Биг-бен

Общие сведения о парламентских зданиях

Не только Биг-Бен, но и Вестминсерский дворец в целом можно назвать лицом Лондона. Здесь практически ежедневно проводятся заседания обеих палат правительства. Здание длиной 300 метров выглядит весьма величественно, а число внутренних помещений превышает 1200. Если человек решит обойти весь дворец, ему придется преодолеть сотню лестниц и около пяти километров коридоров в общей сложности.

Изначально здание было построено для жизни королевской семьи, но в 1834 страшный пожар привел большую часть комнат в негодность, после чего был решено отстроить его по новому проекту в готическом стиле. Правда, старинная архитектура еще осталась в большом приемном зале, а также в неповторимой Башне Драгоценностей, построенной для хранения казны Эдуарда III.

Дворец обрамляют две башни, одна из которых Биг-Бен, а вторая — башня Виктории, которая также служит входом в замок для королевской семьи; на ней же по праздникам возвышается государственный флаг.

Экскурсии по дворцу доступны для туристов, в том числе иностранных, хотя до 2004 года это было не так. Теперь же, когда парламент отдыхает, туристы могут погулять по легендарному зданию, где по сей день творится история страны. В 1965 году Британия торжественно отпраздновала 700 лет английскому парламенту

Несмотря на свою важность, этот государственный орган долгое время не имел собственной резиденции

Только в 1547 году в ее качестве стали использовать капеллу Св.Стефана, расположенную в старом дворце. Для этого пришлось исказить архитектурный стиль зала, расставив по нему скамьи. Были и другие неудобства, но, несмотря на это, парламент заседал в капелле вплоть до пожара 1834 года. После перестройки орган наконец обзавелся собственным помещением. Новое здание быстро стало достопримечательностью за счет своих безупречных архитектурных решений, в которые очень органично вписалась Часовая башня.

Биг-Бен давно и прочно укрепился в сердцах англичан, как незыблемый символ — всё равно что для русских Московский кремль, а для американцев — Статуя Свободы. Образ достопримечательности активно используется в массовой культуре и искусстве.

Big Ben

The Great Bell located in the Elizabeth Tower at the north end of the Westminster Palace in London is called Big Ben. Nowadays Big Ben also refers to the famous clock not only to the bell itself. The original name of the tower was the Clock Tower, but in 2012 the British Parliament decided to rename it to mark the Diamond Jubilee of Elizabeth II.

It was designed by Augustus Pugin in a neo-gothic style and constructed in 1859. Its clock was the biggest four-faced striking clock in the world. The tower is 96 meters tall and it takes 334 steps to climb to the top. The clock is 7 meters in diameter, and its diales are framed in iron, supporting 312 opal glass. There is a Latin inscription at the base of each clock, which says «O Lord, keep safe our Queen Victoria the First».

Big Ben weighs over 13 tons.

There are two theories why the bell got its name. It may be named after Sir Benjamin Hall. He was well known for his deep basso and big body. When the Parliament discussed possible names for the tower he made a long and quite a boring speech. Suddenly someone shouted: «Let’s call it Big Ben». That was a nice joke and the name was accepted.

Another version says that the tower could be named after a heavyweight boxer Benjamin Caunt.

The tower is highly recognized all over the world. It is one of the most prominent symbols of the United Kingdom. In 1987 it was included into UNESCO World Heritage Site. Annually millions of tourists come to London to see it with their own eyes.

On August 2017 a four-year renovation began. It is planned that a lift will be added to the tower, as well as the clock dials will be reglazed and repainted. So with a few exceptions such as New Year, the bells will be silent until everything is done in the 2020s.

The last major renovation took place in 1983—1985. This one is going to cost approximately 61 million pounds.

Every Russian student who learns English as a foreign language at school is to learn some information about Big Ben by heart to discuss it with the teacher and pass the exam.

Перевод

Самый большой колокол, расположенный в Башне Елизаветы в Вестминстерском дворце в Лондоне, носит название Биг-Бен. Сегодня так называют не только сам колокол, но и башню с часами. Изначально она носила название «Часовая башня», однако в 2012 году Британский Парламент принял решение переименовать ее в честь 60-летнего юбилея королевы Елизаветы Второй.

Данное сооружение было создано архитектором Огастесом Пьюджином в неоготическом стиле в 1859 году. Это были самые большие четырехсторонние часы с боем в мире. Башня имеет высоту в 96 метров. Для того, чтобы забраться на вершину, нужно преодолеть 334 ступени. Часы диаметром в 7 метров обрамлены железной рамкой с 312 кусочками стеклянного опала. С каждой стороны есть надпись на латыни «Боже, храни нашу королеву Викторию».

Вес колокола — 13 тонн.

Существуют две теории происхождения данного названия. По одной из них колокол был назван в честь лорда Бенджамина Холла, известного своим звучным басом и крепким телосложением. На заседании парламента при обсуждении вариантов названия он произнес очень длинную и невероятно скучную речь. Внезапно раздался выкрик из зала: «Да назовите вы его Биг-Бен». Эту шутку одобрительно встретили, и данное название утвердили единогласно.

По второй версии имя для этого сооружения было выбрано в честь боксера-тяжеловеса Бенджамина Каунта.

Башню узнают во всем мире. Это один из самых известных символов Великобритании. В 1987 году она была включена в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. Множество групп туристов со всего мира ежегодно приезжают в Лондон, чтобы своими глазами увидеть ее.

В августе 2017 года была начата масштабная 4-летняя реставрация. Планируется пристроить к башне лифт, а также перекрасить и заново покрыть эмалью циферблат. Поэтому за некоторыми исключениями, например в Новый Год, часы до окончания проведения работ звонить не будут.

Последняя крупная реставрация проводилась в 1983—1985 годах. Нынешняя обойдется приблизительно в 61 миллион фунтов стерлингов.

Каждый русский студент, изучающий курс английского языка в школе или университете, обязан выучить тему Биг-Бен на память, чтобы успешно сдать экзамен.

Cultural references

The clock has become a symbol for the United Kingdom and London, particularly in the visual media. When a television or film-maker wishes to quickly convey to a non-UK audience a generic location in Britain, a popular way to do so is to show an image of the Clock Tower, often with a Routemaster bus or Hackney carriage in the foreground. This gambit is less often used in the United Kingdom itself, as it would suggest to most British people a specific location in London, which may not be the intention.

The sound of the clock chiming has also been used this way in audio media, but as the Westminster Quarters are heard from other clocks and other devices, the unique nature of this particular sound has been considerably diluted.

The Clock Tower in popular culture

The structure has been shown in films such as The Thirty Nine Steps, V for Vendetta (which pictured the clock tower graphically exploding), Shanghai Knights, Peter Pan, 101 Dalmatians, «102 Dalmatians» (Acted), Basil, The Great Mouse Detective, From Hell, Independence Day (seen on TV), My Learned Friend, Mars Attacks!, National Lampoon’s European Vacation, 28 Days Later, The Avengers, Gorgo, The War of the Worlds, and Flushed Away.

It has also been shown in television shows such as Futurama, The Simpsons, Inspector Gadget, Lost, Doctor Who (particularly in The Dalek Invasion of Earth, «Aliens of London,» «The Empty Child» and «The Christmas Invasion»), The Prisoner (particularly in the episode The Chimes of Big Ben (The Prisoner)|The Chimes of Big Ben), and Captain Scarlet.

An image of the clock tower was also used as the logo for London Films.

• The sound has been featured in plays such as Stephen Sondheim musical Sweeney Todd, first heard as the title character arrives back into a London port and recurring throughout the piece, helping to maintain a sense of location.
• In the movie Mars Attacks! the tower was destroyed by Martians
• In Supertramp’s song Fool’s Overture, you can hear Big Ben chime the hour in a Blitz-inspired montage.
• The clock tower has appeared in Kingdom Hearts, part of the level relating to Disney’s adaptation of J. M. Barrie’s Peter Pan.
• In the Yu-Gi-Oh! Trading Card Game, the design of the Clock Tower Prison card is based on the tower.
• In the James Bond Computer Game James Bond 007: From Russia with Love, the tower housing Big Ben features primarily at the end of the first level.
• In the James Bond film Thunderball, Ernst Stavro Blofeld tells MI6 to have Big Ben ring seven times at six o’clock as an agreement to SPECTRE’s terms.
• Users of the first edition of the computer game Command & Conquer had the option of destroying the clock tower — among other international landmarks — seen in a digital video.
• Likewise, the clock tower makes an appearance in the London mission in the Allied campaign in Command and Conquer: Yuri’s Revenge.
• 2007’s Command & Conquer 3: Tiberium Wars would once again feature the clock tower in the franchise, as a target in the initial mission of the unlockable Scrin campaign.
• In the computer game version of Jeff Wayne’s The War of the Worlds by Rage, the Houses of Parliament and the Clock Tower (housing Big Ben) are the main base for the humans. When the building is being destroyed, the last thing left standing is the Clock Tower before the total destruction of it and the fall of London. At the end an FMV clip shows a tripod fighting machine destroying the Clock Tower hi .
• The tower also features in the popular PC game Sim City 4 as one of the landmarks which the player is able to place into a city.
• The tower is pictured on the cover of The Who’s rock album The Who Sings My Generation.
• The tower appeared briefly in the 1996 movie Independence Day, appearing underneath the large alien destroyer
• In the 2003 film Reign of Fire, the tower is prominently featured on the film’s box cover in the background while British AH-64 Apaches do battle with a horde of dragons, who are destroying London. The tower is destroyed in the film itself, and in several scenes depicting the ruins of London, the tower is still standing but has been completely burned out.
• In the 2007 film Flood (film), the tower, along with other London landmarks, was shown being hit with a massive surge of water.

Как работают часы?

Часовая башня Биг Бена квадратная, на каждой из ее сторон помещены огромные циферблаты, что позволяет всем находящимся поблизости людям, вне зависимости от их месторасположения, видеть показываемое время. Часы находятся на высоте 55 метров от поверхности земли.

Циферблат состоит из 312 отдельных элементов, выплавленных из стеклянного опала, некоторые части которого свободно вынимают, очищают, или заменяют новыми. Края часов покрыты сталью, впервые механизм их был запущен 21 мая 1859 года.

Маятник совершает движение каждые 2 секунды, от негативного воздействия окружающей его среды (дождя, снега и ветра) его защищает специальная коробка. Для уменьшения общего веса минутную стрелку отлили из меди, а часовую из чугуна.

Колокол Биг Бен отлили в 1856 году. Весил он 16 тонн, был доставлен в карете, с запряженными в нее 16-ю тяжеловесными лошадьми. Отливом колокола занималась частная фирма, что в те времена уже не было новостью. После доставки в Лондон, часы Биг Бена и сам колокол долгое время дожидались окончания строительства.

После первого же запуска часов на колоколе появилась трещина. Специалисты выяснили, что причиной поломки стал чрезмерно тяжелый молоток. Колокол починили, молоток был заменен более легким, но это не помогло.

В конечном итоге пришлось уменьшить вес колокола до 13.5 тонн, но и это не помогло, трещина все равно возникла на прежнем месте. Дальнейшее уменьшение его веса могло стать причиной потери часами громогласности. Слышать их бой, можно было из любой части Лондона. Чтобы этого не произошло, колокол перевернули другой стороной, трещину скрепили.

Чтобы время можно было увидеть не только днем, но и ночью, стрелки подсвечивались при помощи газовых рожков. С появлением электричества на смену рожкам пришли электрические лампы.

Camilla Carvalho/flickr.com

31 декабря 1923 года бой, издаваемый Биг Беном, стал доступен радиослушателям. С этого времени куранты звучат в начале каждого часа на всех радиостанциях, транслирующих передачи на английском языке.

Видео: Биг Бен, Лондон.

Интересные факты

Вокруг лондонского Биг Бена сложилось немало легенд и мифов, но имеются и некоторые более достоверные и интересные факты. Так, всем англичанам хорошо известно, что:

1. На каждой стороне башни, непосредственно под часами, есть надпись на латыни, означающая – «Боже, храни нашу королеву Викторию»
2. По периметру башни выгравирована надпись – «Хвала Господу».
3. Башня и увенчавший ее огромный колокол стала последним проектом в архитектурной карьере Огастеса Пьюджина. Вскоре после завершения строительства он помешался и умер, никогда более не приходя в рассудок.
4. Биг Бен самый большой колокол, при помощи которого удалось заставить часы отбивать ритм. В то же время сама башня является единственным сооружением, на котором расположены четырехсторонние часы, способные не только показывать время, но и оповещать округу о наступлении каждого часа.
5. Расположение башни практически в центре Гринвичского меридиана позволяет жителям Лондона первым в мире переводить стрелки с 31 декабря на 1 января.
6. В годы войны, как Первой, так и Второй мировой, циферблат затемняли в ночное время суток. Из-за принятых мер безопасности бой курантов не раздавался на протяжении свыше 2-х лет.
7. Часы неоднократно ломались, наиболее существенная поломка произошла 5 августа 1976 года, механизм возобновил работу лишь к маю 1977 года.
8. Поскольку башня строилась без учета проведения возможных подземных работ в этом районе (имеется в виду прокладка линии метро), угол ее наклона сместился на 2.2 сантиметра.
9. На башню нет свободного хода, посетить ее могут лишь граждане Великобритании, получившие специальный пропуск, туристы вынуждены наблюдать снаружи.
10. Внутри сооружения расположено 334 ступеньки, поднявшись по которым можно осмотреть окрестности Лондона с высоты 62 метров.
11. Чтобы не допустить отставания часов, которые наметилось сразу же после установки тяжелейшего механизма, на одну из стрелок помещают монету достоинством в 1 пени (монета замедляет движение маятника на 0. 4 секунды и убыстряет его движение на 2.5 секунды в сутки).
12. Годовой путь минутной стрелки Биг Бена составляет 190 километров.
13. Для сверки точности хода часов использовалось телеграфное сообщение, кроме того, Биг Бен соединялся с Гринвичской лабораторией, что позволяло получать самые точные сведения для сверки часов.
14. Во Вторую мировую Биг Бен подвергся бомбардировке, что оказало существенное воздействие на работу механизма, и стало причиной регулярного его отставания.
15. В 2012 году у башни появилось новое название – «Башня Елизаветы II». Переименование произошло в День рождения любимой всеми англичанами королевы.
16. Биг Бен и окружающие его колокола меньшей формы выстукивают ритм, складывающийся во фразу из библии, точную формулировку которой можно найти в любом справочнике.
17. Часы бьют с точностью до секунды, бой курантов продолжается всю первую секунду часа.
18. Если в парламенте проходит очередная сессия, башню освещают дополнительными прожекторами.
19. Некоторое время башня с часами являлась местом заключения непокорных парламентариев.
20. Длина минутных стрелок – 4.2 метра, длина часовых стрелок – 2.7 метра.
21. Механизм часов проверяют регулярно, выверяя точное время. Обычно сверка происходит не реже 1 раза в 2 дня, одного из часовщиков едва не уволили с занимаемой почетной должности, после получения известия о значительном отставании курантов не менее чем на 10 минут.
22. Копии Биг Бена англичане именуют Маленькими Бенами, наиболее известная установлена на вокзале «Виктории».

Hernan Pinera/flickr.com

К сожалению, как уже говорилось выше, туристы полюбоваться на сам колокол не могут, но у них есть шанс увидеть не менее выдающееся сооружение, которое расположено на одной из башен Собора Св. Павла. Колокол, отлитый для данного собора в 1881 году, весит около 17 тон.

Что представляет собой колокол

Не только размеры обеспечивают Часовой башне популярность, с которой не способны конкурировать другие достопримечательности Лондона. Биг-Бен наделен огромным колоколом, издающим бой. Это изделие находится внутри башни. Известно, что отливка колокола была поручена мастеру Эдмунду Беккету Денисону. Этот человек решил создать нечто более грандиозное, чем даже «Великий Петр», расположенный в Йорке и весящий десять тонн. Им был создан колокол, общий вес которого составил 16 тонн.

Для транспортировки изделия была использована повозка, которую запрягли 16 лошадьми. Колокол прослужил не более двух месяцев, затем треснул. В итоге был создан новый вариант, масса которого не выходила за рамки 13 тонн. Любопытно, что при этом вдвое был уменьшен вес, который имел молоток, отвечающий за удары.

К сожалению, треснул и второй колокол, однако его удалось отремонтировать. Решено было создать квадратный пропил, который не позволяет трещинам распространяться. Также был произведен небольшой разворот Биг-Бена, в результате которого молоток перестал затрагивать повреждение.

Биг-Бен в наше время

В здании не проводятся туристические экскурсии для иностранцев, это решение правительства. Внутрь может попасть только узкий круг определенных лиц; им предстоит подняться по узенькой винтовой лестнице с более чем 300 ступенями — лифт в башне, конечно, не предусмотрен. Основной причиной запрета является угроза террористических атак, ведь здание относится к помещениям для парламента страны. Тем не менее, время от времени по Биг-Бену проводятся экскурсии, но исключительно для граждан Британии, и проводить их должен кто-то из депутатов.

Панорама Биг-Бена

Правда, именно сейчас здание находится на реконструкции. Масштабные работы были анонсированы в апреле 2016 и продлятся три года, начиная с 2017. А вот в другие парламентские здания тур забронировать по-прежнему можно. В прошлый раз обширные реставрационные работы проводились тридцать лет назад, поэтому сейчас необходимо убедиться, что здание находится в приемлемом состоянии и может сохраниться для потомков.

Другие же вынуждены довольствоваться только внешним видом башни и фотографироваться рядом с ней. В Лондоне также можно найти великое множество мелких копий достопримечательности. Они представляют из себя нечто среднее между высокими напольными часами и часовыми башнями. Эти дубликаты расставлены буквально на каждом перекрестке.

В те дни, когда парламент заседает в башне вечером, наверху непременно включается освещение. Это традиция, введенная королевой Викторией, чтобы все видели, действительно ли политики занимаются работой или бездельничают. Начиная с 1912 года для этой цели используются электрические светильники, а раньше применялись газовые рожки.

Кстати говоря, Биг-Бен потихоньку начинает наклоняться. Конечно, до Пизанской башни ему еще далеко, но изменения грунта дают о себе знать. Немалую роль сыграло и появление линии метро «Джубили». Правда, строители уверяют, что предусмотрели это. С момента постройки башня сместилась уже на 22 сантиметра, из-за чего возник наклон 1/250 в северо-западную сторону. Также в связи с погодой регулярно происходят колебания в несколько миллиметров.

5 интересных фактов о Биг Бене

Биг Бен и интересные факты о нем собирают немало поклонников. Тем более, за 150 с лишним лет существования этой постройке есть чем заинтересовать посетителей.

1. Монеты регулируют точность часового механизма. Ежегодно часы проверяют на точность. Если они спешат, в маятниковый рычаг помещают старый английский пенни. Он замедляет работу. И наоборот, если время отстает, монету забирают.

2. Ежегодно колокол возвещает о наступлении Дня памяти. В 11:00 11 дня 11 месяца Биг Бен в Лондоне своим звоном напоминает о времени, когда было заключено перемирие, которое завершило Первую мировую войну. Именно тогда Объединенное Королевство отмечает День памяти жертв, погибших на поле боя.

3. В помещении башни раньше находилась тюрьма. Взобравшись на 114 шагов по лестнице, можно увидеть тюремную комнату. Когда-то ее использовали как место задержания членов парламента, которые нарушали кодекс поведения. Последним заключенным здесь был Чарльз Бредлаф в 1880 году. Будучи атеистом, парламентарий отказался присягать на верность королеве на Библии.

Биг Бен активный пользователь Твиттера. В социальной сети создан аккаунт Big Ben Clock. Каждый час он твитит определенное количество ударов, которое соответствует реальному времени. Кроме этого, на странице не распространяется никакая дополнительная информация, тем не менее количество подписчиков Биг Бена в Лондоне составляет около полумиллиона.

По часам можно определить время заседаний парламента. Периодически над одним из циферблатов можно увидеть световой луч. Вы удивитесь, но этот знак – что-то вроде знамени над Букингемским дворцом. Он означает, что в это время в Вестминстере проводится сессия парламента.

Интересные факты

С Биг-Беном связано немало интересных фактов и историй, о которых некоторые даже не догадываются. Даже экскурсоводы часто не успевают упомянуть обо всех необычных и увлекательных моментах.

1. Известное всему миру имя Биг-Бен – не официальное. Если верить официальным документам, то до 2012 года башня называлась Часовой башней Вестминстерского дворца, а в 2012 году была переименована в Елизаветинскую. Сами англичане часто называют Биг-Бен башней Святого Стефана.

2. Общая высота Биг-Бена, от основания до конца шпиля, 96,3 метра. А значит она выше даже нью-йоркской статуи Свободы.

3. Колокольный звон Биг-Бена был слышен на расстоянии 8 километров. Из-за особенностей конструкции сооружения этот звук неповторим.

4. Куранты продолжали звучать даже во время войн, «молчали» они только во время реставрации 1983-1985 годов и планового ремонта, проводившегося в 2007 году (конечно, не считая случаи неожиданных поломок, которые устранялись довольно быстро). 21 августа 2017 года в 12-00 колокол ударил последний раз – до 2021 год Биг-Бен закрыт на большую реставрацию.

5. «Тишина» также связана и с трагическими событиями в жизни Англии. Так, например, Биг-Бен «молчал» во время похорон Маргарет Тетчер.

6. В 2012 году Биг-Бен «отошел от расписания». Утром 27 июля колокол ударил сразу 40 раз. В честь открытия Олимпийский игр.

7. Любители статистики посчитали, что минутные стрелки Биг-Бена за год проходят солидный путь в 190 километров.

8. Биг-Бен имеет официальное значение не только для Англии, но и для всего мира. Официально Новый год на планете начинается с первым ударом колокола 1 января. Интересно, что те кто живет в районе Вестминстерского аббатства, слышат в эту ночь тринадцать его ударов. Это связано с тем, что радиоволны распространяются быстрее, чем звук.

9. Некоторое время в башне Биг-Бена располагалась тюрьма, куда заключали неугодных членов парламента.

10. В 21 веке, когда кругом властвует технический прогресс, смотрителя часового механизма Биг-Бена чуть не уволили за то, что он не заметил отставания на 1 секунду. Еще один сбой, на целых 4 минуты, был зафиксирован в 1949 году. Его причиной стали севшие на стрелку птицы.

И, наконец, еще один интересный факт. Биг-Бен – единственная достопримечательность, у которой есть свой аккаунт в Твиттере. «Говорит» башня не много, единственное ее слово «БОНГ» (количество «бонгов» зависит от времени суток), зато каждый час. Таким образом,»слушателем Биг-Бена без проблем становится любой пользователь интернета, где бы он ни находился.

Central Park Hotel

Лондон

Расположен менее чем в 100 метрах от Гайд-Парка

7,1
Хорошона основании 16 411 отзывов

Забронировано сегодня 227 раз

Показать цены

Hotel Edward Paddington

Лондон

В нескольких минутах от вокзала Паддингтон и Гайд-парка

7,2
Хорошона основании 4 056 отзывов

Забронировано сегодня 60 раз

Показать цены

DoubleTree by Hilton London – Docklands Riverside

Лондон

Находится на набережной Темзы

8,1
Хорошона основании 5 177 отзывов

Забронировано сегодня 85 раз

Показать цены

Park Plaza County Hall London

Лондон

В нескольких минутах от берега Темзы и London Eye

8,4
Хорошона основании 7 305 отзывов

Забронировано сегодня 66 раз

Показать цены

Как добраться до Биг-Бена

Прямо возле Вестминстерского дворца находится станция метро «Westminster». На этой станции пересекаются желтая ветка Circle, зеленая ветка District и серая ветка Jubilee.

На пароме № RB1, RB1X можно добраться до паромной станции «Westminster Pier». Паром идет по Темзе, а значит с борта можно рассмотреть все достопримечательности.

Ближайшая к Биг-Бену автобусная остановка — «Westminster». До нее курсируют автобусы № , , , , , , Чуть дальше находится остановка «Westminster Station Bridge St.» с маршрутами № и . На автобусе, № можно доехать до остановки «Westminster Pier». Этот автобусный маршрут особо интересен, так как по пути следования огибает Темзу и из окна открывается живописный вид.

Схема метрополитена Лондона

Биг-Бен находится в старейшем районе Лондона. Концентрация достопримечательностей в историческом квартале настолько высока, что иногда невозможно сразу уловить сколько культурных объектов попало в поле зрения за один раз. Вместе с Биг-Беном нельзя не посетить Вестминстерский дворец. Именно там до сих пор с давних веков проходят дебаты Палаты Лордов и Палаты Общин. Прямо напротив башни раскинулось Вестминстерское Аббатство — одна из самых важных в мире религиозных достопримечательностей, в которой с 1090 и по сей день проводятся службы. С противоположной стороны можно прогуляться по старейшему в Лондоне королевскому Сент-Джеймс парку, где одна достопримечательность плавно перетекает в другую.

Биг-Бен на google-панораме:

Биг-Бен на видео: