Школы во франции для русских детей 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 и 18 лет

20 век

Указом 1959 года были учреждены «классический, современный и технический лицеи». В 1963 году младшие классы были преобразованы в начальную школу. В 1977 году были созданы профессиональные лицеи (профессиональные училища). В 1985 году они были переименованы в лицей профессионала .

В 1985 году министр образования Жан-Пьер Шевенеман объявил цель «80% возрастной группы достичь уровня бакалавра». Этой целью занялся его преемник Рене Монори, о чем было сообщено в парламентском акте 1989 года, предложенном Лионелем Жоспеном . В следующее десятилетие лицеи и высшее образование быстро росли. Программа бакалавриата была создана в 1987 году. Она позволяла обладателям Brevet d’études Professionalnelles или Certificat d’aptitude Professionalnelle завершить свое среднее образование и, возможно, получить возможность получить высшее образование. В период с 1987 по 1995 год количество обладателей степени бакалавра увеличилось с 300 000 до 500 000 человек.

До 1994 года потоки в лицее назывались A (литература, философия и языки), B (экономика и общество), C (математика), D (биология), E (математика и технологии), F1, F2, F3, F4. , … F12 (технология), G1, G2, G3 (администрация, секретарская работа, бизнес-исследования, бухгалтерский учет) и H (гостиничный бизнес). Затем эти потоки были объединены в три маршрута: общий, технологический и профессиональный.

История и особенности французской образовательной системы

Образование во Франции берет свое начало еще в средних веках. При этом система постоянно совершенствуется с появлением новых открытий. На сегодняшний день она является одной из лучших в мире, поскольку позволяет оптимально сочетать теорию и практические занятия.

Формирование системы образования в том виде, в котором она представлена сейчас, началось в 19 веке. Тогда был принят «закон Ферри», обязующий детей обязательно учиться до 12 лет. Заключительный этап был произведен в 1959 году, когда была утверждена единая схема. После детского сада ребенок переходит к школьному образованию, которое разделено на 3 этапа:

1. Первичное － с 6 до 11 лет.
2. Средняя ступень － с 11 до 14 лет.
3. Старшая школа － с 15 до 18 лет.

Вся система образования во Франции подчиняется национальному министерству и является централизованной структурой. Около 20 % заведений занимают частные места, в которых обучаются около 5 миллионов студентов.

Начальное образование

Воспитание детей до получения первичного образования в республике имеет мало отличий от российского. Стандартно ребенок может начать получать дошкольное образование во Франции в два года. В садах детей разделяют на 2 группы, в зависимости от возраста:

1. До четырех лет включительно воспитанники в основном занимаются развивающими играми.
2. С пяти лет к играм добавляются занятия, развивающие моторику. К таковым можно отнести рисование, литературу и лепку. Помимо этого, начинается подготовка к начальной школе.

В дошкольных учреждениях педагогическим работникам запрещается ругать детей и повышать на них голос.

Важным аспектом является тот факт, что по средам французские сады не функционируют. Это связано с тем, что данный день недели принято посвящать домашним и религиозным ценностям. В самих образовательных учреждениях теология не преподается.

Среднее образование

Начальным заведением в среднем образовании становится колледж, в который дети поступают в 11 лет. При этом образовательное учреждение выбирается исключительно в зависимости от района проживания ученика. Таким образом ребенок становится несколько ограниченным в передвижениях.

Нюансом французских колледжей является тот факт, что отсчет классов производится в обратном порядке. Таким образом, выпускник школы переходит в шестой класс, а обучение заканчивается в третьем. При этом учеба включает несколько циклов:

1. В течение шестого класса ученики привыкают к новой обстановке и методам обучения. Параллельно проводится изучение таких предметов, как математика, история правописание и французский язык. Данный период называется адаптационным.
2. Следом идет центральный период, во время которого к основным предметам добавляются физика с практикой, химия с опытами, иностранные языки и латынь.
3. В последний год начинается ориентационный этап. Во время его прохождения ученик определяется со специальностью, на которую он будет делать упор при дальнейшем образовании.

После обучения в колледже начинается старшая школа, именуемая лицеем. В данном учреждении школьник также будет учиться в течение трех лет с обратной нумерацией классов:

• второй;
• первый;
• выпускной.

Все лицеи разделяются на две большие группы, приведенные в таблице. Каждый из них предусматривает подготовку к получению образования в высших заведениях.

Высшее образование во Франции

Те ученики, что обучались в технологических и общеобразовательных учреждениях, могут рассчитывать на высшее образование во Франции. Отличительной чертой данного этапа является большое разнообразие специальностей и дисциплин.

Высшее образование во Франции для русских

Франция славится своими традициями университетского образования. Получить высшее образование во Франции могут и русские. В стране 85 государственных вузов. В государственных учреждениях учёба для всех бесплатна, если не считать административного сбора несколько сотен евро в год (в среднем 250-300 евро). Это достигается за счет щедрых государственных субсидий.

Вступительные экзамены сдавать не нужно, исключение составляет экзамен на знание французского языка, обязательный для всех иностранцев. Также может потребоваться вступительное испытание при поступлении в специализированную высшую школу при университете. Подавать документы можно в неограниченное число вузов.

Ежегодно в высшие учебные заведения Франции поступают 10% иностранцев от общего числа студентов. Во многих учреждениях есть квоты на прием таких абитуриентов. Это значит, что 10% мест отведены для студентов из-за рубежа и заполняется ими.

Организация обучения, особенно на этапе магистратуры, носит преимущественно свободный характер. Поточных лекций дается мало. Упор делается на узкопрофильные занятия по выбору и самостоятельную подготовку. По окончанию семестра студент сдает экзамен по 20-балльной шкале или собственный проект. Преподаватель дает в основном консультации.

Лучшие университеты страны

Самым престижным во Франции считается образование, полученное в следующих вузах:

1. Высшая политехническая школа;
2. Сорбонна;
3. Высшая школа коммерции;
4. Национальная школа управления;
5. Парижская высшая нормальная школа;
6. Парижский университет;
7. Страсбургский университет;
8. Университет Гренобля;
9. Университет Лилля;
10. Университет Пьера и Марии Кюри.

Условия для поступления

Два главных требования, которые предъявляются к иностранным абитуриентам — возраст от 18 лет и аттестат об окончании лицея, 2 курсов технического института либо техникума. Выпускникам российских школ подобные аттестаты не выдаются. Вузы идут навстречу и часто предлагают окончить 2-годичные подготовительные курсы, по окончании которых нужно сдать языковой экзамен TCF, DALF или DELF. В высшие школы требуется ещё и сертификат о сдаче экзамена по программе ESABAC. Подробности тестирования лучше уточнить на сайте francomania.ru.

Экзаменов при поступлении во многие учебные заведения во Франции нет. Исключение составляют высшие школы, некоторые специализированные институты и медицинские вузы, куда студенты принимаются только на основании вступительных испытаний.

Однако стоит учесть, что отсутствие экзамена при поступлении компенсируется высокой долей отчислений по итогам семестра. По статистике, от 15 до 70% студентов не доходят до получения диплома. Поэтому не стоит обманываться первым впечатлением о кажущейся легкости обучения во французском университете.

Документы на поступление подаются через онлайн-систему PASTEL организации Campus France. Это государственное агентство, занимающееся продвижением французского образования за рубежом и помогающее иностранным абитуриентам при поступлении. При дистанционной подаче нужно лишь следовать инструкциям системы. Второй способ – подать заявку напрямую через интернет-порталы вузов. Можно также обратиться в отдел культуры Посольства Франции. Из документов обычно требуются:

• Сканированная копия загранпаспорта;
• Свидетельство о рождении;
• Аттестат или диплом с оценками, а также его нотариально заверенный перевод на французский язык;
• Мотивационное и рекомендательное письма;
• Резюме с автобиографией (CV);
• Сертификат о сдаче теста по французскому языку;
• Для работающих — копия трудовой книжки или справка с места работы (с переводом).

После отправки документов через несколько недель абитуриент должен посетить офис Campus France для прохождения интервью. Это необходимо сделать, даже если документы подаются в вуз напрямую. В России офисы организации представлены в Москве, Санкт-Петербурге, Новосибирске, Самаре, Екатеринбурге. Адреса можно уточнить на сайте центра. Документы принимаются обычно с января по апрель, но у каждого вуза могут свои сроки подачи.

Студенческая виза во Францию запрашивается только после прохождения собеседования в Campus France и получения сообщения по системе PASTEL о предварительном зачислении на курс. Долгосрочная виза обычно выдается на 1 год. На это же время оформляется временный вид на жительство. Для этого заполняется форма OFII и проводится медицинский осмотр в аккредитованной французскими властями клинике. Подробности получения студенческой визы во Францию уточняйте на сайте посольства или французского визового центра.

Среднее образование во Франции: школы, лицеи и колледжи

Среднее школьное образование во Франции для русских и иностранных студентов включает несколько ступеней, как и на территории других стран зарубежья: начальные, средние и старшие классы. Учеба в школе начинается с 6 лет: на начальном этапе среднего образования ребята изучают стандартный перечень таких дисциплин, как чтение, письмо, основы математики. Учебное расписание имеет полуинтенсивную нагрузку.

С 11 до 15 лет начинается вторая ступень среднего образования – middle school, или collège на французский манер. Здесь учебная программа включает четыре года изучения стандартного перечня общеобразовательных дисциплин — это обязательное образование для всех граждан страны и приезжих студентов. В 13-14 лет школьники и подростки делают первый выбор, связанный с будущей специализацией – это учеба во Франции после 6, 7, 8, 9, 10 класса. В программу добавляется физика и химия, а также латынь в качестве факультатива, обязательно идет изучение второго иностранного языка.

Завершающим этапом среднего образования во Франции является lycee (лицей), он же имеет статус подготовки и перехода к высшему образованию. Французский лицей – аналог старших классов российских школ. Здесь подростки уже получают профильное образование по выбранному направлению – техническому или гуманитарному, список изучаемых дисциплин подбирается соответственно. При этом лицей считается необязательным этапом обучения – вместо него можно уже пойти работать, а для тех, кто продолжает учёбу, она длится до 18 лет. Завершающим этапом становится сдача итоговых экзаменов и получение аттестата французского образца – diplôme national du brevet.

Французские лицеи подразделяются на три вида:

• Общие – 3 года обучения
• Технологические – 3 года обучения
• Профессиональные – 2 года обучения, аналог российского ПТУ.

Когда срок обучения в лицее подходит к концу, подростки и школьники сдают итоговые экзамены и получают документ о среднем образовании французского образца.

Большинство выпускников отдают предпочтение аттестату первого типа, поскольку хотят продолжить обучение в университете. Французские высшие школы предлагают широкий выбор образовательных программ – большой популярностью здесь пользуются дизайнерские специальности. В местных вузах доступны и редкие специальности – например, аэронавтика или космонавтика.

Получить среднее и высшее образование во Франции можно на одном из двух языков – английском или французском. Классические учреждения выдают национальный аттестат, а вот международные школы обучают преимущественно по британской системе, поэтому вес учебный процесс идет на английском соответственно. На территории Франции даже есть несколько русских школ, которые очень востребованы среди иммигрантов.

Средние школы Франции: правила приема иностранцев, русских детей, школьников, подростков

Учеба во Франции после 6, 7, 8, 9, 10 класса имеет несколько особенностей для иностранных студентов, включая учеников из России:

1. Несовершеннолетние ученики средних школ, приехавшие и других стран, должны иметь опекуна: обычно для этого назначается представитель учебного заведения либо определенная социальная организация, занимающаяся такими вопросами. Чаще всего государственные или частные школы сами заключают соглашения об опекунстве, а всех новых учеников направляют к ним. Также родители студента могут сами выбрать официального опекуна, для чего рекомендуем проверить его данные – регистрацию компании либо наличие договора с французским учебным заведением
2. Учёба в школа Франции потребует от абитуриентов из других стран уверенного знания французского или английского языков, поэтому перед поступлением рекомендуем выделить время на языковую подготовку к переводу за границу
3. Для подачи заявки на обучение во Франции всем желающим необходимо собрать пакет документов. С учетом языковой подготовки, процесса перевода и оправки документации, рекомендуем начинать процесс сбора не менее чем за 6-9 месяцев до предполагаемого старта учёбы.

Несмотря на то, что на территории Франции студенты из других стран могут выбрать для обучения государственное учреждение, большинство приезжих учеников и их родителей выбирают частные школы с бордингом – это каждая пятая школа в стране.

Независимо от типа учебного заведения для поступления потребуется:

• Заполнить анкету заявителя на официальном сайте школы
• Подготовить выписку с оценками кандидата за последние 1-2 года
• Мотивационное письмо, где указывается причина выбора именно этой школы
• Характеристики от учителей (обычно от преподавателей по математике или иностранному языку)
• Сертификат международного языкового тестирования – IELTS/TOEFL, либо DALF/TCF
• Медицинская карта ученика.

После предварительного рассмотрения заявки приемная комиссия школы может назначить ученику собеседование (личное или по скайпу), а также сдать тесты по академическим предметам. Четкие требования к заявителям зависят от конкретной школы.

Языковые школы во Франции

Приехать во Францию учить язык можно на любой срок от 7 дней, но как правило, курс длится 2-4 недели. Языковые школы предлагают как базовый разговорный французский, так и интенсивный, специализированные курсы для врачей и медсестер, работников туризма и педагогов, а также обучение, совмещенное с кулинарными курсами, верховой ездой и другими развлечениями. Недельный курс французского стоит от 300 EUR. Курсы продолжительностью 2-4 недели обойдутся в 1000-4000 EUR в зависимости от продолжительности и насыщенности программы.

Стандартная программа включает в себя примерно 20 уроков по 45 минут в неделю, интенсив — до 30 занятий. По итогам входного тестирования в школе формируются группы из 6-8 человек (по возрасту и уровню знаний).

Системы образования в разных странах

• Австралия
• Великобритания
• Германия
• Греция
• Испания
• Канада
• Китай
• Мальта + английский
• Новая Зеландия
• США
• Франция
• Чехия
• Швейцария
• Япония

Лучшие университеты мира

• Университеты Великобритании: Итонский, Кембриджский, Лондонский и другие
• Университеты Германии: Берлинский им. Гумбольдта, Дюссельдорфская академия художеств и другие
• Университеты Ирландии: Дублинский, Национальный университет в Голуэе, Лимерикский университет
• Университеты Италии: Бо, Болонский, Пизанский, университет для иностранцев в Перудже
• Университеты Китая: Пекинский, Бейда, Чжэцзянский университет и другие
• Литва: Университет Вильнюса
• Университеты США: Гарвард, Йель, Принстон и другие
• Университеты Франции: Сорбонна, Гренобля, Монпелье и другие
• Университеты Чехии: Высшая школа экономики в Праге, Карлов университет и другие
• Университеты Японии: Киотский и Токийский университет

Тонкости образования за рубежом

• Иностранный для бизнесменов — тонкости программ
• Великобритания или США — где учиться?
• Краткий ликбез об обучении за рубежом
• Почему стоит учить английский на Мальте
• Не «инглишем» единым — где и как учить другие языки
• Образовательные туры для детей
• Образование за рубежом: последние тенденции
• Стипендии и гранты на обучение за рубежом
• Эксклюзивные языковые школы за рубежом
• Языковые курсы за рубежом — подробный ликбез
• FAQ об обучении за рубежом

Лицей

После окончания лицея молодые люди получают аттестат о профпригодности и профессию.

По итогам экзаменов колледжа, молодые люди могут продолжить обучение в двух направлениях на выбор. Это второй класс общего лицея или второй класс технологического лицея

Этот этап практически в 50% случаев бывает окончанием в образовании многих французов. Там имеется укороченная программа, после которой молодежь, получив рабочую специальность, могут работать про профессии. И дальнейшее обучение им уже не требуется, на нем заканчивается обязательное обучение. Правда, диплом профессионального лицея не дает права на то, чтобы поступить в университет, так как для того, чтобы иметь право сдавать экзамен на бакалавра, необходимо отучиться еще один год в подготовительном классе.

В связи с этим, можно считать, что и в первом случае и во втором происходит подготовка к экзаменации на бакалавра. В лицее обучаются три года и проходят два класса. Второй – это класс традиционный, можно назвать нейтральный. Первый класс – с углубленной специализацией. Программа разнообразна и каждый может выбрать то, что ему по душе, что соответствует его способностям и увлечениям. По окончании первого класса профессионального обучения в лицее сдается экзамен по французскому языку, он является обязательным, результаты его будут учитываться через год во время сдачи экзаменов на бакалавра.

Ну вот и, наконец, выпускной класс, он является окончательным в системе французского школьного образования и является подготовительным для сдачи экзамена на бакалавра.

В зависимости от того, какую из трех специализаций проходили выпускники, такой и аттестат об образовании. Просто аттестатов об образовании во Франции не существует. Ниже приведены три вида аттестатов:

1. Литературной ориентации.
2. Ориентации на естественные науки.
3. Экономической ориентации.

Аттестаты с естественной направленностью, разделяются на специализации с более узкой направленностью. Рассмотрим и их:

1. Сфера услуг.
2. Промышленные технологии.
3. Медико-социальная.
4. Лабораторные технологии.

Технологические лицеи занимаются подготовкой технологических бакалавров и дают возможность продолжения образования по той специальности, по которой и готовил лицей. Как нельзя лучше такое обучение подходит тем молодым людям, которые еще в четырнадцать лет точно определились с выбором будущей профессии.

Рассмотрев школьное образование французов, мы видим, что обучение имеет довольно сложную структуру, но полностью раскрывает индивидуальность и наклонности каждого ребенка.

Как поступить в университет во Франции

Поступить в ВУЗ Франции может любой иностранец, в частности украинец, сразу после школы. Достаточно обычного аттестата о полном среднем образовании. Вступительных экзаменов нет в большинстве учебных заведений, включая университеты.

Возраст абитуриентов никак не ограничивается, только для немолодых студентов немного меньше бонусов – сложно получить стипендию. Зато остальные льготы, которые предусматривает учеба во Франции, остаются.

Но есть исключение – École normale, которых в стране всего четыре. В них очень высокий конкурс при поступлении, а также есть экзамены. Обучение во Франции в таких учреждениях отличается сложностью, цена на получение образования выше. Поступить в них можно только после специальных подготовительных курсов, причем диплом, выданный после их окончания, приравнивается к двухгодичному обучению в университете.

École normale имеют ряд преимуществ:

• относятся к наиболее элитарным заведениям;
• диплом «Normale» — фактически титул, обеспечивающий высокий статус;
• после окончания школы необходимо отработать 5 лет в госструктуре страны, что гарантирует автоматическое трудоустройство и престижную работу.докторантура – 3 – 4 года на написание и защиту научной работы.

Иностранец, в том числе и украинец, без получения гражданства не может воспользоваться последней льготой, зато станет желанным сотрудником на любом предприятии, поскольку выпускников подобных школ очень мало, а подобное образование во Франции считается «знаком качества».

Среднее образование французского школьника

Среднее образования для французов осуществляется в два этапа. Если в среднюю школу хочет поступить иностранный ученик, то здесь требуется мотивационное письмо к руководству. Распределение по классам также значительно отличается от российского, где школьники идут в 6 класс, в то время как французы вступают на среднюю  ступень и отучиваются до 3-го класса средней школы, иначе называемой Коледж – College. Это считается самым важным периодом в образовании французского школьника.

В качестве обязательных предметов в средней школе изучается французский язык, математика, иностранные языки, история и география как один предмет, также биология, химия, физика, и физическая культура.

Первый курс считается адаптационным, где преподают общеобразовательные дисциплины, второй курс – центральный, где вводится латынь, второй иностранный язык, физика и химия, а третий курс – ориентационный с изучением узкоспециальных предметов, которые будут преподаваться в высшей школе.

Следующие три года отводятся второй половине среднего образования, которое осуществляется либо в школе, если ученик выберет этот вариант, то он будет считаться лицеистом,  или же пойти в профессиональное училище. В лицее осуществляется преподавание, где есть три направления – гуманитарное, экономическое и естественно научное.  В конце ученики получают диплом BAC, то есть степень бакалавра, который приравнивается к университетской первой степени. Но не всем удается сдать этот экзамен, 20% лицеистов терпят крах.

Также этот диплом разделяется на категории L,S,ES, в зависимости от того, по какому направлению осуществлялось обучение. В первом случае – гуманитарное, во втором – естественно научное и, наконец, экономическое направление. Естественно научное имеет более узкие разделения на  STI – изучение промышленных технологий, STT – изучение сферы услуг и технологий, SMS – медико-социальное направление, STL – лабораторное направление.

Профессиональные училища обеспечивают учеников за 2 или 3 года не только общими средними знаниями, но и рабочей специальностью, по окончании которого студенты идут сразу на работу на производство, в промышленность или занимаются разнообразной деятельностью в сфере услуг. Французское среднее образование и высшее не имеет ярко выраженных граней, как у нас, первое является неотъемлемой частью второго, некой ступенью от большой лестницы жизни.

Профессиональные училища-лицеи называются либо LEP, которые являются ярким аналогом наших профтехучилищ, которые за 2 года подготовят ученика. Есть специальные центры подготовки мастеров CFA. По окончанию каждого учебного заведения выдается диплом, подтверждающий освоение профессии. Обучение осуществляется по двум направлениям: основное со специальностью социально-экономической, которая подтверждается дипломом BAC-ES, естественнонаучной, подтверждаемой дипломом BAC-S, и филологической, которая соответствует  диплому BAC-L.

Также есть и технологическое направление, где изучают:  сервисные дисциплины – диплом STT, научно-промышленные дисциплины – диплом STI,  лабораторно-исследовательские дисциплины – диплом STL и, наконец,  медико-социальные дисциплины – диплом SMS.

Если учеником было выбрано обучение в старших классах школы (лицея), то это вовсе не значит, что обязательно нужно идти в ВУЗ, эти годы считаются лишь качественной подготовкой к этому, но ни к чему не обязывают.