратским» контентом постоянно блокируются.

И все же, вы можете оформить подписку на одну из нижеперечисленных платформ.

В данный момент здесь есть возможность бесплатно смотреть фильмы и сериалы первый месяц в рамках пробной подписки. Чтобы найти фильмы именно на чешском языке, прокрутите главную страницу до самого низа и выберите там опцию «Озвучка и субтитры». Тогда у вас появится форма поиска фильмов, где можно уже проставить нужные фильтры.

Это чешская платформа с фильмами и сериалами. Есть возможность подписаться, и первые 2 недели смотреть фильмы и сериалы совершенно бесплатно.

Здесь можно найти и фильмы и сериалы, но в основном чешские. 

Для тех, кому нужна система и порядок:

• Разбивайте по категориям все новые слова. Например, выпишите отдельно существительные, а отдельно – глаголы. В чешском языке и без того много классификаций – типы существительных, классы глаголов. Если вы – кинестетик, то вам это будет только на руку, так что придерживайтесь этой структуры.
• Группируйте незнакомые слова по тематике. Например, вместе с названиями овощей и фруктов учите названия магазинов, в которых они могут продаваться.
• Собирайте ряды из однокоренных слов. Пример из русского: «делать», «сделанный», «дело». Пример из чешского: „být“, „pobyt“, „ubytování“, „bytost“.
• Если слова, которые нужно выучить, совсем непохожи друг на друга, придумайте с ними предложение или историю, пусть даже бессмысленную. Опять пример из русского: «Цыган на цыпочки привстал и «Цып!» цыпленочку сказал» – правило на написание «ци», «цы». Чешский вариант (это, кстати, скороговорка для работы над произношением, в переводе означает «Просунь палец сквозь горло»): „Strč prst skrz krk“.
• Поскольку чешский язык – родственник русскому, то можно воспользоваться этимологическим методом изучения: выделяйте для себя ряды слов, которые в этих двух языках обозначают одно и то же.

Наши студенты 2019–2020

Систематические ошибки

Допустим, немец, англичанин или кореец освоит чешскую форму прошедшего времени без особых проблем, достаточно быстро. Русскоговорящий студент сразу запомнит, что глагол должен окачиваться на -l, но забудет включить к конструкцию глагол být, который в чешском языке указывает на лицо. Так возникают систематические ошибки, которые препятствуют пониманию речевых высказываний.

В конструкциях настоящего времени русскоязычный студент любит добавлять к чешским глаголам русские окончания. Например, чешский глагол dělat в настоящем времени имеет окончание -ám. Но на основании схожести с русским глаголом «делать» русскоязычный студент добавляет -aju. Получается dělaju.

Или приведу пример систематических ошибок склонения. Чешский предлог -proti употребляется с существительным в дательном падеже. Русский предлог «против» с тем же значением употребляется с родительным падежом. Русскоязычный студент под влиянием родного языка автоматически употребляет с чешским -proti существительные, прилагательные и местоимения в родительном падеже. И таких примеров очень много.

Изучение чешского языка по курсам

Курсов много, но если речь идет о бесплатных и в интернете, то есть и толковые. Вот несколько вариантов.

Видеокурс чешского от Пражского Образовательного Центра	Называется просто «Чешский с чехом». Здесь 17 уроков, уроки проводит преподаватель Либор Кожушник. Есть возможность пересматривать каждый урок, пока вы не запомните всю информацию досконально.
Gostudy	Это онлайн марафон. Каждое занятие длится около получаса. Преподаватель – чешка, знающая русский.

Что скачать на смартфон?

Заниматься по смартфону вполне возможно. Так, есть приложение с четким и ясным названием «Учите чешский бесплатно». Здесь вы можете найти репетитора по бартеру. Точнее, чеха, который будет готов с вами общаться на чешском и обучать ему взамен на ваши уроки русского языка. Можете предварительно составить список тем, которые вам обсуждать будет интересно, тогда проще будет найти и брата по разуму.

Simply Learn Czech – еще одно приложение, но оно на английском. Заодно вы подтяните английский язык.
Что смотреть-качать в интернете?

Кроме упомянутых курсов и приложений, есть много не менее интересных страниц. Их использовать можно как дополнение к курсам:

1. Lingvisto.org – полезные материалы по чешскому языку. Здесь и грамматика, и тексты, и видеоматериалы, и статьи о диалектах чешского языка и многое другое. Есть подразделы и для других языков.
2. Mojecestina.cz – тоже для продолжающих и продвинутых. Всё на чешском языке.
3. Pravopisne.cz – сайт, посвященный исключительно правописанию. Он тоже на чешском языке, подходит тем, кто знает его на среднем уровне или выше. Есть диктанты.
4. Franklang.ru – сборник аудиокниг, словарей и самоучителей. Полезная информация по другим языкам.
5. Lingust.ru – больше подходит для начинающих, есть бесплатные уроки.
6. Ru.forvo.com/languages/cs – посвящен чешскому произношению. Здесь вы столкнетесь со стандартными фразами и самыми распространенными словами в чешском языке.
7. Myczechrepublic.com – внушительный разговорник, грамматика, аудиогиды, упражнения и тесты.
8. Czechprimer.org – словарь и чешский в картинках.
9. Cestina20.cz – словарь и рассылка для соцсетей. Новое слово – каждый день.
10. Mlp.cz – книги, как адаптированные, так и обычные, причем не только чешская классика, но и переводы знаменитых писателей мира.
11. Radio.cz – радио онлайн плюс рубрика «Изучение чешского».
12. Rozhlas.cz – радиопередача, посвященная иностранцам в Чехии.
13. Karaoketexty.cz – песни с текстами. Один из лучших способов познакомиться с языком и прокачать его.

Ведущий канал восприятия

Прежде чем переходить к тесту по определению вашего типа восприятия, давайте разберемся с тем, какие в принципе бывают типажи и чем они отличаются друг друга.

Изучая любой иностранный язык, мы задействуем наши органы чувств, такие как слух, зрение и осязание. Правда, кто-то лучше усваивает информацию, когда кто-то с ней делится, а кто-то, когда видит ее в письменном виде. По данным критериям и были выделены 3 основных группы учеников: аудиалы, визуалы и кинестетики.

Аудиалы – это студенты, которые легко запоминают информацию, полученную через слуховой сенсорный канал. Если студент часто задается вопросом, почему ему достаточно всего пару раз услышать какую-то песню, чтобы запомнить ее слова, но выучить параграф из учебника у него никак не выходит, то ответ кроется в том, что он яркий представитель аудиалов.

Визуалы напротив усвоят материал намного лучше, если смогут ее увидеть и прочесть несколько раз. Лекции в их случае совсем не эффективны. У таких студентов отлично развита фотографическая память. В своей речи визуал часто использует фразы «Мне кажется, что…», «По своему образу, это очень напоминает…», «Это выглядит…» и т.д.

Кинестетики – учащиеся, которым очень важны тактильные ощущения, конкретные примеры, которые желательно было бы можно потрогать/собрать/разобрать. Такие студенты осваивают информацию намного лучше, если сами принимают в нем непосредственное участие.

Определить, к какой из этих 3х групп относитесь именно вы, поможет специальный тест, который состоит из 48 утверждений. Ваша задача напротив каждого из них поставить плюс либо минус, ориентируясь на собственные ощущения и опыт.

1	Люблю сидеть и наблюдать за плывущими облаками
2	Нередко бормочу себе что-то под нос
3	Главное в одежде – ее удобство
4	Стараюсь как можно чаще посещать бани и сауны
5	Цвет автомобиля один из важнейших факторов при его покупке
6	Легко угадываю человека по его шагам
7	Меня забавляет копировать чье-то произношение
8	Я довольно много времени трачу перед зеркалом
9	Я очень люблю расслабляющий массаж
10	Часто разглядываю людей: во что одеты, как ведут себя и т.д.
11	Медленные прогулки приносят мне массу удовольствия
12	Увидев какую-либо вещь, первое, что я представляю, это то, как я буду чувствовать себя в ней
13	Услышав песню, легко переношусь в воспоминания, которые с ней связаны
14	Читаю во время еды
15	Часто и по долгу болтаю по телефону
16	Я очень быстро набираю вес
17	Аудиокниги люблю намного больше чем обычные
18	После сложного дня я долго не могу расслабиться
19	Люблю запечатлевать моменты на фотокамеру
20	Долго помню истории, рассказанные друзьями
21	Мне не жалко денег, потраченных на цветы
22	Часто принимаю горячие ванны после тяжелого дня
23	Веду списки дел
24	Довольно часто разговариваю сам/а с собой
25	Не люблю длительные поездки в машине/автобусе
26	Легко узнаю человека по голосу, но могу не узнать в лицо
27	Сужу о людях по тому, как они одеты
28	Испытываю колоссальное удовольствие от потягиваний
29	Жесткий или чересчур мягкий матрас – проблема для меня
30	Мне сложно подобрать для себя комфортную обувь
31	Часто хожу в кино
32	Никогда не забываю лиц
33	Обожаю звуки дождя
34	Всегда внимательно слушаю собеседника
35	Веду активный образ жизни
36	Часто не могу заснуть из-за малейшего шума
37	Готов/а потратить немалую сумму денег на качественную аудиосистему
38	Услышав музыку, начинаю непроизвольно подыгрывать или подпевать
39	В отпуске я не трачу времени на осмотр достопримечательностей
40	Не могу начать дела, если на столе бардак
41	Никогда не покупаю вещи из искусственных тканей
42	Не люблю, когда в комнате темно
43	Часто бываю на концертах
44	Оцениваю человека по его рукопожатию
45	С радостью посещаю музеи
46	Люблю дискутировать на разные темы
47	Касания могут рассказать о человеке многое
48	Шум не позволяет мне сконцентрироваться

Расшифровка ответов:

Аудиал	2, 6, 7, 13, 15, 17, 20, 24, 26, 33, 34, 36, 37, 43, 46, 48
Визуал	1, 5, 8, 10, 12, 14, 19, 21, 23, 27, 31, 32, 39, 40, 42, 45
Кинестетик	3, 4, 9, 11, 16, 18, 22, 25, 28, 29, 30, 35, 38, 41, 44, 47

«Чешский язык за 7 уроков» от Елены Шипиловой

	Android
iOS
Тип	комплексный подход к изучению иностранного с нуля
Стоимость	бесплатно
Количество установок	100 000+
Средняя оценка	4,5 (744)
Разработчик	speakASAP.com – Елена Шипилова. Иностранные языки.
Веб-сайт	https://speakasap.com

Приложение разработано на базе курса Елены Шипиловой «Чешский язык за 7 уроков» и предлагает изучить теорию и потренироваться применять ее на практике. Задача – понять базовые принципы грамматики языка и научиться использовать в речи.

Недостаток – лексическая база в приложении представлена мало, поэтому её придется пополнять из других источников.

Просмотр YouTube каналов чешских блогеров

Многие из нас часами проводят время на YouTube, так почему же не провести это время с пользой. Когда-то это была площадка для смешных роликов с котиками, но сейчас на ней есть множество каналов, на которых блогеры освещают важные темы и общаются со своей аудиторией. В Чехии тоже есть достаточное количество ютуберов, которых вы можете смотреть, и, параллельно с изучением чешского языка, узнавать что-то новое о политической и социальной жизни этой страны.

Дословно название переводится как «Идем жрать». Появление служб доставки еды, вероятно, дало толчок к созданию этого канала. Неизвестный критик регулярно заказывает и пробует еду из пражских ресторанов и фаст-фудов. Тщательно оценивает упаковку, температуру продуктов, вес или время доставки. 

Чем полезно именно для вас:

• Увеличение словарного запаса в области продуктов питания: точно не растеряетесь в магазине или кафе.
• Если вы живете в Праге или периодически ее посещаете, то после просмотра этих видео всегда будете знать, где лучше пообедать.

Студенческий проект «Lidé z praxe» основан на серии лекций и дискуссий с интересными личностями, которые существенно влияют на внутриполитическую, экономическую или культурную жизнь страны. Подбор гостей обычно интересный, и в целом придраться не к чему.

Чем полезно именно вам:

• Увеличение словарного запаса в области экономики, политики и культуры.
• Просмотр канала помогает лучше понять все, что происходит в Чехии именно сейчас.

Журналист Ярда Конаш выступает в своих роликах в роли рецензента и подробно обсуждает выбранные книги. В своих обзорах он обсуждает автора, содержание, персонажей, особенности описанного времени и так далее.

Чем полезно именно вам:

Вы можете поискать рецензии на любимые книги и постараться по контексту понять видео, опираясь лишь на знание сюжета. Это очень хорошее упражнение для изучения языка.

Ютубер Станда в основном снимает видео на политические и социальные темы. Его канал предназначен для лиц старше 18 лет, и сам Станда считает своим девизом: «Я не снимаю видео для детей». На этом канале вы услышите его мнения о политической и социальной жизни в мире без прикрас и цензуры.

Чем полезно именно вам:

Просмотр канала помогает лучше понять все, что происходит в Чехии именно сейчас и освоить неформальную чешскую речь.

Youtube-канал об электротехнике, электронике, компьютерах и программировании. Томаш Каменицки поможет вам провести диагностику вашей машины, научит паять или разбирать компьютер.

Чем полезно:

Поможет расширить словарный запас в области электротехники. Поэтому, если вы поступаете на технические специальности, то можете найти на этом канале много полезной информации. 

Молодой чешский ютубер с помощью коротких видеороликов объясняет молодому поколению текущие проблемы из мира политики или социальных сетей, которые беспокоят наше общество.

Чем полезно именно вам:

• Поможет расширить словарный запас на тему политики и социологии.
• Изложено просто и наглядно, поэтому поможет понять специфику жизни в Чехии даже если раньше вы о ней ничего не знали.

На YouTube-канале Пражского Образовательного Центра также можно найти много полезных уроков:

Также на нашем канале мы проводили онлайн-конференцию, посвященную подготовке к поступлению в чешский вуз из дома. Посмотреть запись этой конференции вы можете здесь:

Сложности орфографии

Чешская орфография тоже не самая простая

Мы готовим студентов к учебе в чешских вузах, потому на занятиях много тренируем орфографию – правописание «гачек» и «чарек», твердого и мягкого «i» / «y», обращаем внимание на порядок слов в предложении, место частицы se. В русском языке порядок слов свободный, поэтому освоить чешский синтаксис студентам также непросто

Возвращаясь к вопросу, сложный ли чешский язык, скажу, что за год занятий абсолютное большинство наших студентов осваивают его на уровне B2, поступают в вузы и учатся в них. Чешский язык сложный, но у русскоязычных студентов при его изучении много преимуществ. Нужно их использовать и серьезно подходить к учебе.

Общие онлайн ресурсы для изучения чешского языка

Упрощенные/адаптированные ресурсы чешского языка для начинающих

• Czech Step by step, Čeština Express 1-3 – онлайн упражнения к самому популярному учебнику чешского языка для начинающих
• Reality Czech  – хорошая подборка материалов для начинающих: грамматические упражнения, аудио- и вдео материалы
• Basic Czech – симпатичный анимационный курс для начинающих
• Czech: the essentials – базовый курс чешского языка
• Czech 101. A1-B1 level – аудио- и видео материалы для разных уровней владения чешским
• Kurzy češtiny pro cizince  – мини-курс “Чешский для иностранцев” (для работы и учёбы) от интеграционного центра CIC Praha. Видео, тексты и упражнения к ним на повседневные темы.
• Mluvte česky – бесплатный курс университета Т.Г.Мазарика. Создан для европейцев, изучающих чешский.  Уровни A1 и A2 состоят из 15 тем каждый, согласно общеевропейской компетенции владения языком CEFR.
• Mozaika – статьи и задания для всех уровней
• DRILL courses of Czech – курсы для всех уровней
• Adapted Czech texts – адаптированная чешская проза

Лучшие ресурсы изучения чешского онлайн

Правописание в чешском

• Nechybuite.cz – проверка диакритики и правописания
• Jazyková příručka –  “Библия письма” от чешской Академии наук
• Pravopisně.cz – упражнения для тренировки правописания

Онлайн курсы на чешском языке

• Онлайн университет Высшей школы экономики в Праге – бизнес-лекции на чешском (30-дневная бесплатная версия)
• Вирутальная Академия Microsoft

Самостоятельное изучение чешского языка

Мобильные приложения для самостоятельного изучения чешского языка

• Duolingo – одно из самых популярных приложений для изучения любого (чешского) языка в форме игр и интерактивных упражнений. Легко адаптируется под ваш стиль обучения.
• Learn Czech. Speak Czech – простое и удобное приложение для изучения базового чешского
• Ten, ta, to – упражнения для тренировки родов существительных

 Языковые биржи

• Italki  – самая популярная сеть, в которой есть всё от языковых тандемов и тьюторинга, до занятий с профессиональными предподавателями
• Conversation exchange
• Speaky
• My language exchange
• Tandem

Группы соцсетей

• Study Czech 
• Effective Czech 
• Step by step / Krok za krokem

Если вам понравился этот пост, вам могут быть интересны:

• Чешский язык. Ещё 50 ресурсов. Фильмы, подкасты и блоги
• Как учить чешский язык? Советы преподавателя Ксении Кавы
• Как выучить чешский язык?
• Чешский язык. Гуляш в голове

Сохранить пост в Pinterest:

Преимущества и недостатки дистанционного курса

Преимущества дистанционного курса

• Эффективная подготовка к поступлению в чешские вузы
• Единственный и упрощенный вариант оформления визы. Подробнее…
• Экономия € 9000 на подготовительных курсах. Подробнее…
• Обучение без бумажной волокиты
• Лучшие преподаватели
• Общение с носителями чешского языка из дома
• Курс подходит всем, независимо от возраста 
• Выбор продолжительности обучения  
• Бонусная программа

Подробнее о преимуществах дистанционного курса вы можете узнать из нашей статьи. Читать …

Что важно при принятии решения. 

Недостатки дистанционного курса

• Он не подойдет неорганизованным студентам 
• Знакомиться с Чехией прийдется онлайн
• Необходимо организовывать комфортное учебное пространство самостоятельно

Вам не нужно оформлять визу для обучения на дистанционном курсе. Достаточно зарегистрироваться!

В 2020-м году сотни студентов, заблаговременно начавших оформление на подготовительные программы, не успели в срок подать документы на долгосрочную визу и приехать в Чехию до начала учебного года. Причиной этому стала всемирная пандемия COVID-19.Но мы нашли решение! Благодаря дистанционному курсу чешского языка, больше не нужно стоять в очереди за визой, рискуя своим здоровьем и обучением в Чехии.

Стоимость обучения на дистанционном курсе чешского языка

LITE

980€

195 ак. часов чешского языкаПрограмма рассчитана на 4 семестра

семестр 

STANDARD

1950€

680 ак. часов чешского языка
годовая программа

INTENSIVE

3560€

880 ак. часов чешского языка + 1 профильный предмет в подарок
годовая программа

Запись на курсы

Выберите курсБазовый курс (LITE)Интенсивный курс (INTENSIVE)Стандартный курс (STANDARD)Выберите дату начала01.07.202101.09.202113.09.2021 (Стандартный курс)01.12.202101.02.2022
 Я соглашаюсь с политикой обработки личных данных

Подать заявку

В стоимость программы включено:

• бесплатный пробный урок;
• занятия с лицензированными педагогами — носителями чешского языка;
• эффективная программа обучения и индивидуальный подход;
• личный менеджер, консультирующий по вопросам обучения в Чехии;
• доступ ко всем учебным материалам библиотеки Prague Education Center.

Программа Дистанционного курса включена в бонусно-накопительную систему BONUS Prague Education Center.Что это значит? Например, при покупке программы стоимостью € 890, на личный счет студента зачисляется 10% от оплаченной суммы (€ 89), которые студент может потратить на услуги PEC, используя систему BONUS: подготовку к нострификации, оформление долгосрочной визы и так далее. 

Помимо учебной программы, вы можете приобрести дополнительные курсы и услуги Пражского Образовательного Центра. 

Дополнительные курсы (разверните, чтобы узнать подробную информацию и стоимость):

Подготовка к нострификации
Подготовка к сдаче нострификационных экзаменов в Чехии. Стоимость одного предмета: €250 Подробнее о подготовке к нострификации вы можете узнать, отправив запрос на почту info@pec.cz. 

Подготовка к предметам вступительных экзаменов
Подготовка к сдаче вступительных экзаменов в чешских вузах. Стоимость одного предмета: €480 Подробнее о подготовке по профильным предметам здесь. 

Интенсивный двухмесячный курс чешского языка в Праге 
Очный курс чешского языка, который вы пройдете в нашем пражском филиале. Проходит с июля по август. Интенсивность: 25-30 академических часов чешского языка в неделю. Стоимость курса: €1560 

Для тех, кто воспринимает ушами:

• Проговаривайте и повторяйте вслух незнакомых слов. Много раз подряд.
• Записывайте на диктофон все, что слышите – все, что вам интересно – и включайте себе вместо привычного плейлиста в Spotify.
• Используйте приложения для смартфона со звуком – те, где есть возможность прослушать произношение незнакомого слова.
• Если вы используете электронный словарь (например, Seznam Slovník) – не ленитесь нажать на значок микрофона и прослушать незнакомое слово или словосочетание.
• Читайте тексты вслух – и те, что в учебнике, и те, что пишете сами. Во втором случае это поможет не только лучше запомнить контекст и отточить произношение, но и обнаружить орфографические ошибки (пропущенную букву, недостающий значок диакритики и т.д.)

GlobalLang: чешский

	Android
–
Тип	проработка произношения, изучение устойчивых выражений и идиом
Стоимость	бесплатно
Количество установок	1 000+
Средняя оценка	4,0 (15)
Разработчик	GlobalLang

Основная задача приложения – помочь пользователям научиться говорить по-чешски, правильно произносить слова и предложения, использовать верные интонации, звучать естественно. Здесь представлены в озвучке носителей слова, фразы и предложения, которые ученик может слушать и повторять вслух.

Для того, чтобы себя проверить, можно проговорить их в микрофон приложения, и тогда будет дана оценка точности сказанного: она ставится на основании четкости, внятности, интонации и ударений.

В ходе тренировки произношения запоминаются отдельные слава и фразы не только с их значением, но и в контексте (смысловом и грамматическом).

Прослушивание подкастов и музыки на чешском языке

В последнее время особую популярность набирают подкасты. Они чем-то похожи на тематические радио-передачи. Их удобно слушать в общественном транспорте, на прогулке или во время уборки. В общем, любой момент можно использовать с пользой.

Вот перечень самых популярных в Чехии подкастов.

U kulatého stolu

В подкасте «Круглый стол» компанию Мартину Клеснилу и Патрику Фиале всегда составляет один гость, у которого они берут интервью. Интервью ясно показывают тщательную подготовку авторов, поэтому эта программа считается одной из самых успешных в Чехии.

Clickbait

Йирка Крал и его старший брат Петр записывают подкаст Clickbait с ноября 2017 года. Братья Кралы обсуждают темы из сферы маркетинга и реагируют на вещи, которые в настоящее время влияют на мир Интернета.

Bomby k tyči

Спортивные подкасты в последнее время хлещут как из рога изобилия, так их стало много. Но этот стоит вашего внимания — бывший хоккеист и спортивный комментатор вместе с гостями действительно разбираются в спорте.

LINKA

Под эгидой Elite Bloggers публикуется несколько подкастов, но вы не должны пропустить LINKA. Ютубер Кови и блогерша Тереза Сальте вместе размышляют на различные темы из всех сфер нашей повседневной жизни или обсуждают проблемы, которые преобладают в нашем обществе.

Opravdové zločiny

Если вас интересуют преступления в мире со всеми деталями, этот подкаст для вас. Во время прослушивания коротких эпизодов, которые обычно длятся всего несколько десятков минут, у вас будут бежать мурашки по спине, но вы с интересом проглотите каждое слово.

Insider

Если вы интересуетесь политикой и событиями в мире СМИ и бизнеса, подкаст Insider — это то, что вам нужно. Каждую неделю Томаш Йирса и Михал Пур беседуют со своим гостем о текущих событиях почти полтора часа подряд.

Fórum Bez frází

Бывшая пловчиха Люси Шилханова в прошлом модерировала Morning Show на радио Europa 2, сейчас ее голос можно услышать в подкасте Forum Bez frází. Замечательные спортивные истории, никакого вымысла, интересные гости, а также проблемы, с которыми сталкивается мир спорта. Все это и многое другое вы можете послушать в выпусках, которые выходят раз в неделю.

Найти подкасты и музыку на чешском языке вы можете на Spotify, Apple Music, Deezer и просто в Google. 

Онлайн-ресурсы для изучения чешского языка⠀

Подборка сервисов, которые помогут улучшить свои знания в чешском. 

Лингуст

На сайте нет интерактива, только текстовые уроки и задания к ним. Подойдет для старта в изучении чешского языка. Уроки помогут общаться на бытовые темы, читать и понимать нетрудные чешские тексты, писать простые сообщения в соцсетях. Помимо уроков, на сайте есть таблицы по грамматике чешского языка.

Сzech-tutorial.net

Самоучитель чешского с текстовыми уроками и упражнениями по отдельным темам. Кураторы курса добавили аудио- и видеоуроки, словари и чешский разговорник.

LocalLingo

Здесь есть все — от чешского алфавита и разговорных фраз до грамматики и идиоматических оборотов. Сайт помогает студентам подтянуть знание языка с помощью тестов и упражнений.

Тесты по чешскому языку

Авторы сайта подготовили тесты на знания языка для начинающих и для тех, кто свободно говорит на языке. А еще включили тест с вопросами из школьных выпускных экзаменов по чешскому.

Чешско-русская-практическая транскрипция

Страница из Википедии с таблицейа, которая проводит транскрипцию чешских имен собственных: имена, фамилии, название городов и улиц.  

Czechprimer.org 

Букварь «Маленький чешский» — необычный словарь в картинках.  Его автор Оуэн Леонард живет в США. Он собрал словарь из серии самодельных книг, которые помогли ему выучить чешский, путешествуя по Праге. Сайт особенно понравится детям.

Pravopisne.cz

Сайт чешского правописания. Здесь много диктантов, викторин, упражнений и тестов. А еще собраны все правила орфографии и самые распространенные ошибки.

Куда реально поступить, не зная чешский язык в совершенстве?

Как правило, для зачисления в университеты Чехии на бюджет требуется владение чешским языком не ниже уровня В2. Но и те абитуриенты, которые не знают чешский язык на высоком уровне, имеют реальный шанс поступить в престижный вуз. Существует целый ряд специальностей, для поступления на которые вполне достаточно уровня В1.

Каким знаниям соответствует уровень B1?

По системе CEFR уровень знания языка В1 оценивается как средний. Человек с такими знаниями может:

• понять текст со стандартной лексикой об учебе или повседневной жизни;
• спросить у прохожих, как найти определенное место в городе;
• сделать покупки в магазине;
• общаться с жителями страны;
• не готовясь, рассказывать о своей жизни, семье, интересах, мечтах и прочем;
• объяснять свое мнение;
• рассказывать о просмотренном кинофильме или прочитанных книгах, выражая свое отношение к ним;
• понимать суть теле- и радиопрограмм, если они посвящены знакомой тематике, а речь диктора не слишком быстрая.

Другими словами, уровня В1 вполне достаточно для начала обучения в вузе на определенных специальностях

Но важно понимать, что для дальнейшего обучения вам придется улучшать свои знания

Подробнее о каждом уровне чешского языка вы можете узнать из данного обзора:

В какие вузы Чехии можно поступить с уровнем B1?

Если вы хотите учиться в Праге, знания чешского языка на уровне B1 будет достаточно для поступления в следующие вузы:

• Академия изобразительных искусств – столичный вуз, где изучают живопись и скульптуру, реставрацию, графику, новые медиа, архитектуру, а также свободное искусство. Заявления принимают вплоть до ноября. Для иностранных студентов обязательна подача сертификата, подтверждающего владение языком от В1 и выше;
• Академия исполнительных искусств – вуз, в котором представлены факультеты FAMU (кино и телевидения), HAMU (музыки и танца), DAMU (театрального искусства). Документы принимают до конца ноября, и к этому моменту допускается знание языка В1. Но к началу учебы уровень надо повысить как минимум до В2;
• Чешский земледельческий университет – подойдет желающим изучать экономику, технические специальности, деревообработку и лесное дело, агробиологию и тропическое сельское хозяйство. Документы принимаются в ноябре-марте, летом проходят экзамены. Перед их сдачей необходимо пройти тестирование по чешскому языку в ЧЗУ и подтвердить уровень В1 или предоставить соответствующий сертификат.

В Брно можно поступить на музыкальный или театральный факультет Академии музыки имени Яначека и пройти полный курс обучения, начиная с бакалавриата и заканчивая докторантурой. Документы можно подать до конца марта. Предварительно сдается языковой экзамен, допустимый показатель – В1.

Чешские вузы, расположенные в маленьких городках, предлагают более широкий выбор специальностей абитуриентам со знанием языка на уровне В1:

• В Университете Остравы можно изучать социологию, педагогику, искусство, медицину, природоведение, философию.
• Университет Яна Евангелиста Пуркине приглашает студентов на факультеты Окружающей среды, Искусства и дизайна, Строительной инженерии, Здравоохранения, а также на Природоведческий, Педагогический, Философский и Социально-экономический факультет.
• Университет Палацкого, расположенный в городке Оломоуц, приглашает учиться на 8 факультетах по 243 специальностям. С языковыми навыками В1 можно учиться на факультетах Здравоохранения, Педагогики, Природоведения, Философии, Медицины, Теологии, Физической культуры, Юриспруденции.

Стоит отметить, что направление и вуз для получения образования в Чехии лучше выбирать не с точки зрения простоты поступления

Важно также понимать, что даже если для зачисления в вуз достаточно знать язык на уровне В1, то впоследствии придется улучшать свои навыки, чтобы полноценно осваивать учебную программу. Чем выше языковой уровень, тем шире возможности абитуриента или студента

Как быстро выучить чешский язык?

Самостоятельное изучение чешского языка нечасто позволяет достичь желаемого уровня подготовки в кратчайшие сроки. Абитуриентам, которые намерены учиться в Чехии, необходимо найти эффективную программу, позволяющую добиться цели без потери времени.

Надежным вариантом являются курсы чешского языка в Пражском Образовательном Центре. Пакет Standard, рассчитанный на 1 год, обойдется всего в 1950 евро. В эту стоимость включены следующие услуги:

• 680 часов обучения;
• базовая профильная терминология;
• помощь с подачей заявлений в вузы и в вопросах поступления;
• помощь в вопросах нострификации.

Благодаря программе, разработанной специально для поступающих в чешские вузы, абитуриенты получают нужный объем знаний и без труда подтверждают свой языковой уровень.